Português dropdown-ico

Trane MS-SVN015-EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trane MS-SVN015-EN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrane MS-SVN015-EN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trane MS-SVN015-EN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trane MS-SVN015-EN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trane MS-SVN015-EN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trane MS-SVN015-EN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trane MS-SVN015-EN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trane MS-SVN015-EN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trane MS-SVN015-EN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trane MS-SVN015-EN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trane na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trane MS-SVN015-EN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trane MS-SVN015-EN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trane MS-SVN015-EN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    July 2007 MS-SVN015-EN Installation Manual NEW STYLUS TM Split System, 1-5 T ons Convertible T ype MCX Series 50/60 Hz 50 Hz Models Cooling Only MCX 512 GB MCX 518 GB MCX 524 GB MCX 530 GB MCX 536 GB MCX 042 GB MCX 048 GB MCX 060 GB 60 Hz Models Cooling Only MCX 512 G1 MCX 518 G1 MCX 524 G1 MCX 530 G1 MCX 536 G1 MCX 042 G1 MCX 048 G1 MCX 060 G1 MS-[...]

  • Página 2

    MS-SVN015-EN © American Standard Inc. 2005 General Information General Information This Installation Manual is given as a guide to good practice in the installation by the installer of MCX mini-split system. Installation procedur es should be performed in the sequence that they appear in this manual. For installing the unit to operate properly and[...]

  • Página 3

    3 MS-SVN015-EN Contents General Information 2 T ypical Installation 4 Location and Preparation of Units 5 Unit Installation 6 Connection of Refrigerant T ubing 7 Condensate Drain Piping 9 Electrical Installation 10 Remote Control Installation 11 T ypical Wiring Diagram 12 Dimensional Data 16 Notes 18 MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:59 AM 3 Black[...]

  • Página 4

    4 MS-SVN015-EN T ypical Installation Note: For models MCX 042, MCX 048, MCX 060 there ar e only two styles of installation: under ceiling and low wall Ceiling mounted Outdoor unit Indoor unit Floor mounted Return air grille contains air filter Refrigerant tubing/wiring Drain Return air grille contains air filter Supply air grille Adjustable louvers[...]

  • Página 5

    5 MS-SVN015-EN Location and Pr eparation of Units 1. Select an appropriate position that allows every corners of the room to be uniformly air conditioned and where it is easy to route the refrigerant tubing. 2. Ensure that the floor or ceiling construction is sufficient to fully support the weight of the indoor unit. 3. Consideration must be given [...]

  • Página 6

    6 MS-SVN015-EN 0.83"(21) 0.83"(21) 8.5"(215) B A Unit Installation Indoor Unit 1. Select a location to route tubing, wiring and drain pipe between the indoor and outdoor units. 2. Make a hole in the wall using a key hole saw or hole-cutting drill attachment. The hole should be made at a slight downward slant to the outdoor side (Figu[...]

  • Página 7

    7 MS-SVN015-EN Connection of Refrigerant T ubing The indoor unit refrigerant line connections are flar ed both 50 Hz and 60 Hz. Installation brazing, leak testing, and evacuation of refrigerant lines are cover ed in the Installer Manual, packaged with the outdoor unit. Read the instructions before installing the refrigerant lines. The indoor unit r[...]

  • Página 8

    8 MS-SVN015-EN Connection 9. For proper connection, align the union tube and flare tube straight with each other , then screw in the flare nut lightly at first to obtain a smooth match (Figure 17). 10. Tighten the flare nut to the specified tightening torque with torque wrench and adjustable wrench (Figure 18). Flare Nut Tightening T orque Flare Nu[...]

  • Página 9

    9 MS-SVN015-EN Condensate Drain Piping - The drain hose should run straight down the wall to a level where the runof f will not stain the wall. - There should be no traps. Avoid putting the end of the hose in water . - T o conveniently drain the system, the drain hose must slant downward, with a slope of at least 1 : 50 to prevent leakage. Figure 2[...]

  • Página 10

    10 MS-SVN015-EN Electrical Installation All wiring and grounding must comply with local electrical codes. 1. Wiring Important Safeguards: - Check the unit nameplate for electrical rating. Be sure wiring is done according to local codes and wiring diagram. - Use a separate power line with circuit br eaker for each air conditioning unit. - Connect el[...]

  • Página 11

    11 MS-SVN015-EN ECONO ECONO ON FAN COOL DRY HEAT AUTO OFF POWERCOOL SW Z Z MODE LOUVER SWEEP FRONT BLADE LIGHT OFF ON POWER COOL ECONO SLEEP SEND Locate and attach the wireless r emote control and wired contr ol as follows: 1. Do not place the control and the remote control near heat sources or expose to the direct rays of the sun. 2. Do not expose[...]

  • Página 12

    12 MS-SVN015-EN T ypical Wiring Diagram J2 N C1 C2 L P20 J1 P17 P16 P19 P21 FREEZE P22 P26 2 1 P3 LINE-C EX-HI P7 P6 P5 P4 LOW MED HI NEUTRAL P2 LINE P1 BLK BLU RED YL BRW WHT WHT GRN/YL WHT RED RED BLK BLU RED YL INFRARED RECEIVER GRN/YL DESCRIPTION COIL BLK RED 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AI[...]

  • Página 13

    13 MS-SVN015-EN MCX042-060GB (50 Hz) MCX042-060G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “R”, 3 SPEED 2 1 GRN/YL 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM P21 FREEZE P22 P26 ROOM DISPLAY P3 LINE-C P6 P5 P4 NEUTRAL P2 LINE P1 LOW MED HI WHT RED RED BLK BLU RED INFRARED RECEIVER [...]

  • Página 14

    14 MS-SVN015-EN MCX512-536GB (50 Hz) MCX512-536G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “W”, 4 SPEED GRN/YL 2 1 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM SWEEP MOTOR (OPTION) GRN/YL STEPPER TOP STEPPER FRONT P20 P19 P21 FREEZE P22 ROOM DISPLAY P31 LINE-C EX-HI LOW MED HI NEUTR[...]

  • Página 15

    15 MS-SVN015-EN MCX042-060GB (50 Hz) MCX042-060G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “W”, 3 SPEED GRN/YL P21 FREEZE P22 ROOM DISPLAY P31 J2 GRN/YL 2 1 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM LINE-C HI LOW MED NEUTRAL LINE WIRE DISPLAY P3 P6 P5 P4 P2 P1 WHT RED RED BLK BLU[...]

  • Página 16

    16 MS-SVN015-EN Dimensional Data OUTLINE DIMENSIONS MCX512-536GB (EXPORT 50 Hz) MCX512-536G1 (EXPORT 60 Hz) MCX512GB/G1 MCX518GB/G1 MCX524GB/G1 DIMENSIONAL DATA MODEL CONN. SIZES TYPE AB C LIQUID SUCTION CONNECTIONS. IN. (MM.) IN. (MM.) EACH 1/4 (6.4) 1/2 (12.7) 42.28 (1074.0) 34.61 (879.0) 4 FLARED 3/8 (9.5) 5/8 (15.9) 51.13 (1324.0) 44.45 (1129.0[...]

  • Página 17

    17 MS-SVN015-EN DIMENSIONAL DATA NOTE 1) DIMENSIONS : MILIMETERS [INCHES] 25.4 MM. = 1 IN. MODEL CONN. SIZES LIQUID SUCTION TYPE CONNECTIONS. AB C D IN. (MM.) IN. (MM.) EACH IN. (MM.) MCX042GB/G1 MCX048GB/G1 BRAZED BRAZED 3/8 (9.5) 3/8 (9.5) 7/8 (22.2) 1-1/8 (28.6) 71.81 (1824.0) 64.13 (1629.0) 15.76 (400) 8 MCX060GB/G1 BRAZED 3/8 (9.5) 1-1/8 (28.6[...]

  • Página 18

    18 MS-SVN015-EN Notes MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:24 AM 18 Black[...]

  • Página 19

    19 MS-SVN015-EN Notes MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:24 AM 19 Black[...]

  • Página 20

    Trane A business of American Standard Companies www.trane.com For more information, contact your local district office Supersedes: Oct 2002 Stocking Location: Bangkok, Thailand Trane has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change design and specific ations without notice. Only qualified technicians [...]