Trane MS-SVN015-EN Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Trane MS-SVN015-EN an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Trane MS-SVN015-EN, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Trane MS-SVN015-EN die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Trane MS-SVN015-EN. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Trane MS-SVN015-EN sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Trane MS-SVN015-EN
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Trane MS-SVN015-EN
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Trane MS-SVN015-EN
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Trane MS-SVN015-EN zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Trane MS-SVN015-EN und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Trane finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Trane MS-SVN015-EN zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Trane MS-SVN015-EN, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Trane MS-SVN015-EN widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    July 2007 MS-SVN015-EN Installation Manual NEW STYLUS TM Split System, 1-5 T ons Convertible T ype MCX Series 50/60 Hz 50 Hz Models Cooling Only MCX 512 GB MCX 518 GB MCX 524 GB MCX 530 GB MCX 536 GB MCX 042 GB MCX 048 GB MCX 060 GB 60 Hz Models Cooling Only MCX 512 G1 MCX 518 G1 MCX 524 G1 MCX 530 G1 MCX 536 G1 MCX 042 G1 MCX 048 G1 MCX 060 G1 MS-[...]

  • Seite 2

    MS-SVN015-EN © American Standard Inc. 2005 General Information General Information This Installation Manual is given as a guide to good practice in the installation by the installer of MCX mini-split system. Installation procedur es should be performed in the sequence that they appear in this manual. For installing the unit to operate properly and[...]

  • Seite 3

    3 MS-SVN015-EN Contents General Information 2 T ypical Installation 4 Location and Preparation of Units 5 Unit Installation 6 Connection of Refrigerant T ubing 7 Condensate Drain Piping 9 Electrical Installation 10 Remote Control Installation 11 T ypical Wiring Diagram 12 Dimensional Data 16 Notes 18 MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:59 AM 3 Black[...]

  • Seite 4

    4 MS-SVN015-EN T ypical Installation Note: For models MCX 042, MCX 048, MCX 060 there ar e only two styles of installation: under ceiling and low wall Ceiling mounted Outdoor unit Indoor unit Floor mounted Return air grille contains air filter Refrigerant tubing/wiring Drain Return air grille contains air filter Supply air grille Adjustable louvers[...]

  • Seite 5

    5 MS-SVN015-EN Location and Pr eparation of Units 1. Select an appropriate position that allows every corners of the room to be uniformly air conditioned and where it is easy to route the refrigerant tubing. 2. Ensure that the floor or ceiling construction is sufficient to fully support the weight of the indoor unit. 3. Consideration must be given [...]

  • Seite 6

    6 MS-SVN015-EN 0.83"(21) 0.83"(21) 8.5"(215) B A Unit Installation Indoor Unit 1. Select a location to route tubing, wiring and drain pipe between the indoor and outdoor units. 2. Make a hole in the wall using a key hole saw or hole-cutting drill attachment. The hole should be made at a slight downward slant to the outdoor side (Figu[...]

  • Seite 7

    7 MS-SVN015-EN Connection of Refrigerant T ubing The indoor unit refrigerant line connections are flar ed both 50 Hz and 60 Hz. Installation brazing, leak testing, and evacuation of refrigerant lines are cover ed in the Installer Manual, packaged with the outdoor unit. Read the instructions before installing the refrigerant lines. The indoor unit r[...]

  • Seite 8

    8 MS-SVN015-EN Connection 9. For proper connection, align the union tube and flare tube straight with each other , then screw in the flare nut lightly at first to obtain a smooth match (Figure 17). 10. Tighten the flare nut to the specified tightening torque with torque wrench and adjustable wrench (Figure 18). Flare Nut Tightening T orque Flare Nu[...]

  • Seite 9

    9 MS-SVN015-EN Condensate Drain Piping - The drain hose should run straight down the wall to a level where the runof f will not stain the wall. - There should be no traps. Avoid putting the end of the hose in water . - T o conveniently drain the system, the drain hose must slant downward, with a slope of at least 1 : 50 to prevent leakage. Figure 2[...]

  • Seite 10

    10 MS-SVN015-EN Electrical Installation All wiring and grounding must comply with local electrical codes. 1. Wiring Important Safeguards: - Check the unit nameplate for electrical rating. Be sure wiring is done according to local codes and wiring diagram. - Use a separate power line with circuit br eaker for each air conditioning unit. - Connect el[...]

  • Seite 11

    11 MS-SVN015-EN ECONO ECONO ON FAN COOL DRY HEAT AUTO OFF POWERCOOL SW Z Z MODE LOUVER SWEEP FRONT BLADE LIGHT OFF ON POWER COOL ECONO SLEEP SEND Locate and attach the wireless r emote control and wired contr ol as follows: 1. Do not place the control and the remote control near heat sources or expose to the direct rays of the sun. 2. Do not expose[...]

  • Seite 12

    12 MS-SVN015-EN T ypical Wiring Diagram J2 N C1 C2 L P20 J1 P17 P16 P19 P21 FREEZE P22 P26 2 1 P3 LINE-C EX-HI P7 P6 P5 P4 LOW MED HI NEUTRAL P2 LINE P1 BLK BLU RED YL BRW WHT WHT GRN/YL WHT RED RED BLK BLU RED YL INFRARED RECEIVER GRN/YL DESCRIPTION COIL BLK RED 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AI[...]

  • Seite 13

    13 MS-SVN015-EN MCX042-060GB (50 Hz) MCX042-060G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “R”, 3 SPEED 2 1 GRN/YL 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM P21 FREEZE P22 P26 ROOM DISPLAY P3 LINE-C P6 P5 P4 NEUTRAL P2 LINE P1 LOW MED HI WHT RED RED BLK BLU RED INFRARED RECEIVER [...]

  • Seite 14

    14 MS-SVN015-EN MCX512-536GB (50 Hz) MCX512-536G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “W”, 4 SPEED GRN/YL 2 1 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM SWEEP MOTOR (OPTION) GRN/YL STEPPER TOP STEPPER FRONT P20 P19 P21 FREEZE P22 ROOM DISPLAY P31 LINE-C EX-HI LOW MED HI NEUTR[...]

  • Seite 15

    15 MS-SVN015-EN MCX042-060GB (50 Hz) MCX042-060G1 (60 Hz) INDOOR UNIT , COOLING ONL Y WITH CONTROL TYPE “W”, 3 SPEED GRN/YL P21 FREEZE P22 ROOM DISPLAY P31 J2 GRN/YL 2 1 1. FREEZE SENSOR LOCATED ON EVAPORATOR COIL 2. TEMPERATURE SENSOR LOCATED IN RETURN AIR STREAM LINE-C HI LOW MED NEUTRAL LINE WIRE DISPLAY P3 P6 P5 P4 P2 P1 WHT RED RED BLK BLU[...]

  • Seite 16

    16 MS-SVN015-EN Dimensional Data OUTLINE DIMENSIONS MCX512-536GB (EXPORT 50 Hz) MCX512-536G1 (EXPORT 60 Hz) MCX512GB/G1 MCX518GB/G1 MCX524GB/G1 DIMENSIONAL DATA MODEL CONN. SIZES TYPE AB C LIQUID SUCTION CONNECTIONS. IN. (MM.) IN. (MM.) EACH 1/4 (6.4) 1/2 (12.7) 42.28 (1074.0) 34.61 (879.0) 4 FLARED 3/8 (9.5) 5/8 (15.9) 51.13 (1324.0) 44.45 (1129.0[...]

  • Seite 17

    17 MS-SVN015-EN DIMENSIONAL DATA NOTE 1) DIMENSIONS : MILIMETERS [INCHES] 25.4 MM. = 1 IN. MODEL CONN. SIZES LIQUID SUCTION TYPE CONNECTIONS. AB C D IN. (MM.) IN. (MM.) EACH IN. (MM.) MCX042GB/G1 MCX048GB/G1 BRAZED BRAZED 3/8 (9.5) 3/8 (9.5) 7/8 (22.2) 1-1/8 (28.6) 71.81 (1824.0) 64.13 (1629.0) 15.76 (400) 8 MCX060GB/G1 BRAZED 3/8 (9.5) 1-1/8 (28.6[...]

  • Seite 18

    18 MS-SVN015-EN Notes MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:24 AM 18 Black[...]

  • Seite 19

    19 MS-SVN015-EN Notes MS-SVN015-EN.p65 6/27/07, 11:24 AM 19 Black[...]

  • Seite 20

    Trane A business of American Standard Companies www.trane.com For more information, contact your local district office Supersedes: Oct 2002 Stocking Location: Bangkok, Thailand Trane has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change design and specific ations without notice. Only qualified technicians [...]