Topcom HB 4F00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Topcom HB 4F00. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTopcom HB 4F00 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Topcom HB 4F00 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Topcom HB 4F00, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Topcom HB 4F00 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Topcom HB 4F00
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Topcom HB 4F00
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Topcom HB 4F00
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Topcom HB 4F00 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Topcom HB 4F00 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Topcom na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Topcom HB 4F00, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Topcom HB 4F00, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Topcom HB 4F00. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HB 4F00 HANDLEIDING V 1.0[...]

  • Página 2

    NL Het toestel voldoet aan de basiseisen van de richtlijn 89/336/EEC. Dit wordt bevestigd door de CE-markering. NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. This product is in compliance with the essential requirements and other relevant pro visions of the R&TTE directive 89/336/EEC. T[...]

  • Página 3

    TOPCOM HB 4F00 3 NEDERLANDS 1 INLEIDING Gefeliciteerd met uw aankoop van de HB 4F00. We hopen dat u geniet van de hartslagmeter en van de vele vo ordelen die het toestel biedt . Als u sport beoefent of als u traint , pompt uw hart het bloed auto mati sch sneller door uw lichaam in overeenstemming met het hoge re energieniveau. De hartslagmeter kan [...]

  • Página 4

    4 TOPCOM HB 4F00 3 V ERZORGING EN ONDERHOUD Stel het horloge NIET bloot aan extreme weersomstandigheden, reiniging s- middelen en oplosmiddelen. Laa t het horloge niet vallen en be hand el het met zachtheid. Bevestig de band niet te st rak. Reinig het horloge met een droge zachte doek of met een zachte do ek die lichtjes bevochtigd werd met water e[...]

  • Página 5

    TOPCOM HB 4F00 5 NEDERLANDS 5.1 MASTER RESET Druk gelijktijdig op de toetsen S2, S3 en S4 en houd ze ingedr ukt om het horloge te resetten. !!! Alle ingestelde waar den ga an verloren, ook de tijdsmelding. 5.2 ACHTERGRONDVERLICHTING Druk kort op S1 om de achtergrondv erlichting van het scherm 3 seconden te activeren. 6 DATUM/TIJD, PIEPTOON AAN/UIT [...]

  • Página 6

    6 TOPCOM HB 4F00 • S3 of S4: de dag hoger of lager instellen. [S3] of [S4]: dag snel inst ellen. • S2: bevestigen. • S3 of S4: het formaat van de maand instellen op maand-dag of dag - maand. • S2: bevestigen. • S3 of S4: om de uurweergave in te stellen (12 HR of 24 HR). • S2: bevestigen. • S3 of S4: om de pieptoon aan (ON) of uit (OFF[...]

  • Página 7

    TOPCOM HB 4F00 7 NEDERLANDS 8 ALARMTIJD EN UURALARM INSTELLEN 8.1 INSTELLING In normale tijdmodus (tijd op scherm): • S2: om naar de alarmmodus te gaan. • [S2]: de minuten knipperen. • S3 of S4: minuten hoger of lager instell en. [S3] of [S4]: minuten snel instellen . • S2: bevestigen. Het uur knippert. • S3 of S4: het uur hoger of lager [...]

  • Página 8

    8 TOPCOM HB 4F00 9 STOPWATCHMODUS In normale tijdmodus: • 2 x S2: om naar de stopwatchmodus te gaan. • S3 : stopwatch starten. • S3: stopwatch stoppen / pau ze ren. • S4: scherm "bevriezen" (splittijd) • [S4] S t opwatch resetten (alleen als de stopwatch stopg ezet is). 10 COUNT DOWN-MODUS De afteltijd instellen: • 3 x S2: om [...]

  • Página 9

    TOPCOM HB 4F00 9 NEDERLANDS 1 1 HARTSLAGMETING 1 1.1 VOORZORGSMAA TREGELEN • Bevestig de band niet te strak. • Buig of vouw de borstriem niet om schade te voorkomen. • Door de huid nat te maken op de plaats waar de huid in cont act staat met het geleidende gedeel de van de borstriem, verbetert de gel eiding en dit zorgt voor een stabiele r si[...]

  • Página 10

    10 TOPCOM HB 4F00 1 1.3 T RA ININGSZONES Trainingszones worden vastgelegd door het instellen van de bovenste en onderste hartslaglimiet en. Deze grenswaarden vormen een bepaa ld percentage van uw maximale hartslag (MHR – Maximum Heart Rate). De volgende formule helpt u om een beredenee rde gok te doen: Gebruik de volgende grafiek van hartsl agzon[...]

  • Página 11

    TOPCOM HB 4F00 11 NEDERLANDS 1 1.4 HARTSLAGMETING In de tijdmodus: • S4: om naar de hartslagmodus te gaan. • S3: om de hartslagmeting te activeren. • Als de hartslag van de riem ontvangen word t, ziet u: - de hartsla g in slagen per minuut - percentage van de geschatte maxi male hartslag % EMHR ( = huidige HR/MHR*100% ) 1 1.5 HARTSLAG MET TRA[...]

  • Página 12

    12 TOPCOM HB 4F00 1 1.6 DE HART SLAGZONEFUNCTIE INSTELLEN EN GEBRUIKEN De hartslagzone instellen De hartslagalarmzone kan ingest eld worden vo lgens een van de volgende principes: - leeftijd van de gebruiker - hartslag - % EMH (geschatte max. ha rtslag) Als de leeftijd geselecteerd is, worden de onderste en boven st e grenswaarden a utomatisch bere[...]

  • Página 13

    TOPCOM HB 4F00 13 NEDERLANDS Het hartslagzonealarm gebruiken Als het hartslagzonealar m ingeschakeld is, verschijnt het "zone"-pictogram op de display . Als u boven of onder de grenswaarde van de zone komt: - een pijl boven/onder het " zone"-pictogram geef t aan dat u onder of bo ven de grenswaarde van de zone komt. - het horlog[...]

  • Página 14

    14 TOPCOM HB 4F00 Dagelijks alarmmodus • Dagelijks alarm: 1 dagelijks alarm • Duur van het alarm: ongeveer 30 seconden Stopwatchmodus • Resolutie: 1/100 seconde • T elbereik: 99 uur , 59 minuten, 59,99 seconden Countdown timer-modus • Reso lutie: 1 seconde • Grenswaarden instelling: 99 uur , 59 minuten, 59 seconden • Geluid timer: pie[...]

  • Página 15

    TOPCOM HB 4F00 15 NEDERLANDS onderdelen van defecte t oestellen ofwel te herstellen ofwel te vervangen. In het geval dat het toestel wor dt vervangen, kan de kleur en het model verschillend zijn van het oor spronkelijk gekochte toestel. De oorspronkelijke aankoopdatum is bepale nd voor het begin van de garantieperiode. De garantieperiode wordt niet[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    RETOURFICHE Vul dit formulier in DRUKLETTERS in en voeg het bij het product wanneer u het terugstuurt voor reparatie. Gegevens klant Gegevens product Naam model: Serienummer: Aankoopdatum: (DD/MM/JJJJ) Beschrijving defect: (Origineel aankoopbewijs moet bij deze retourfiche worde n gevoegd om in aanmerking te komen voor garantie) Gegevens product Na[...]

  • Página 20

    visit our website www.topcom.net[...]