Thule 977 manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Thule 977. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoThule 977 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Thule 977 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Thule 977, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Thule 977 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Thule 977
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Thule 977
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Thule 977
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Thule 977 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Thule 977 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Thule na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Thule 977, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Thule 977, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Thule 977. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTIONS AND FIT GUIDE INSTRUCTIONS DE MONT AGE ET GUIDE D’ADAPT A TION MADE IN U.S.A. F ABRIQUÉ AUX É.-U. THULE U.S.A., 42 SILVERMINE RD., SEYMOUR CT 06483 977 - 2 BIKE CARRIER 978 - 3 BIKE CARRIER BIKE CARRIER ™ ® CONSEILS DE RÉGLAGE 1. Placez les pinces du haut dans l’écartement du bord avant du coffre ou du hayon. 2. Placez les p[...]

  • Página 2

    LOCK-N-LOAD TRIGGER BIKE-ARM ANTI-SWAY BAR LOWER ARM FIT DIAL UPPER ARM LOWER STRAP W/NARROW HOOK 753-0035-06 UPPER STRAP W/WIDE HOOK 753-0035-04 CRADLE 853 2568 977x4 & 978x6 STRAP 853 2569 977x4 & 978x6 WARNING & LIABILITY Extensive research and design have gone into the Easy Rider carrier and its recommended fits[...]

  • Página 3

    LOCK-N-LOAD TRIGGER BIKE-ARM ANTI-SWAY BAR LOWER ARM FIT DIAL UPPER ARM LOWER STRAP W/NARROW HOOK 753-0035-06 UPPER STRAP W/WIDE HOOK 753-0035-04 CRADLE 853 2568 977x4 & 978x6 STRAP 853 2569 977x4 & 978x6 MISE EN GARDE ET RESPONSABILITÉ Le support Easy Rider et ses réglages recommandés sont le fruit d’une recherche[...]

  • Página 4

    MOUNTING THE EASY RIDER INSTALLATION DU EASY RIDER With carrier on the ground, pull back on the two lock-n-load triggers on the upper arms and rotate the arms until the arrows on the triggers line up with the recommended fit # on the Easy Rider hub. Release the triggers to lock arms into position Déposez le porte-bicyclettes par terre, tirez les d[...]

  • Página 5

    FIT GUIDE ACURA '96 CL 2dr (2 portes) coupe (coupé) 41 '86-90 Integra 3/4dr (3 ou 4 portes) No Fit/Aucune adaptation possible 34 '92-95 Integra 3dr (3 portes) No Fit/Aucune adaptation possible 34 '94-96 Integra 4dr (4 portes) 3 1,2,32 '92-93 Integra 4dr (berline) 3 1,3,25 '90 Legend coupe (coupé) 2 1,3,22,25 '92[...]

  • Página 6

    For the 978 3 bike Easy Rider Carrier : Mount third bike in opposite direction of the second bike. Using straps or rope (not supplied) secure the middle bike to the anti-sway bar as illustrated. Use additional strap or rope to secure inner and outer bikes to the middle bike. Once bikes are mounted, tighten all straps to make sure rack is secure. Di[...]