Português dropdown-ico

Thule 349 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Thule 349. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoThule 349 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Thule 349 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Thule 349, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Thule 349 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Thule 349
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Thule 349
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Thule 349
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Thule 349 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Thule 349 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Thule na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Thule 349, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Thule 349, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Thule 349. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS part pièce pieza Description description descripción part number numéro de pièce número de pieza qty. qté cant. A Bracket assembly / Serrer l'asse mblée / Sujete la asamblea 753-3765 2 B Bottom clamp / Serre-joint inférieur / Abrazadera inferiora 853-7207 2 C Screw M6x12mm / Vis M[...]

  • Página 2

    Remove end cap from one side of load bars. Enlever l'embout protecteur d'un côté de barres de chargement. Quite la tapa final de un lado de barras de carga. FRONT LOAD BAR Slide rubber pad (G) into top slot. Next, insert two square nuts (E) in top slot. REAR LOAD BAR Insert two square nuts (E) in top slot. Next, slide rubber pad (G) int[...]

  • Página 3

    Insert rubber pad (G) into bracket assembly (A). Insérer le coussin de caoutchouc (G) dans l'assemblée de crochet (A). Meta almohadilla de caucho (G) en la asamblea de paréntesis (A). Align bracket assembly (A) over square nuts (E). Loosely attach to load bar with allen bolt (D) and washer (I). Aligner l'assemblée de crochet (A) par-d[...]

  • Página 4

    La asamblea del paréntesis de la posición y el caucho acolchan la misma distancia aparte como barandas de escalera. Apriete la asamblea de paréntesis para cargar firmemente la barra. Attach two foam pads (J) to each top clamp (H) as shown. Attacher deux coussins en mousse synthétique (J) à chaque premier serre-joint (H) comme indiqué. Conecte[...]

  • Página 5

    Position top clamp (H) against bottom clamp (B) and ladder as shown. Hold clamps together, open kn ob lever, and align hole in bottom clamp (B) with nut in top clam p (H). NOTE: If hole and nut are not aligned, m ove top clamp lower and mount using next lower hole in bottom clamp (B). Secure clamps together using M6x12 button head screw (C). Dispos[...]

  • Página 6

    Position rubber pad under la dder rail on opposite side of clamp. Disposer le coussin de caoutc houc sous la barre d'échelle sur le côté opposé de serre-joint. Posicione almohadilla de caucho bajo baranda de escalera en el lado opuesto de abrazadera. Insert lock cylinder into knob using square headed key. Hold cylinder in knob while rem ov[...]

  • Página 7

    THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SIL VERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www .thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité. • Pour respecter[...]

  • Página 8

    THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product. This warranty ter- minates if a purchaser transfers the product to any other per- son. Subject to the limitations and exclusions described in this warranty , THULE will remedy defects in [...]