Português dropdown-ico

T-Fal Emerilware manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto T-Fal Emerilware. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoT-Fal Emerilware vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual T-Fal Emerilware você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual T-Fal Emerilware, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual T-Fal Emerilware deve conte:
- dados técnicos do dispositivo T-Fal Emerilware
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo T-Fal Emerilware
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo T-Fal Emerilware
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque T-Fal Emerilware não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos T-Fal Emerilware e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço T-Fal na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas T-Fal Emerilware, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo T-Fal Emerilware, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual T-Fal Emerilware. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    3-in-1 Food Processor Instructions for Use[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Safety Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Descriptive Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions carefully before using the appliance. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or appliance in water or other l[...]

  • Página 4

    4 27. Keep hands and utensils away from the cutting blade while chopping food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food chopper . A scraper may be used but only when the food chopper is not running. 28. Always make sure juicer cover is clamped securely in place before motor is turned on. Do not unfasten clamps while juice[...]

  • Página 5

    • Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time: T -fal does not accept responsibility for use that does not comply with the instructions. • Do not leave the appliance running unsupervised, especially when young children or disabled people are present. • Make sure that the power your appliance uses cor[...]

  • Página 6

    6 INTRODUCTION Emeril’s 3-in-1 food processor will revolutionize the way you prep and cook. A major multi-tasker , your new Emerilware™ BAM Machine by T -fal ® will chop, slice, shred, mix, blend, juice, emulsify , make dough - and more! Use it to blaze your way to amazing meals. Stainless steel blades and discs can chop, mix and slice in seco[...]

  • Página 7

    1. Pusher with measuring marks 2. Lid with feeder tube 3. T ransparent bowl 4. Motor shaft 5. Speed selector: position 0-1-2-Pulse 6. Motor unit 7. Storage drawer for accessories 8. Spindle ACCESSORIES (DEPENDING ON MODEL) : 9. Metal blade 10. Plastic dough hook 11 . V egetable cutting disc for fine grating/thin slicing (reversible) 12. V egetable [...]

  • Página 8

    8 USING YOUR FOOD PROCESSOR Getting Started • Before using for the first time, wash all accessory parts in hot, soapy water then dry thoroughly . Or place them in the dishwasher . • Set the motor unit on a clean, dry flat surface. • Plug in your appliance. • For Pulse (intermittent operation): turn the button (5) to the Pulse position and u[...]

  • Página 9

    USING YOUR FOOD PROCESSOR 9 Mix/Chop/Knead/Blend ACCESSORIES USED • Bowl unit (parts 1, 2 and 3). • Spindle (8). • Metal blade (9) for chopping and mixing. • Plastic dough hook (10) for kneading or mixing ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 6) 1. Place the bowl (3) on the motor unit (6) without locking it. 2. Place the spindle (8) over the mot[...]

  • Página 10

    10 USING YOUR FOOD PROCESSOR Grate/Slice ACCESSORIES USED • Bowl unit (parts 1, 2 and 3). • Spindle (8). • Disc as desired (1 1 or 12) ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 7) 1. Place the bowl (3) on the motor unit (6) without locking it. 2. Lock the selected disc (1 1 or 12) onto the spindle (8). 3. Position the assembly on the motor shaft (4). [...]

  • Página 11

    USING YOUR FOOD PROCESSOR Blend/Mix V ery Finely ACCESSORIES USED • Blender Assembly (parts 15, 16 and 17). ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 9) 1. Place the ingredients in the blender jug (17) without exceeding the maximum level indicated on the jug. 2. Put on the lid (16) with the measuring cap (15) and lock it on the jug (17). 3. Position the a[...]

  • Página 12

    12 USING YOUR FOOD PROCESSOR Juicing Citrus Fruit ACCESSORIES USED • Citrus Press Unit (parts 18, 19, 20 and 21). ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 10) 1. Slide the citrus press spindle (21) onto the motor shaft (4). 2. Place the juice receptacle (20) on the motor unit (6). 3. Place the filter (19) around the receptacle. 4. Put the cone (18) on th[...]

  • Página 13

    USING YOUR FOOD PROCESSOR 13 Storing the Accessories Y our food processor is equipped with: a storage drawer (7) which can hold the metal blade (9), the spindle (8), 2 cutting discs (1 1 and 12) as well as the emulsifying unit (13). Place them in the order and position shown in Figure 12. When the accessories are in place, close the storage drawer [...]

  • Página 14

    14 WHA T IF MY APPLIANCE DOESN’T WORK? If your appliance does not work, check: • that it is plugged in correctly . • that each accessory is locked correctly into place. Y our appliance still won’t work? For help and advice contact our Consumer Service Department at 800-395-8325. CLEANING AND STORAGE Cleaning • Unplug the appliance. • Fo[...]

  • Página 15

    15 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY The manufacturer warrants this product to be defect free in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. Defective products may be returned by the original purchaser or any subsequent owner within the warranty period, postage pre-paid together with proof of purchase (register receipt) to[...]

  • Página 16

    Ref. 0827900 12/07 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY What happens to my return? If the inspection shows that the product is defective, under our Limited W arranty , the return facility will notify T -fal to replace the defective part or product at no cost to you. Comparable substitutions are based on replacement product availability and at the sole discre[...]