Português dropdown-ico

SVAT Electronics GX5150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto SVAT Electronics GX5150. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSVAT Electronics GX5150 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual SVAT Electronics GX5150 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual SVAT Electronics GX5150, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual SVAT Electronics GX5150 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo SVAT Electronics GX5150
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo SVAT Electronics GX5150
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo SVAT Electronics GX5150
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque SVAT Electronics GX5150 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos SVAT Electronics GX5150 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço SVAT Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas SVAT Electronics GX5150, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo SVAT Electronics GX5150, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual SVAT Electronics GX5150. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER'S MANUAL Manuel de l'utilisateur GIGAXTREME 5150 2.4 GHz Wireless Colour Handheld Video Monitoring System Système De Surveillance Sans fil De Vidéo De Couleur 2.4GHz This product transmits its signal using public air waves. The signal can be intercepted by a thrid party without your consent. Ce produit transmet son signal utilisant[...]

  • Página 2

    www.svat.com IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLING Congratulations on your purchase of the 2.4GHz Wireless Colour Handheld Video Monitoring System. Please read these safety and operating instructions carefully before installing and using this system. • Keep the camera, monitor and AC/DC adapter cords out of reach of children.[...]

  • Página 3

    www.svat.com PARTS OF THE SYSTEM: FEATURES: • 2.4GHz wireless technology • Monitor supports up to 3 cameras • Cameras can be viewed in 3 modes: Scan, Auto & Manual • Adjustable cycle time between cameras in Auto mode • Rotatable LCD screen panel for better viewing angle • Adjustable brightness, colour, contrast, alarm/audio volume ?[...]

  • Página 4

    www.svat.com INCLUDED IN THIS SYSTEM: *Please identify all parts before proceeding with installation* • One Monitor • One Camera • One Monitor Wall Mount • Mounting Hardware • 1 Monitor Adapter • 1 Camera Adapter • RCA Cable Monitor Camera Monitor & Camera Adapters and 1 RCA Cable THINGS TO CONSIDER BEFORE INSTALLATION: The 2.4 GH[...]

  • Página 5

    www.svat.com INSTALLING THE CAMERA (TANSMITTER) 1. Unpack the camera. 2. For optimal performance please follow these steps accordingly. Mount the camera between 8-13 feet above the area to be monitored. The camera has 8 IR LEDs, for day use turn off the LEDs by sliding the night vision switch (on the right side of the camera head) to the OFF positi[...]

  • Página 6

    www.svat.com INSTALLING THE MONITOR (RECEIVER) 1. Unpack the monitor. 2. Connect the supplied 6V power adapter to the back of the monitor (adapter marked “FOR MONITOR”. *WARNING: USE OF ANY OTHER ADAPTOR MAY CAUSE DAMAGE TO THE SYSTEM*NOTE: Monitor is also battery operable using 4 AA type batteries (not included) 3. Turn on the monitor by press[...]

  • Página 7

    www.svat.com MONITOR FUNCTIONS 1. POWER BUTTON: this button allows you to turn the monitor on/off by simply pressing the POWER button. The built-in LED of the power button may flash from time to time indicating a low battery when batteries are used. 2. MANUAL BUTTON: this button allows you to select a specific camera to be shown on the monitor. The[...]

  • Página 8

    www.svat.com You should... 1. Check that the power cord(s) is properly connected. 2. Check that the monitor is turned ON. 3. Wrong AC/DC adapter is used. Check that the adapter labeled 9V DC is connected to the camera, 6V DC is connected to the monitor. 1. Check the channel switch settings on the camera (s) and monitor. Make sure the channels match[...]

  • Página 9

    www.svat.com NOTES _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ ___________________[...]

  • Página 10

    www.svat.com PRODUCT W ARRANTY We t ake quality very seriously . This is why all of our product s come with a one year warranty from the original purchase date against defects in workmanship and materials. If you have warranty or support issues please contact us using any of the following methods: SV A T Electronics USA SV A T Electronics Canada Ph[...]

  • Página 11

    www.svat.com LES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DE SÛRETÉ S'IL VOUS PLAÎT LIRE AVANT D'INSTALLER Les félicitations sur votre achat du 2.4GHz Systèmde Couleur sans fil. S'il vous plaît lire ces instructions de sûreté et opération soigneusement avant d'installer et utilisation de ce système. • Garder camera, le moniteur et l[...]

  • Página 12

    www.svat.com PARTIES DU SYSTÈME: DISPOSITIFS: • Technologie de la radio 2.4GHz • Surveillez les appuis jusqu'à 3 appareils-photo • Des appareils-photo peuvent être regardés en 3 modes: Balayage, Automobile Et Manuel • Durée de cycle réglable entre les appareils-photo en mode automatique • Panneau rotatif d'écran d'af[...]

  • Página 13

    www.svat.com INCLUS DANS CE SYSTÈME: *Veuillez identifier toutes les pièces avant de procéder à l'installation* • Un Moniteur • Un Camera • Un moniteur bâti de mur • Matériel de support • 1 Moniteur adapteur • 1 Camera adapteur • Câble de RCA Moniteur Camera Adapteurs de moniteur et camera et 1 câble de RCA CHOSES À CONS[...]

  • Página 14

    www.svat.com INSTALLATION DE L'APPAREIL-PHOTO (TANSMITTER) 1. Déballez le camera. 2. Reliez l'adapteur fourni de la puissance 9V au camera. *WARNING : L'UTILISATION DE N'IMPORTE QUEL AUTRE ADAPTEUR PEUT ENDOMMAGER LE SYSTEM*NOTE : L'appareil-photo est également batterie fonctionnelle (le paquet rechargeable de batterie es[...]

  • Página 15

    www.svat.com INSTALLATION DU MONITEUR (RÉCEPTEUR) 1. Déballez le moniteur. 2. Reliez l'adapteur fourni de la puissance 6V au dos du moniteur (l'adapteur a marqué L'UTILISATION DE N'IMPORTE QUEL AUTRE ADAPTEUR PEUT ENDOM MAGER LE SYSTEM*NOTE : Le moniteur est égale ment type employant fonctionnel batteries de la batterie 4 aa[...]

  • Página 16

    www.svat.com MONITEUR FONCTIONS 1. BOUTON DE PUISSANCE : ce bouton vous permet de tourner le moniteur "Marche/Arrêt" en appuyant sur simplement le bouton de PUISSANCE. La LED inté grée du bouton de puissance peut clignoter de temps en temps indiquant une basse batterie quand des batteries sont utilisées. 2. BOUTON MANUEL : ce bouton v[...]

  • Página 17

    www.svat.com Vous devriez... 1. Vérifiez que le cordon de secteur est correctement relié. 2. Vérifiez que le moniteur est allumé. 3. Adapteur faux d'AC/DC utilisé. Vérifiez que l'adapteur marqué C.C 9V est relié à l'appareil-photo, C.C 6V est relié au moniteur. 1. Vérifiez les positions de commutateur de canal sur camera(s[...]

  • Página 18

    www.svat.com NOTES _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ ___________________[...]

  • Página 19

    www.svat.com __________________________________________________________________________________________________________________ FCC STATEMENT: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmfu[...]

  • Página 20

    www.svat.com Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun activites illégal. SVAT n'est pas responsable ou responsable de quelque façon forme ou forme d'aucun dommage, de vandalisme, de vol ou d'aucune autre action qui peuvent se produire tandis qu'un produit de SVAT est en service par l'achete[...]

  • Página 21

    If you require more information on this product or other SVAT products visit Si vous exigez plus d'information sur ce produit ou ces autres produits de SVAT visite www.svat.com[...]