Sterling Plumbing Sink manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sterling Plumbing Sink. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSterling Plumbing Sink vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sterling Plumbing Sink você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sterling Plumbing Sink, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sterling Plumbing Sink deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sterling Plumbing Sink
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sterling Plumbing Sink
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sterling Plumbing Sink
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sterling Plumbing Sink não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sterling Plumbing Sink e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sterling Plumbing na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sterling Plumbing Sink, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sterling Plumbing Sink, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sterling Plumbing Sink. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Homeowners Guide Stainless Steel Kitchen Sinks Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1014307-5-C[...]

  • Página 2

    Thank Y ou For Choosing Sterling W e appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review this manual befor e using your new stainless steel sink. If you encounter any performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers are listed on the back cover . Thanks again for choosing Sterling. Y our S[...]

  • Página 3

    Limited Lifetime W arranty (cont.) to be free of manufacturing defects for as long as the original consumer purchaser owns his/her home, or 3 years fr om the date of sale when fixtures ar e used in commercial (hotels, motels, r ental property) buildings. Sterling will, at its election, repair , rectify or replace a fixtur e when Sterling’s insp[...]

  • Página 4

    Guide du Propriétaire Éviers en Acier Inoxydable Merci d’A voir Choisi Sterling Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Pr enez quelques minutes pour consulter ce guide avant d’utiliser votre nouvel évier en acier inoxydable. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. [...]

  • Página 5

    Garantie Limitée à Vie Kitchen Basics TM , Specialty Basics TM , -Garantie limitée de 5 ans Kitchen Basics TM , Specialty Basics TM , -Garantie limitée de 25 ans Kitchen Classics TM -Vikrell-GARANTIE LIMITÉE À VIE RESIDENTIEL/ 3 ANS GARANTIE LIMITÉE COMMERCIAL Kitchen Exclusives TM , Specialty Exclusives TM , -GARANTIE LIMITÉE À VIE Selon [...]

  • Página 6

    Guía del Usuario Fregaderos de acero inoxidable Gracias por elegir los productos de Sterling Apreciamos su elección por la calidad al mejor pr ecio de Sterling. T ome unos minutos para leer este manual antes de usar su nuevo fregader o de acero inoxidable. En caso de pr oblemas de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros númer os de tel[...]

  • Página 7

    Garantía limitada de por vida Kitchen Basics TM , Specialty Basics TM , -GARANTÍA LIMIT ADA DE 5 AÑOS Kitchen Classics TM , Specialty Classics TM , -GARANTÍA LIMIT ADA DE 25 AÑOS Kitchen Classics TM -Vikrell-GARANTÍA LIMIT ADA DE POR VIDA P ARA EL CONSUMIDOR/GARANTÍA LIMIT ADA DE TRES AÑOS P ARA USO COMERCIAL Kitchen Exclusives TM , Special[...]

  • Página 8

    Garantía limitada de por vida (cont.) limitación de daños incidentales o de consecuencia, por lo que es posible que esta limitación y exclusión no le afecten. La presente garantía le otorga ciertos der echos legales específicos. Además, es posible que usted cuente con derechos que varían de estado en estado y provincia en pr ovincia. El p[...]

  • Página 9

    1014307-5- C[...]

  • Página 10

    1014307-5- C[...]

  • Página 11

    1014307-5- C[...]

  • Página 12

    USA: 1-888-STERLING México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2004 Sterling Plumbing 1014307-5-C[...]