Português dropdown-ico

Solis IQ-7 Superlight manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Solis IQ-7 Superlight. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSolis IQ-7 Superlight vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Solis IQ-7 Superlight você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Solis IQ-7 Superlight, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Solis IQ-7 Superlight deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Solis IQ-7 Superlight
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Solis IQ-7 Superlight
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Solis IQ-7 Superlight
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Solis IQ-7 Superlight não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Solis IQ-7 Superlight e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Solis na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Solis IQ-7 Superlight, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Solis IQ-7 Superlight, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Solis IQ-7 Superlight. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Gebrauchsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso T yp/T ypeI/T ipo 426 Instructions for use Superlight – Power ful BDA_IQ_7_Superlight.indd 1 2.7.2009 9:16:48 Uhr[...]

  • Página 2

    Inhaltsverzeichnis Bildlegende .......................................................................................................... Seite 3 Gerätekennwerte ................................................................................................. Seite 4 Sicherheitshinweise .............................................................[...]

  • Página 3

    3 D Ihren IQ-7 kennenlernen Familiarisez-vous avec votre IQ-7 Imparare a conoscer e il vostr o IQ-7 Familiarization with your IQ-7 A Abnehmbares Luftansauggitter B Kaltlufttaste C W ippenschalter D Aufhängeöse E Föhnwelldüse A Grille d‘entrée d‘air amovible B T ouche d‘air froid C Interrupteurs D Anneau d‘accrochage E Embout concentrat[...]

  • Página 4

    Gerätekennwerte Modell: 426 Spannung: 220-240 V AC ~ / 50 - 60 Hz Leistung: 1400-1700 W att Schutzklasse: II Funkentstörung: Dieses Gerät ist ent- sprechend den Funkentstörungsrichtlinien funkentstört. EMV : Dieses Gerät ist entsprechend den EMV (Elektromagnetische V erträglichkeit) – Richtlinien entstört. Zu Ihr er Sicherheit! Die Bedi e[...]

  • Página 5

    5 • Gerät nicht am Netzkabel ziehen oder tragen! Sicherheitshinweise für die Reinigung und Pflege • Bei Betriebsstörungen und vor jeder Rei- nigung und Pflege, Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen! • Den Netzstecker nicht am Netzkabel oder mit nassen Händen aus der Steck- dose ziehen! Achtung! Gefahr dur ch elektrischen Schlag! [...]

  • Página 6

    D 6 Geräte-Entsorgung EU 2002/96/EC Entsorgung: In Überei nstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EC für die Entsorgung von Elektro- und Elektr onik-Altgeräten (EEAG) bringen Sie bitte Ihr Gerät am Ende der Lebensdauer zur Entsorgung und zum Schutz der Umwelt zu einer Sammelstelle für Elektrogeräte. Reinigung und Pflege • St rom schla ggefa [...]

  • Página 7

    Caractéristiques Numéro du modèle : 426 Puissance : 220-240 V AC ~ / 50 - 60 Hz Courant nominal: 1400-1700 W att Catégorie de protection : II Antiparasitage : Cet appareil est antiparasité conformément aux directives d’antiparasitage. Compatibilité électromagnétique : Cet appareil est antiparasité conformément aux directives de compati[...]

  • Página 8

    8 F Attention ! Risque d’électrocution ! Ne jamais utiliser l’appareil avec les mains mouillées, dans une baignoire, sous la douche ou au-dessus d’un lavabo rempli d’eau. Cependant si l’appareil tombe dans l’eau, débran - cher immédiatement la fiche. Ne mettre en aucun cas les mains dans l’eau si l’appareil est encor e branché [...]

  • Página 9

    9 F Nettoyage & Entr etien • R is qu e d’ él ec tr o cu ti on ! A vant tout nett oyage , déb ranch er l‘ appar eil . • Da nger de br ûlur es ! Lai sser oblig atoir eme nt r efro idir l‘app are il. ILL. 1 - 4 • Con se rv er l ‘a pp ar e il à l ‘a br i de l a po us si èr e , de s sa le té s et d es p el uc he s. D ém on te [...]

  • Página 10

    D at i t ec n i ci Modello: 426 T ensione: 220-240 V AC ~ / 50 - 60 Hz Potenza: 1400-1700 W att Classe di protezione: II Schermatura contro i radiodisturbi: L ’asciugacapelli è schermato in conformità alle direttive in materia di radiodisturbi. CEM: L ’asciugacapelli è schermato in conformità alle direttive CEM (compatibilità elettromagnet[...]

  • Página 11

    Attenzione! Pericolo di elettrocuzione! Non usare l’asciugacapelli con mani umide o nelle vicinanze di vasca da bagno, doccia o sopra un lavabo pieno d’acqua. Se l’asciugacapelli dovesse cadere accidentalmente in acqua, staccare immediatamente la spina. Non mettere assolutamente le mani nell’acqua quando la spina dell’asciugacapelli è in[...]

  • Página 12

    Pulizia e cura • Pericolo di elettrocuzione! Prima di pulire l’asciugacapelli staccare sempre la spina. • Pericolo di ustioni! Attendere che l’asciugacapelli sia completamente freddo. FIG. 1 -4 • Proteggere l’asciugacapelli da polver e, sporcizia e filamenti. Ogni tanto smontare e pulir e la griglia entrata aria A . Smontare la griglia [...]

  • Página 13

    A pp l i a nc e sp e c i fic a t io n s Model no.: 426 V oltage: 220-240 V AC ~ / 50 - 60 Hz Rated input: 1400-1700 W att Protective type: II Interference suppr ession: this appliance has been interference- suppressed in accor dance with the interference suppr ession directives. Electromagnetic compatibility: this appliance has been suppressed in [...]

  • Página 14

    14 Warning! Risk of electric shock! Never use the appliance with wet hands, in the bath or shower or over a filled washbasin. If the appliance falls into water , remove the mains plug immediately . Under no circumstances reach into the water when the appli - ance is still connected to the power supply! Warning! Risk of electric shock! When the appl[...]

  • Página 15

    15 E Cleaning and car e • Danger of electric shock! Switch off the unit be - fore it is to be cleaned and pull out the plug. • Danger of burns! It is essential to let the unit completely cool down. FIG. 1 - 4 • Protect the appliance from dust, dirt and fluff. Fr om time to time remove and clean the air filter A . Air filter to detach (see sid[...]

  • Página 16

    SOLIS AG Solis-Haus · CH-8152 Glattbrugg-Zürich · T elefon +41 44 874 64 54 · Fax +41 44 874 64 99 · info@solis.ch · www .solis.ch 002.52 BDA_IQ_7_Superlight.indd 16 2.7.2009 9:17:04 Uhr[...]