Smart Technologies 480i5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smart Technologies 480i5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmart Technologies 480i5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smart Technologies 480i5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smart Technologies 480i5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smart Technologies 480i5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smart Technologies 480i5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smart Technologies 480i5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smart Technologies 480i5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smart Technologies 480i5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smart Technologies 480i5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smart Technologies na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smart Technologies 480i5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smart Technologies 480i5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smart Technologies 480i5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SMART Boar d™ 480i5 Interactive Whiteboar d System User’ s Guide PLEASE THINK BEFORE YOU PRINT[...]

  • Página 2

    Copyright Notice © 201 1 SMAR T T echnologies ULC. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, tran- scribed, stored in a retrieval system or translated into any language in any form by any means without the prior written con- sent of SMART T echnologies ULC. Information in this manual is subject to change with[...]

  • Página 3

    Im po rta nt in for ma tion Befo re yo u inst a ll a nd u se y o ur SMART Bo ar d ™ 4 80 i5 in ter a c tiv e w hiteb o a rd sy st em, r e a d an d u nd e r st an d the safe t y w ar n in gs a n d p re cau tion s in t h is user ’s g uid e a n d t h e includ e d war n ing s d ocu me nt. Th ese s a f e t y w ar n in gs a n d p re cau tion s d esc [...]

  • Página 4

    l D o n ot le a v e c a b les o n t h e f lo or whe r e the y c a n b e a t r ipp in g h aza rd . If you mu st r u n a c ab le o v e r t he flo or , la y it in a f la t , s t r aig h t line a n d s e c u re it to t he floo r wit h t ap e o r a cab le ma n ag e me n t s t r ip of a con tra st ing co lor . H a n dle cab le s c a re fully a n d avoid [...]

  • Página 5

    l D o n ot a d ju s t an y s e t t in gs in the ser vic e me nu o the r tha n tho se lis t ed in th e f o llowing p r oced u r e s . C ha n g in g othe r setti n gs mig h t da m ag e o r a f fect the o p er a tion o f y o ur p r o je c t o r a nd in valid a t e s y ou r war r a nty. l If d ust or sma ll items p r eve nt p e n t r ay b u t ton s f r[...]

  • Página 6

    l Fo llo w the se gu id elin e s t o c le an th e pr o je c tor : o W ipe th e exter io r of t he p r o je c t o r w it h a lint- f r ee clo t h. o If n ece s s a ry, use a s o f t c loth mo is t e ne d wit h a mild de ter g e n t t o c lea n the p r o jector h ou sing . o D o n ot use ab r a s iv e c le an e r s, w a x es or solven ts . o Av o id [...]

  • Página 7

    En vironmen t al r eq uir emen t s Befo re in st allin g you r SMAR T Boa r d 4 80 i5 in t e r act iv e w h it eb o a r d s y s tem, re vi e w t he follo wing e nvir on me n tal r e q u ire me n ts . Env i ron ment a l re qu i re men t Par a met e r O pe r a ti n g t e mp er a tur e l 5 °C to 35 ° C ( 4 1° F t o 95 ° F) fro m 0 m t o 18 0 0 m ([...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    Con ten ts Im por ta n t i nf orma t i on i Safe t y w ar n in gs, c au tion s a n d impo r tan t in f o rm atio n i Envir on me n tal r e q uir e me n ts v A bou t yo ur i nt e ra c tiv e whit e boa rd sy s t e m 1 SMAR T Boa r d 48 0 i5 in t e r act iv e w h it eb o a r d s y st em f e atu re s 2 Includ e d a c c e s s or ie s 3 O ption a l a cc [...]

  • Página 10

    Tr a n s po r ting you r in ter a c ti ve w hite bo a r d s ys t em 4 7 R e mote ly mana g i ng you r i nt er a ct ive w hit eb oa rd sy s t e m 4 9 W e b pa g e ma n a ge me n t 5 0 C o nn e ct ing you r r o o m c on tro l s y s t em t o the SMAR T U F7 5 pr o je c tor 5 4 Pro je ct or p r o g ra mm ing com ma n ds 5 6 Simp le N etw or k Man a g e[...]

  • Página 11

    A bo ut you r inte ra ctive whiteb oa r d system SMAR T Boa r d 48 0 i5 in t e r act iv e w h it eb o a r d s y st em f e atu re s 2 SMAR T Boa r d 48 0 in ter a ct iv e w hiteb o a r d 2 SMAR T U F7 5 pr o je c t o r 3 Includ e d a c c e s s or ie s 3 Pen 3 R e mo t e c o ntr o l 4 O ption a l a cc ess or ie s 4 You r SMART Boa r d 4 8 0i5 in ter [...]

  • Página 12

    SMART Bo ar d 480i5 interact ive whitebo ard s ys t em feature s You r SMART Boa r d 4 8 0i5 in ter a ct iv e w hiteb o a r d s y s t e m con s is ts o f t he SMART Boa r d 4 8 0 inte r act iv e w h it eb o a r d a nd th e SMAR T U F7 5 pr o je c t o r s y s tem. W h en th e SMAR T U F7 5 p r oje ct or d ispla ys a n imag e fr om y o ur comp u ter [...]

  • Página 13

    S M AR T U F 7 5 pr o je ct or Th e SMAR T U F7 5 pr o je c t o r s y st em includ e s a s ho r t-th ro w p r oje ct or fo r use w it h SMAR T Boa r d 4 80 in ter a ct iv e w hiteb o a r ds an d a st ur d y s u pp o r t s y s t e m suitab le for ma n y diff e re n t e nvir on me n ts . Th e fea tur e s of t he p r o ject o r s y s tem includ e : l [...]

  • Página 14

    R e m ote c o n tro l Th e r e mo t e c o ntr ol en a b le s y ou to c on tro l t he sy s tem an d set up you r SMAR T U F75 p r oje ct or . Us e t he r e mo te c on tro l t o a c c ess me nu o p tion s, s y st em info rm atio n an d in p ut sele c ti o n op tion s. Op tional a cc ess orie s You ca n ad d a var ie ty o f op tion a l acc ess o rie s[...]

  • Página 15

    Inst alling you r inte ra ctive whiteb oa r d system C h oo sing a lo cation 6 C h oo sing a h e ig ht 6 R o utin g t h e c ab le s 7 Inst allin g SMAR T s oft w a r e 8 Secu rin g the in ter a ct iv e w hiteb o a r d s y s tem 8 Secu rin g the p r o je c t o r t o t h e bo o m 8 C o nsu lt t he in clud e d SMAR T B o ar d 4 8 0 i5 inter a ct iv e [...]

  • Página 16

    Choosing a lo cat ion C h oo se a locatio n f or yo ur SMART B o ar d 4 8 0 i5 inter a ct iv e w hiteb o a r d s y s t e m t ha t’s f ar fro m br ig h t ligh t sou r ces, s u c h a s w ind o ws or s t r on g over h e a d lig h t ing . Br ig ht lig h t sou r c e s c an c a use d ist ra ct ing sha d ows on you r in ter a c tiv e w hiteb o a rd a n [...]

  • Página 17

    Routing t he cabl es W h en co nn e ct ing cab le s f r om a SMAR T U F75 p r o je c t o r t o y o ur comp u ter , ma k e s u re th a t all c ab le s p ass alo n g the top o f the in t e r act iv e w h it e bo a r d w a ll-mo u n ting b r ack e t an d the n d o w n t h e s ide o f t he in t e ra ct iv e w hite bo a r d . I  I M P O R T A N T If [...]

  • Página 18

    I nst al ling SMART sof t ware You m ust inst a ll SMAR T soft w a re o n the c o mp u t er c o n ne ct ed to y o u r inte ra ct iv e w hite bo a r d sy s t em to acc ess all of it s fea tur e s. D o w nlo a d SMAR T softw ar e fro m s ma rtt e c h . c o m/s oft w ar e . Th e s e p ag e s lis t t he m inimu m ha r d w a r e r e qu ir e me n t[...]

  • Página 19

    Using you r inter a ctive whiteb oa r d system U si n g y ou r p r o jector 9 U si n g y ou r r e mo te c on tro l 9 Inst allin g the r e mo t e con tro l ba tt er y 9 U si n g t h e re mo te c o ntr ol bu tt on s 1 1 Adju st ing p r o je c t o r s etti n gs 1 2 Fo cusing the ima g e 1 8 Adju st ing th e imag e 1 9 SMAR T U F7 5 pr o je c t o r c o[...]

  • Página 20

    W  W A R N I N G l R e du ce t h e risk ass ocia t ed wit h a lea king b a tt er y in t h e p ro je ct or ’s r em ote c o ntr o l b y follo w ing th ese p ra ct ic e s : o U se on ly the spe cif ied ty pe o f c oin - c e ll b atter y. o O rie n t t h e ba tt e ry’s po sit iv e (+) a n d ne g a t iv e ( – ) t e rm ina ls a c c or d in g to [...]

  • Página 21

    U s i ng th e re mot e co nt rol but t on s Th e p r oje ct or r e mo te c on tro l en a ble s you to acc ess on - sc re e n me n us an d cha n g e pr o je c t o r s e t t in gs. U se t h e Powe r b u t ton o n the r e mo t e c o n t r ol t o pu t the p r o ject o r into St a nd b y mo de o r tu rn it on . You ca n also use the Input b u tt on o n [...]

  • Página 22

    A djus ting pr ojec t or s e tt ings Th e r e mo t e c o ntr ol’s Men u bu tt on e n a b les y ou to acc e s s t he o n - sc re e n d is pla y to ad ju s t t he p r o je c t o r sett ing s. I  I M P O R T A N T Kee p you r r e mo te c o ntr ol in a s afe pla ce be cau se y ou a r e un a b le t o a c c e s s pr o je c t o r me nu o p tion s u s[...]

  • Página 23

    Set t ing U s e N ot e s Satu ra tion Adju st s t he p r o ject e d ima ge ’s colo r satur a tion fro m 0 t o 10 0 . Th is s etti n g ap p lie s t o S-vide o a n d comp o s ite v ide o in pu ts on ly . Sha r p n e s s Ad just s t he p r o je c t e d ima ge ’s sha r pn e ss fro m 0 t o 31 . Th is s etti n g ap p lie s t o S-vide o a n d comp o s[...]

  • Página 24

    Set t ing U s e N ot e s 3 D I n v er t L eft-Righ t Sele ct s t he 3 D I n v e rt s ett in g ( L -R o r R- L ) . L- R d is p lays v is ua l da ta f or th e left eye fi r s t. R - L d is pla ys vi sua l da ta f or the r ig h t e y e f ir s t . Auto Sign a l D etect Ena b les or d isab le s s ign a l sea r c h ing o f in pu t con n e c tor s. Sele c[...]

  • Página 25

    Set t ing U s e N ot e s As p ect R atio Adju st s t he ima g e o u t p ut t o Fi ll Scr e en , Ma t ch I npu t or 1 6 : 9 . Fil l Scr e en p r o d uce s an ima g e tha t fi lls t he e n tire sc re e n wit h s t re tc h ing a nd sc a ling . Ma t c h Input ma tc he s the p r o ject o r’s a s p ect r atio to the inp u t ’s a s pe ct ra tio. As a [...]

  • Página 26

    Set t ing U s e N ot e s N e t w o rk an d VGA O ut Ac t iv a t e s t he VG A o ut an d n e t w o rk fea tur e s . St a t us D is p lays t he cu rr e n t ne tw or k s t atus ( C onne c t e d , Di sc on ne ct e d o r O ff ) . D H C P D is p lays t he st a t u s of the n e t w o rk’s D yna mic H ost C on tro l Pr oto c ol ( D H C P) as On o r Of f [...]

  • Página 27

    Set t ing U s e N ot e s L an g u a ge Sele ct s lan g ua g e p r e f er e n ce. Pro je c tor me n u s u p po r t is availa b le in Eng lish (d e fau lt), Bra zilian Po r t u gu e se, C zech, Dan ish, Dutc h, F inn ish, Fr e n c h, G e r ma n , Gr e e k , Ibe r ia n Por tug u e se, It alia n , Kor e a n , J a pa n e s e , N o r w eg ia n , Polish, [...]

  • Página 28

    F oc u si ng t he i m ag e To focus t he p r o je c t e d ima ge , u s e t h e f o c u s l e v e r locate d on th e p ro je ct or le n s . g To fo cu s an d a djus t th e i mag e Mo ve t he focu s l e v e r up o r d o w n u ntil t he ima g e is in f o c us. C H A P T E R 3 Usi ng your inter acti ve whiteboar d sy s tem 18[...]

  • Página 29

    A dj us ti ng t h e im ag e R e f e r t o t h e s e no tes w he n a d just in g t he p r o je c t e d ima ge a s d e s c r ibe d in the in cl u d ed SMART B o ar d 4 80 i5 Inte ra ct iv e W hite bo a r d Sy s t e ms I n s t a llation G u id e ( sma r t t e c h . c o m/k b/15 6 6 9 5 ) . l Pro je ct a comp u ter ima g e set t o the p r o pe r r e so[...]

  • Página 30

    N o. C onn ec t or C onn ec t t o: 1 Power Power su pp ly 2 4 - pin p o w e r min i-DI N 5V/2A ou tpu t [N ot u s e d] 3 7 - pin min i- DI N [N ot used ] 4 D B9 R S-2 3 2 F R o om con tro l 5 D B15 F R GB v ide o in pu t ( VGA 1) Prim ar y c omp u ter ( n o t includ e d ) 6 D B15 F R GB v ide o in pu t ( VGA 2) Seco nd a r y c om pu ter ( n o t inc[...]

  • Página 31

    N  N O T E S l To con n e c t y ou r SMART Boa r d 4 8 0 inte r act iv e w h it eb o a r d , s ee the SMART B o ar d 4 80 i5 Inter a ct iv e W hiteb o a r d Sy s t em I n s t a llation G u id e ( s ma r t t e c h.com/k b / 15 6 6 9 5 ) . l To con n e c t acc e s s o rie s t o you r SMAR T Boa r d inte r act iv e w h it eb o a r d , re fer to t h[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    Int eg ra ting ot her d evice s Vide o for ma t c omp a tibility 2 3 N a t iv e v id eo fo rm at 2 3 Vide o for ma t c omp a tibility 2 3 SMAR T U F7 5 pr o je c t o r 2 4 H D an d SD s ign a l f or ma t c omp a tibility 2 4 SMAR T U F7 5 pr o je c t o r 2 5 Vide o sy s t e m s ign a l c omp a tibility 2 5 SMAR T U F7 5 pr o je c t o r 2 5 C o nn e[...]

  • Página 34

    SMA R T U F75 p rojec t or R e so l ut ion Mode A s pe c t ra t i o R ef re s h ra t e (Hz ) “ Mat c h I nput ” a ppe a ra nc e 7 20 × 40 0 72 0 × 4 0 0_ 8 5 1 . 8 : 1 8 5 .03 9 L etter b o x 6 40 × 48 0 V GA 60 4 : 3 59 .94 Full s c re e n 6 40 × 48 0 V GA 72 4 : 3 72 .80 9 Fu ll s c re e n 6 40 × 48 0 V GA 75 4 : 3 75 Fu ll s c re e n 6 [...]

  • Página 35

    SMA R T U F75 p rojec t or Si gna l fo rma t A sp ec t r at io H oriz ont a l f re que nc y ( k Hz ) Ver t i c al f re que nc y ( Hz ) “Mat c h Input ” a ppe a ra nc e 4 80 i ( DV D pla y e r ) ( 6 40 × 48 0 ) 4 : 3 1 5.7 3 59 .94 F ull sc re e n 5 67 i ( DV D pla y e r ) ( 7 20 × 57 6 ) 5 : 4 1 5.6 3 50 L ett e r bo x 7 20 p 1 6 : 9 44 .96 5[...]

  • Página 36

    N  N O T E Me a s u re th e dist a nce b etw e en th e pr o je c tor a n d t h e pe r ip h er a l de vi ce y ou wa nt t o c on n e c t. Ma k e sur e e ach c a b le is lo ng e n o u gh , ha s ple n ty o f s lack an d c a n b e pla ced safe ly in you r r o om w it h ou t p r esen ting a tr ip ha zar d . g To co nne c t a pe riphe ra l so urc e or [...]

  • Página 37

    Ma inta ining yo ur inte r active whiteb oa r d system Ma in t a inin g you r in t e ra ct iv e w hite bo a r d 2 7 C le an in g the p r o ject o r 2 7 Fo cusing a n d ad ju st ing the p r o je c t o r imag e 2 8 R e pla cing the p r o je c t o r lam p 2 9 R e mo v ing a n d r e pla cing the p r o je c t o r lam p mo du le 2 9 R e s e t t in g t he[...]

  • Página 38

    l Befo re yo u c lea n the p r o je c t o r , pr e s s t he Pow e r b u t t o n t w ic e o n t h e re mo te c on tr ol t o pu t the sy s t e m in S t a nd b y mo d e, an d the n a llow t he la mp to c o ol f or a t l e a s t 30 min u tes. l D o n ot s pr a y c le an e r s , s o lv en ts or comp r e ss ed a ir d ir ect ly on the p r o je c t o r . D[...]

  • Página 39

    Repla c in g the pro ject or la mp Th is s ect io n pr o vide s de taile d in s tru ct ion s f o r re p la c in g t he p r o je c t o r lam p. R e m ov in g a nd r ep la c in g th e p ro je ct o r lamp m o du le Ev e ntu ally the la mp mo d u le w ill dim , an d a me ss ag e wil l ap p e ar r e min d in g y ou to r e pla ce t he la mp . Ma ke s ur [...]

  • Página 40

    l W h en r e p la c ing the p r o je c t o r lam p: o Put t he p r o je c t o r into St an d b y mo de a n d wait 3 0 min ute s f or the la mp to c o ol comp le t e ly . o D o n ot re mo ve an y s c r e w s othe r tha n tho se s pe cif ied in the la mp r e pla cem en t in s t r ucti o ns. o W e ar p r o tect iv e eye w ea r while cha n g ing th e l[...]

  • Página 41

    4 . R e mo v e t h e lam p c ove r f r om the p r o ject o r, an d the n p u t it in a s a f e p lace . T  T I P If the cover is diff ic ult t o re mo ve, i n s e rt a f lat s c re wdr iver o r small c oin in to t he slot on the b ottom of t he la mp cover to ge n tly p r y t he cover o p e n . 5 . U se a Phillip s s c re wdr iver to loo sen th [...]

  • Página 42

    g To put t he n ew lamp module i nt o t he pr ojec t or 1 . R e mo v e t h e ne w la mp mo d ule fr om it s pa ck ag in g . 2 . C a r efu lly p lace t h e lam p mo du le in to t he p r o ject o r u s ing th e ha n d le on th e t o p of t he m od u le . H o ld t h e lamp m od u le ver tic ally a nd g u id e it into it s s lot. Ge n t ly pr e s s t h[...]

  • Página 43

    R e se tt in g th e la m p timer Af t e r y o u re p la c e the la mp , y ou n e e d to acc ess t he p r o je c t o r s er vic e me nu a n d r e s e t t he la mp h o u r cou n t e r. To pr e ven t a c c id en tal er r o r s , on ly a s y s tem ad min ist ra tor sho u ld p e rfo rm this p ro ced u r e . N  N O T E Alw ays re set t he L a mp Hou r[...]

  • Página 44

    [...]

  • Página 45

    T ro ub lesho otin g your in ter act ive whiteb oa r d system C o r re ct ing im ag e a lig nm en t i ss ue s 36 D ia gn o sing iss ue s u s ing th e inter a ct iv e w hite bo a r d s ys t em ind icator s an d con tro ls 3 6 Inter a ct iv e w hiteb o a r d ind icator s an d c o n t r ols 3 6 Pro je ct or lig h t s an d st atu s 3 6 Pro je ct or e r[...]

  • Página 46

    Corre c ting imag e a lig nmen t iss ues Align me n t er r o r s occ u r w he n the p r o je c t e d ima ge isn’t pe r p en d icula r to t he sc r ee n . Align me n t er r o r s can o c cur whe n you mo u n t y ou r in ter a c tiv e w hiteb o a r d s y s t e m on a n u n e v en su rfa c e or a w a ll tha t h as ob st ru ct ion s, or if y o u s w [...]

  • Página 47

    o n pa g e 4 6 ) . Pow er li ght Se rv i c e l i ght Me s sa g e Solid a mb e r O ff Th e p r oje ct or is off bu t s t ill r e c eiving p o wer ( St a nd b y mo d e) . P r ess t he Po we r b u t t o n on th e r em ote c o ntr o l to tur n it on . Fla s h ing g r e e n Off Th e p r o ject o r is i n the p o w er in g ( st ar tup ) p o w er st a t e[...]

  • Página 48

    g To re s ta r t an unr es p ons ive pr ojec t or 1 . Put t he p r o je c t o r into St an d b y mo de , an d the n w a it 15 min u tes f o r it t o c oo l do wn. 2 . D is con n ect t he p o wer cab le fro m t he p o w e r ou tlet, an d the n wait a t lea st 6 0 s e c on d s. 3 . C o nn e ct the p o w e r c a ble , a nd th en tu rn o n th e pr o je[...]

  • Página 49

    The “C olor Whee l Fa i lure ” mes s a ge a ppe a rs If the “ C o lor Whe e l Fa ilur e ” me ss ag e a p pe a r s an d the p r o je c t o r en te rs S tan d by mod e d u r ing u se, t he p r oje ct or h a s a c olo r whe e l is s ue . g To re s olve t he “C ol or W he el Fa il ure ” er ror 1 . Put t he p r o je c t o r into St an d b y [...]

  • Página 50

    l Th e p r oje ct or isn’t c on n e c t e d t o t h e po wer sou r ce. l Th e p r oje ct or h a s an in ter n a l pr o b lem . g To re so l v e th e unli t pro j e ct o r Pow er li ght iss ue 1 . C h eck t he p o wer sou r ce, a n d t he n ma ke s u re th at all c ab le s ar e con n e c t e d. 2 . C o nfir m t ha t t he p r o ject o r is c on n e[...]

  • Página 51

    Res ol v in g au dio i s sues Th e p r oje ct or d o e sn’t ha ve inte gr a ted spe a ker s, b u t y ou can con n e ct a n au d io sy s t em t o the a u d io o utp ut c on n e c tor in the p r o ject o r’s c on n e c t io n pa n e l. I f no sou n d is c omin g fro m y ou r a u d io s y s t e m, p er fo rm t h e f o llowing p r o c e du r e . g [...]

  • Página 52

    Res ol v in g image i s sues C o mp ute r s , pe r ip he r a ls , s ou r ce inp u ts a nd th eir con n e ct ion cab le s migh t n o t be cor r e c tly s e t up to tra n s mit t h eir sign a ls t o y o ur SMART B o ar d in ter a c tiv e w hiteb o a rd sy s tem. R efer to Vide o for ma t comp a ti b ilit y on p a g e 2 3 an d the fo llowing sect io n[...]

  • Página 53

    4 . Ensu re th at t he p r o je c t o r lamp is inst alle d secur e ly . 5 . C o nfir m t ha t y ou r p r oje ct or is t ur n e d on a n d tha t t h e pr o je ct or st atu s li g h t s ar e illu min ate d. I f t he st atus li g hts displa y u n usua l be h a v ior , s ee Pr o ject o r ligh ts a n d s t a t us on p a g e 36 to tro u b lesho o t y o [...]

  • Página 54

    I  I M P O R T A N T W r it e do wn y ou r setti n g v a lue s b efo re a d ju s ting a n y of the sett in gs i n the follo wi n g p ro ced u r e . g To re s olve y our uns t a ble or fli c ke r i ng i mage 1 . Adju st t he Tr a ck ing sett ing in the o n - sc re e n d is pla y. S e e I ma g e Adju s tmen t me n u o n pa g e 1 2 . 2 . O ption a [...]

  • Página 55

    fro m be comin g misalig n e d: l Ma ke s ur e tha t t h e inst a llation wa ll is plu mb a n d s q ua r e a n d do e sn’t mo ve or vibr a te e x c e s s iv e ly . l Ma ke s ur e tha t t h er e a r e n o o bst r u c t ion s be h ind th e pr o je c tor ’s w all mou n t b ra ck et, an d tha t t he b r ack e t is f ir mly s ecu re d to t he wa ll [...]

  • Página 56

    R e tri ev in g y ou r p as s wo r d If y o u f o rg e t the p r o ject o r’s pa ss w or d , y ou ca n re trie ve it by a c c e s s ing th e pr o je c tor ser vic e me nu d ire ct ly f ro m t he p r o je c t o r o r f r om t h e p ass w o rd se t t in gs men u o n you r p r oje ct or ’s w e b p ag e ( see Pass w o r d s etti n gs on p a g e 53 [...]

  • Página 57

    T  T I P You ca n also acc e s s t he p r o je c t o r’s s er ia l nu mb e r thr o ug h the o n - sc re e n me n u. Fo r mo re in f o rm atio n, s ee Info rm atio n me nu o n p a g e 17 . Transpor t in g your intera c tiv e whiteboa rd sy st em Save y o ur o r ig in al S MAR T B o ar d in ter a c ti ve w hite bo a r d p ack a gin g so t ha t i[...]

  • Página 58

    [...]

  • Página 59

    Rem ote ly ma na gin g you r inte ra ctive whiteb oa rd syst em W e b pa g e ma n a ge me n t 50 Ac c e s s ing we b pa g e ma n a ge me n t 50 H o me 5 0 C o ntr o l pa n e l 5 0 N e t w o rk se t t in gs 5 2 E-m ail a le r ts 5 3 Pass w o r d s etti n gs 5 3 C o nn e ct ing you r r o o m c on tro l s y s t em t o the SMAR T U F7 5 pr o je c tor 5[...]

  • Página 60

    Web page m anagem ent You ca n acc e s s ad van ced setup fe atu r es v ia t he p r o ject o r ’s w eb p a ge . This web p a ge e n a b les y ou to ma n ag e the p r o je c t o r f r om a r em ote loca t ion u sing a n y c om pu ter co nn e ct ed to y ou r in tra n e t . N  N O T E To acc ess t h e web pa g e , y o ur b ro ws er mu s t sup p o[...]

  • Página 61

    Subme nu s e tt ing Des c ript i on Power Tu r n s t he p r o ject o r on o r p u ts it into St an d b y mod e . Sele ct t he Pow e r ON o r Pow er O FF b utton . Volu me Mu te Tu r n s t he mu te s etti n gs on o r o f f. Sele ct On to mute t h e p ro je ct or ’s sou n d an d O f f t o tur n o f f mu t e . Volu me Con tr ol Sou r ce A P P E N D [...]

  • Página 62

    N e tw o rk s et tin g s Th is me nu a llo w s y ou to e na b le o r d is ab le Dy na mic Host C o n t r ol P r o t o c ol (DH C P) an d set t he n etw o r k -r e la ted a d dr e ss es an d n a me s . Subme nu s e tt ing Des c ript i on D H C P Tu r n s t he n e t w o r k ’s D H C P on o r o f f. l O n au tom atic a lly ass ign s the D H C P ser [...]

  • Página 63

    E -mail a ler ts Th i s me nu e na ble s y o u t o e nte r y o ur p re f er re d ad dr ess f or r eceiving e -m ail ale rts an d a dju s t re lated sett ing s . Subme nu s e tt i ng Des c ript i on E-m ail Ale rt Sele c t E na ble t o t u rn o n or Di sa bl e to t ur n off t he E- mail A le rt fun ct ion . To D e f in es t he e -ma il a dd re s s o[...]

  • Página 64

    Conne ct in g your roo m control sy st e m to the SMART UF 75 pro ject or By c on ne c t ing a com pu t er o r ro om c o ntr o l s ys t em t o t h e R S-2 32 ser ial inter f ace o f t he SMART U F7 5 p r oje c t or , y ou can sele c t v ide o i n p uts , s t a rt up o r s hu t do w n y o u r inter acti ve w hite bo ar d s y s t e m an d r e qu est [...]

  • Página 65

    N  N O T E S l As y n c hr on ou s mo de is d is ab led b y d efa ult in t he p ro j e c t o r . l All comm a nd s s ho uld be in ASC I I f o rm at. Te rmin ate a ll co mma n ds wit h a c ar ria ge re t ur n. l All r esp on s es f ro m t he p ro ject or a re te rm ina t ed wit h a c o mma n d pr om pt. W ait u n t il you r e c eive t h e c om ma[...]

  • Página 66

    Pr oje ct o r pro gr amming comm a nd s Th i s s ecti o n do c um en t s t he p ro ject or p ro gr amm ing co mma n ds. P ro je c to r po w er s ta te c on tro ls SMAR T U F7 5 pr oje c t or s r e s po nd to c o mma n ds on ly a t c er t ain p ower le vels an d t ime s . Th er e ar e f iv e pr oje c t or p ower states: l Power ing ( s t a rtu p) l [...]

  • Página 67

    All a bso lute v a lue s you e n t e r mu s t be wit hin th e c om ma n d t ar ge t ra ng e , an d all ad just me n t v alu es mu st e qu al a nu mbe r w it hin the com ma nd ta rg et ra ng e. See th e f ollo w ing e xamp le f or a dju s ting p r oje c t or b rig htne s s : >get brightness brightness=55 >set brightness=65 brightness=65 >se[...]

  • Página 68

    P ow er st a te c on tro ls Th ese c omm an ds pla ce t he p ro j e c t o r in an d ou t of St a nd by mod e an d re qu e s t t he p ro ject o r’s c ur re nt p owe rst a t e . Th e p ro j e c t o r ’s po w er s t ate d eter mine s w he t he r cer t ain c om ma nd s ar e a v a ilab le at t ha t ti me . Th e s e s e t t in gs ar e availa ble e v [...]

  • Página 69

    Th e f ollo w in g t ab le de s c rib es t he sou rce s e lect ion co mma n ds: C omman d D es cr i pt i on g et inp ut R e t u rn s t he p ro ject or ’s cur r e nt inp ut. set inp ut [ f ield ] Retur ns the in p ut t o on e of t he sele c t a ble field s . Th e f ollo w in g t ab le de s c rib es t he sou rce s e lect ion r esp on s e f ield s :[...]

  • Página 70

    Th ese c omm an ds c on t ro l t h e ap pe ar an c e of y ou r s ou rce. The s e s etti n g s ar e un a v a ilab le w he n t he p r oje c t or is in St a n db y mod e o r whe n the s ou rce is d is c o nn ect e d. Se e Valu e- ba s ed comm an d me tho d s on p ag e 56 fo r s etting a b s olu t e an d ad just me n t c omm an ds. C omman d C omman d [...]

  • Página 71

    Th ese c omm an ds c on t ro l t h e ap pe ar an c e of y ou r V G A s o ur c e. The s e s e t t in gs ar e un a v a ilab le w he n the p r o ject o r is i n St a nd by mod e or whe n t he VG A sou rce is d is c o nn ect e d. S e e Valu e- ba s e d comma nd m eth od s o n p ag e 56 fo r s etti n g a bsolu t e an d ad just me nt c om ma nd s . C omm[...]

  • Página 72

    Th ese c omm an ds infor m y ou o f the cur re nt a ud io ou t pu t s ett ing s . C omman d R es pons e g et v olu me v olu me = [c ur re nt v o lum e s etting ] g et mute mu te=[ c u r re nt mute s e t t in g] g et v olu meco ntr ol volu me c on t r ol=[c ur re nt v o lum e c on t r ol s ett in g] g et c c c c = [ cur r e nt c losed cap t ion ing [...]

  • Página 73

    Th ese c omm an ds c on t ro l y o ur n etw or k s ett in gs. C omman d C omman d t a rge t ra nge R es pons e set d hcp [ tar ge t] = o n =off d hcp = [c ur re nt] set ipa dd r [ t a rg et] = 0 . 0 . 0 . 0 t o =25 5 . 2 55 . 25 5.2 55 ip ad dr = [ cur r e nt] set s u bn etma s k [ t a rg et] =0.0.0 . 0 t o =25 5.25 5.25 5.2 55 s u b ne t ma s k =[[...]

  • Página 74

    Th ese c omm an ds infor m y ou o f the cur re nt sy s t em s e t t in gs. Th ese c o mma n ds ar e availa ble e v e n w h en th e pr oje c t or is in S t a nd by mod e. C omman d R es pons e g et lamp hr s l a mp h rs=[ c ur re nt l a mp h ou rs of op e r ation ] g et s y s h rs sy s hr s = [ c u r re nt pr oje c tor h ou r s of op e r ation ] g e[...]

  • Página 75

    Th ese c omm an ds c on t ro l t h e c u rr en t s y s t em s e t ti n gs. Th ese c o mma nd s ar e un availa ble whe n t he p r oje c t or is i n St a nd by mod e. Se e Valu e -b ase d c om ma nd m eth od s on p a ge 5 6 f o r s etti n g a bsolu t e a nd a dju s t me nt c om ma nd s . C omman d C omman d t a rge t ra nge R e sp ons e set au t osig[...]

  • Página 76

    C omman d C omman d t a rge t ra nge R e sp ons e set lan gu ag e [ t a rg et] =B r a z ilian Po r t u gu ese =C z ech =D an is h =D utc h =E n g lis h =Finn is h =Fr en c h =Ge rma n =Gr ee k =I be ria n P o r t ug ue s e =I t alia n =K o r ea n =J ap an ese =N or w eg ian =P o lis h =R uss ian =S imp lif ie d C hin ese =S p a nish =S w e d is h =[...]

  • Página 77

    Th ese c omm an ds c on t ro l t h e c u rr en t s y s t em s e t ti n gs. Th ese c o mma nd s ar e availa ble e v en whe n t he p r oje c t or is i n St a nd by mod e. C omman d C omman d t a rge t ra nge R es pons e set r e s t o r ed efau lt s [no n e] r e s t o re de f au lt s = d o ne set la mp h rs [t a r ge t ] =0 la mp hr s =0 set v g ao ut[...]

  • Página 78

    [...]

  • Página 79

    Har dwar e envir on me nta l com pliance SMAR T Te c hn olo gie s s u pp or t s glo b al eff o r t s t o en s ur e t ha t ele c tro nic eq uip men t is ma n ufa c t u re d, sold a n d dispo s ed o f in a s afe an d en v iro nme ntally f rie nd ly ma nn er . Wast e Ele c tric al and Ele ct r oni c Eq uip ment reg ul ations (WE EE dir ect ive) W a s [...]

  • Página 80

    p r od uct w hich c on t ain s a lit h ium ion b atter y or r etu rn ing a lithiu m io n ba t t e r y , c all S MAR T Te c hn olo g ies R MA f or in f or ma t io n on the s e s pe c ial s hip pin g r eg ula t ion s : l 1 . 8 66 . 51 8.6 79 1, Op ti o n 4 ( U . S. / C an ad a) l 1 . 4 03 . 22 8.5 94 0 (a ll oth er co un t rie s ) Pa ck a gin g Ma n [...]

  • Página 81

    Custo me r sup po rt On lin e information an d suppo rt Vis it w w w . s ma r t t e c h . c o m/s up po r t t o v ie w an d d own loa d user ’s g u ide s , h o w -to a nd tr o ub lesho oting a r t ic les, s oft w a r e an d mor e. Traini ng Vis it w w w . s ma r t t e c h . c o m/t ra inin g c en t e r f or tr a inin g mater ials a n d infor ma t[...]

  • Página 82

    Ge ne ra l inq uir ies Add re s s SMAR T Te c h no log ies 3 63 6 R ese ar c h R oa d N W C a lga ry, AB T2L 1 Y1 C AN AD A Sw it c h bo ar d +1 . 4 03 . 2 28 . 59 40 o r To l l Fr ee 1 . 86 6.5 18 . 67 91 ( U . S. / C an ad a) Fa x + 1.4 03 . 22 8.2 50 0 E-m ail in f o@s ma rttech.c om Warra nty Pro du c t w ar ra nty is go v er ne d by t he ter m[...]

  • Página 83

    3 3 . 5 mm au dio con ne c t or s 20 A a c c e s s o rie s in c lud ed 3 o ptio na l 4 a s p ect r atios 2 3- 25 a ud io con n ect io ns fo r 2 0 con tro lling vo lum e of 5 1 , 62 mu ti n g 1 1, 6 2 r e s olving iss u es w it h 4 1 B b atter i e s 9 , 69 Blu- ra y 25 C came ra s 25 cau ti o ns ii C h ine s e re gu lation s 7 0 cl o s e d c ap t io[...]

  • Página 84

    I ima g e a dju s t ing 1 9 cor r e c t ing a lign men t i ss ue s w it h 36 focusing 1 8 r e s olving iss u es w it h 4 2 imp o rta nt in f or ma t ion iii in dicato r ligh t s 3 6 in pu t s ele c t ion 5 1, 5 8 in qu irie s 72 in s t a llation cho o s ing a h eig ht 6 cho o s ing a lo c ation 6 secur ing 8 in t e ra c t iv e w h it eb oa rd a bo [...]

  • Página 85

    R R C A ja c k s 2 0 r e f r esh r ate s 2 3 r e gist r atio n 72 r e mo t e c o ntr ol a bo ut 4 in s t a lling the b att e ry 9 u s ing th e bu t t o ns 1 1 R J45 con ne c t or 2 0 R o H S dir ect iv e 6 9 r o om con t r ol 49 R S-2 32 se ria l inte r f ace 20 , 5 4 S S-vid eo c o nn ect ion s 2 0 , 25 , 59 SD s ign a l c o mp atib ilit y 2 4 ser[...]

  • Página 86

    [...]

  • Página 87

    T oll Free 1.866.518.6791 (U.S./Canada) or +1.403.228.5940 www .smarttech.com[...]