Siemens MG-2D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens MG-2D. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens MG-2D vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens MG-2D você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens MG-2D, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens MG-2D deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens MG-2D
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens MG-2D
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens MG-2D
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens MG-2D não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens MG-2D e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens MG-2D, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens MG-2D, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens MG-2D. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Technical Paper Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com/open Issue 1.0 Siemens Enter prise Commu nications GmbH & Co KG Munich, 07/26/2010 Germany Multi Address Appearance (MAA) On OpenStage[...]

  • Página 2

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 2 Disclaimer This document contains info rmation on multiple addre ss appearance on OpenStage phone. It raises no claims to completeness. Disambiguation This document describes Multiple Address App earanc e (MAA) for Open- Stage@Asterisk. The Telecommunication In dustry Association (TIA) has def[...]

  • Página 3

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 3 MAA denotes Multiline Appearance with private lines only. MSA denotes Multiline Appear ance with shared lines. This document us es MLA as a synonym fo r MSA. Keyset is a syno- nym for MAA[...]

  • Página 4

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 4 Contents Disclaimer 2 Disambiguation 2 Contents 4 Scope 5 Functional Overview 7 Motivation 7 User Experience 8 Basic Representation 8 Making Calls with multiple line s 10 LED Status Overview 14 User Configura tion Items 15 Administrat ive Options 17 General Keyset Option s 17 FPK line key prog[...]

  • Página 5

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 5 Scope This document specifies the Multiple Address Appe arance (MAA) interface between an OpenStage SIP phone and a SIP based communication server lik e Asterisk and describes the configuratio n. A line is identified by an AoR resp. SIP U RI and typi cally corresponds to a user. A line can app[...]

  • Página 6

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 6 O p en Stag e Ph one Lin e 2 Lin e 1 Pr im ar y ap p ear an ce Sec on d ary ap p earan c e Lin e 3 Sec on d ary ap p earan c e Figure 2: A phone with multiple address appe arance A client configured as a keyset need not have any seco ndary lines; in that case, it has only a single line (the pr[...]

  • Página 7

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 7 Functional Over view Motivation A telephone is normally associ ated with a directory nu mber, or in general, with SI P: an AoR. This num - ber is used for placing calls to this t elephone and fo r displaying the telephon e' s, resp. user's identity when placing calls to another part [...]

  • Página 8

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 8 User Exper ience MAA is automatical ly activated if the pho ne has lin e keys co nfigured, thus the phone works as MAA phone ‘out of the box’ . Line key ad ministration is done by the admini strator; the user has n o influence on these settings. Depending on the sett ings, the phon e will [...]

  • Página 9

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 9 OpenStage Idle Screen for MAA The idle screen con tains the addi- tional line mana gement row. For navigation between the tabs, the phone mode key or the left arrow ke y on the TouchGuide can be used. The lines are repres ented by the FPKs on the right hand side starting wi th the primary line[...]

  • Página 10

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 0 Making Calls with Multiple Li nes Incoming Call Incoming cal ls are notified as known fro m a single user phone. A dditional info rmation about the af- fected line is shown in the incoming call p opup and the line FPK LED. The user can pick up the call using the standard mechanism ; addition[...]

  • Página 11

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 1 d. User dials the number. The administrator can configure the phone so that it selects the outg oing line automati cally when the user initiates an outgoin g call. The following options are ava ilable: 1. Idle line The phone will use the next available idle line , acco rding to the configure[...]

  • Página 12

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 2 Conference View for 444 User 444 has set up a 3-way con- ference between 444, 101 and 200. Context View for 444 The phone o ffers no option to add an ad dition al participan t to the conference as th e maxi- mum number of local confer- ence particip ants is exceeded. Context View for 555 The[...]

  • Página 13

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 3 User Interface Examples The following examples give an im pression about the powerful line/ user handling of the OpenStage phone. Line Overview Table Line Overview Tab The line overview tab le gives a quick and eas y overvie w about the st atus of the configured lin es. On the right ha nd si[...]

  • Página 14

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 4 Call Options in the Overview Menu Overview Context Menu The overview context men u offers a subset of t he call context menu. T he subset con sists of the most com- monly used fu nctions withi n a call and the view opt ion to switc h to the call view for this c all. LED Status Overview The L[...]

  • Página 15

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 5 User Configuration I tems The user can configure the phone behaviour r elating to a line and the correspo nding overview accord- ing to his personal needs. Line Configuration Menu The menu can be accessed using the Web Based Mana gement (WBM) or the local user menu at the phone. The location[...]

  • Página 16

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 6 Overview Configuration Menu The menu can be reached using the Web Based Mana gement (WBM) or the local user menu at the phone. The location is: User > Configuratio n > Keyset > O verview Overview Configuration The overview screen can be config- ured by the user. Parameter Meaning Us[...]

  • Página 17

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 7 Administr ative O ption s The MAA (Multiple Address Appearance) is a subset of the SEN proprie tary ML A (Multiple Line Appear- ance). Therefore, some administra ti ve settings are used in both sce narios. The descriptions given here are limited to t he settings needed for MAA. Any devi atin[...]

  • Página 18

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 8 The Originating line preference parameter deter mines which line will be used when the user goes off-hook or start s on-hook dialling. Remark: When a terminating call ex ists, the terminating l i ne preference takes priority ov er the originat- ing line preference. The following preferences [...]

  • Página 19

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 1 9 Preselect mode determines the phone’s behaviour when a call is active, and another call is ringing. If the parameter is set to "Single button", the user can acce pt the call a single press on the line key. If it is set to "Preselecti on", the user mu st first press the [...]

  • Página 20

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 2 0 ¾ Line action mode : Determines the co nsequence for an established connection when the line key is pressed. Value range: "Hold", "R elease" Default: "Hold" ¾ Show foc us : Determines whether the line key LED blinks or is st eady when it is in use. Value range[...]

  • Página 21

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 2 1 Every keyset must necessarily have a line key for th e primary line. To configure the key o f the primary line, set Primary line to "true". Only one single line can be the primary line. Enabling the primary line option will disable a possibly pr evious configur ed primary l ine. If[...]

  • Página 22

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 2 2 ¾ Ring on/off : Determines whe ther the line rings on an incoming call. Value range: "On", "Off" Default: "On" ¾ Ring dela y : Time interval in seconds af ter which the line starts ringin g on an incoming call. Default: 0 ¾ Selection order : Priority assigned[...]

  • Página 23

    Multi Add ress Appe arance on OpenStag e 00.00.2007 I 2 3 Limit ations When OpenStage is configured as a keyset d evice with m ultiple lines, then uaCST A services can only be applied to the primary line of the OpenStage device , and secondary lines cannot be controlled using the uaCSTA interface. When invoking call related services (e.g. AnswerCal[...]

  • Página 24

    Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com/open ©Sieme ns Enter prise Communications GmbH & Co. KG Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG Hofmannstr. 51 81359 Munich, Germany Status 04 /201 0 The infor mation pro vided in thi s brochure c ont[...]