Samsung RL34ECSW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung RL34ECSW. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung RL34ECSW vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung RL34ECSW você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung RL34ECSW, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung RL34ECSW deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung RL34ECSW
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung RL34ECSW
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung RL34ECSW
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung RL34ECSW não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung RL34ECSW e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung RL34ECSW, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung RL34ECSW, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung RL34ECSW. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Chladnička Návod k obsluze představte si možnosti Děkujeme, že jste se rozhodli pro nákup výrobku Samsung. Chcete-li využívat komplexní služb y , zaregistrujte svůj výrobek na adrese www .samsung.com/global/register CZ ě stojící p ř ístroj Voln RL40E* RL40S* RL40H* RL40W* RL40Z* RL40L* RL34E* RL34S* RL34H* RL37H* RL34L* RL37L*[...]

  • Página 2

    2_vlastnosti vlas tnos ti v aší no v é chladničky Nejdůležitější vlastnos ti vaší nové chladničky V aše chladnička Samsung je vybavena inovačními skladovacími a energeticky úspor nými funkcemi. • Nepřímé chlazení a frost-free Chladnička má nepřímé chlazení a funkci frost-free s aut omatickým odmrazováním a rovnom?[...]

  • Página 3

    informace týkající se bezpečnosti_3 inf ormace týk ající se bezpečnos ti INFORMA CE TÝKA JÍCÍ SE BEZPEČNOSTI • Před používáním chladničky si pozorně přečtěte tut o příručku a ponechejte si ji pro budoucí použití. • Prot ože se tato uživat els ká přír učka týká více modelů, vaše chladnička se může od vla[...]

  • Página 4

    4_ informace týkající se bezpečnosti inf ormace týk ající se bezpečnos ti • Aby nedošlo v případě úniku v chladicím okruhu k vytvoření hořlavé směsi plynu se vzduchem, musí velikost místnosti, ve kt eré bude spotřebič umístěn, odpovídat množství použitého chladiva. • Nikdy nezapínejte spotřebič, kt er ý jeví [...]

  • Página 5

    informace týkající se bezpečnosti_5 • K uzemnění nikdy nepoužívejte plynové potrubí, telef onní vedení nebo jiné nízkonapěť ové vedení. - Nesprávné použití zemnicí přípojky může způsobit úraz elektrickým proudem. • Nedemontujte ani neopravujte chladničku sami. - Mohlo by dojít k požáru nebo neobvyklému chován[...]

  • Página 6

    6_ informace týkající se bezpečnosti inf ormace týk ající se bezpečnos ti UPOZ ORNĚNÍ TÝKA JÍCÍ SE ČIŠTĚNÍ • Nevkládejte ruce pod spotřebič. - Ostré hrany mohou způsobit poranění. • Nikdy nestrkejt e prst y ani jiné předmět y do dávkovacího otvoru. - Mohlo by dojít k e vzniku poranění osob nebo věcných škod. ?[...]

  • Página 7

    informace týkající se bezpečnosti_7 inf ormace týk ající se bezpečnos ti DALŠÍ TIPY PRO SPRÁVNÉ POUŽITÍ • Po instalaci nechejte spotřebič 2 hodiny stát. • T ipy pro maximální výkon: - Neukládejte potraviny do přílišné blízkosti před ventilační otvory v zadní části spotřebiče, protože by mohly bránit prouděn?[...]

  • Página 8

    8_obsah obsah 09 Instalace chladničky/mrazničky 09 Upozornění týk ající se čištění 1 0 Př íprava chladničky/mrazničky 1 0 Použití ovládacích pr vků 1 3 Skladování potravin v chladničce 1 4 Výroba ledu 1 5 Použití dávk ovače vody (volitelné) 1 7 Čištění dávkovače vody 1 8 V ýměna vnitřního osvětlení 1 8 Otoč[...]

  • Página 9

    nastavení_9 0 1 N AST AVENÍ přípr a v a chladničky k použití INST ALACE CHLADNIČKY S MRAZNIČK OU 1 . Zajistěte dostatečný prostor a nainstalujte chladničku s mrazničk ou na pevnou ro vnou podlahu. • Jestliže přístroj nestojí na rovné podlaz e, mohou se ozývat neobvyklé zvuky a může se snížit účinnost chlazení. • Pře[...]

  • Página 10

    1 0_provoz pr o v oz v aší chladničky PŘÍPRA VA CHLADNIČKY / MRAZNIČKY Při přípravě spotřebiče k použití a kontr ole správné funkce postupujte následujícím způsobem. • Nainstalujte všechny poličky a prost or y , vy jmuté během přepravy , na správné místo. • Vyčištěním chladničky/mrazničky a př íslušenství [...]

  • Página 11

    provoz_1 1 02 PROVO Z 2. Tlačítk o teploty chladničky • Chcete-li t eplotu v chladničce změnit: – Stiskněte tlačítko REF .TEMP . Je zobrazeno aktuální nastavení teploty ( 1 ). - Jedním nebo vícenásobným stiskem tlačítka REF .TEMP nastavte po žadovanou teplotu. ( 1 ). - Po dok ončení nastavení teploty chladničky se teplota [...]

  • Página 12

    1 2_provoz pr o v oz v aší chladničky 6. Tlačítk o alarmu • P okud stisknete tlačítk o alarmu, aktivuje se a zobrazí se ( 5 ). Alarm se aktivuje, pokud po určitou dobu necháte ot evřené dveř e chladničky . • P okud chcete alarm vypnout, je-li aktivní, znovu stiskněte tlačítko alarmu. • Mraznička nemá funkci alarmu, která [...]

  • Página 13

    provoz_1 3 02 PROVO Z SKLADOV ÁNÍ POTRA VIN V CHLADNIČCE A MRAZNIČCE Při skladování potravin v t omto spotřebiči postupujte podle následujících doporučení. • Horké potraviny a nápoje nechte před ulož ením do chladničky/mrazničky vychladnout. • Před uskladněním potravin do chladničky/mrazničky zkontrolujte, zda jsou tyt[...]

  • Página 14

    1 4_provoz pr o v oz v aší chladničky Skladování potr avin v mrazničce ZÁSUVKA V MRAZNIČCE • V této zásuvce skladujte čerstvé maso a r yby nebo sušené potraviny , které jsou rozděleny do por cí vhodné velikosti. • Neukládejte potraviny , které se při nízké teplotě r ychle kazí, jako např . banány nebo melouny . • Ne[...]

  • Página 15

    provoz_1 5 02 PROVO Z POUŽÍV ÁNÍ DÁVKO V AČE V OD Y (VOLITELNÉ) Pomocí dávk ovače vody můžete snadno získat vychlazenou vodu, aniž b yste museli ot evřít dveře chladničky . Navíc můžete omezením počtu ot evření dveří ušetřit až 30 % elektrické energie. Pokud dávk ovač vody nepoužív áte, doporučujeme následujíc[...]

  • Página 16

    1 6_provoz pr o v oz v aší chladničky[...]

  • Página 17

    provoz_1 7 02 PROVO Z ČIŠTĚNÍ DÁVK OV AČE VOD Y Miska dávk ovače 1 . Vytáhněte misku pr st y . 2. Vypr ázdněte vodu v misce dávk ovače a pak ji vyčistěte horkou vodou a čisticím prostředk em. Spojovací cesta Vyčistěte spojovací cestu a její okolí čistým navlhčeným hadříkem. Nádrž na vodu / V odovodní přívod 1 . V[...]

  • Página 18

    1 8_provoz pr o v oz v aší chladničky VÝMĚNA VNITŘNÍHO OSVĚTLENÍ O TOČENÍ O TEVÍRÁNÍ DVEŘÍ - T yto pokyny si pečlivě přečtět e • Před otočením dveří se ujistět e, že je chladnička odpojená od zdroje energie. Z dvířek byst e měli vyjmout obsah a příslušenství, např . př ihrádky . Během demontáže a montá?[...]

  • Página 19

    provoz_1 9 02 PROVO Z Otočení ote vírání dveří (1) PŘEDNÍ HORNÍ KRY T ŠROUB B KRY T HORNÍHO OT VO R U KRY T HORNÍHO LEVÉHO ZÁVĚSU KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A VÝZTUHA ŠROUB D NOŽIČKA UST A LOV AČ SPODNÍHO ZÁVĚSU ZARÁŽKA SPODNÍHO ZÁVĚSU HŘÍDELOVÝ ZÁVĚS NOŽIČKA KRY T ROZPĚRY DVE?[...]

  • Página 20

    20_provoz pr o v oz v aší chladničky 1 . Vyšroubujte ŠROUB B přidr žující PŘEDNÍ HORNÍ KRY T . Vytáhněte kabely . Sejměte HORNÍ PRAVÝ KRY T ZÁVĚSU, ŠROUB A, HORNÍ PRAVÝ ZÁVĚS, HORNÍ KRY T DVEŘÍ a dveře chladničky . Položte je a připevnět e HŘÍDEL ZÁVĚSU na opačnou stranu HORNÍHO ZÁVĚSU. V yjměte KRY TKU HORN[...]

  • Página 21

    provoz_2 1 02 PROVO Z Otočení ote vírání dveří (2) PŘEDNÍ HORNÍ KRY T HORNÍ ZÁVĚS KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A HŘÍDELOVÝ ZÁVĚS KRY T OT VORU ZÁVĚSU PROSTŘEDNÍ ZÁVĚS ŠROUB A ŠROUB B VÝZTUHA ŠESTIHRANNÝ ŠROUB (ŠROUB D) SPODNÍ ZÁVĚS NOŽIČKA ŠESTIHRANNÝ ŠROUB (ŠROUB D) ZARÁŽKA SPODNÍHO ZÁVĚSU UST A LOV A?[...]

  • Página 22

    22_provoz pr o v oz v aší chladničky 1 . Sejměte ZÁVĚS a HŘÍDEL ZÁVĚSU a instalujt e je na protější stranu HORNÍHO ZÁVĚSU. Sejměte HORNÍ KRY T DVEŘÍ a dveře chladničky . 2. Vyšroubujte ŠROUB A, ŠROUB E a PROSTŘEDNÍ ZÁVĚS a potom sundejte dveře chladničky . V yjměte KRY TKU O T VORU ZÁVĚSU , KRY TKU ŠROUBŮ a ŠROU[...]

  • Página 23

    provoz_23 02 PROVO Z POPIS VAŠí CHLADNIČKY/MRAZNIČKY (RL40E*/RL40H*/RL40S*/ RL40Z*/RL40L*) Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Horní zásuvka na zeleninu a ovoce Kr yt chladicí zásuvky Chladicí zásuvka Horní zásuvka Prostřední zásuvka Přihrádka na mléčné výrobky Miska pro uložení vajíček Mřížka [...]

  • Página 24

    2 4_provoz POPIS V AŠÍ CHLADNIČKY/MRAZNIČKY (RL40W*) Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Zásuvka na zeleninu a ovoce Horní zásuvka Prostřední zásuvka Přihrádka na mléčné výrobky Miska pro uložení vajíček Mřížka na led Přihrádka na vejce Malá přihrádka T eplota Přihrádka pro uložení lahví D[...]

  • Página 25

    provoz_25 02 PROVO Z POPIS VAŠí CHLADNIČKY/MRAZNIČKY Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Horní zásuvka Prostřední zásuvka Miska pro uložení vajíček Mřížka na led Různé přihrádky ve dveřích T eplota Přihrádka pro uložení lahví Dolní zásuvka PŘÍSLUŠENST VÍ DO INTERIÉRU PŘÍSLUŠENST VÍ DO[...]

  • Página 26

    26_odstraňování problémů ods tr aňo v ání pr oblémů PROBLÉM Řešení Spotřebič vůbec nefunguje nebo teplota uvnitř spotřebiče je příliš vysoká Potraviny v chladničce jsou zmrzlé Ozývají se neobvyklé zvuky Přední rohy a strany spotřebiče jsou teplé a začíná se vytvářet kondenzace Uvnitř spotřebiče se ozývají[...]

  • Página 27

    Omezení pr o ok olní teplotu T ato chladnička/mrazničk a je zkonstruována pro provoz při teplotách ok olí, které odpovídají klimatické třídě uvedené na t ypovém štítku. T eplotní třída Ozna- čení Ok olní teplota Maximální Minimální Rozšířené mírné pásmo SN 32 ° C (90 F) 1 0 °C (50 F) Mírné klimatické pásmo [...]

  • Página 28

    PO ZNÁMKY[...]

  • Página 29

    Otázky a odpo vědi? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT CANADA 1 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/ca MEXICO 01 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/us AUSTRIA 0810-SAMSUNG(7267864, €0.07/min) www .samsung, com/at ARGENTINE 0800-333-3733 www .samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421/4004-0000 [...]