Samsung RL34ECSW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Samsung RL34ECSW, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Samsung RL34ECSW one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Samsung RL34ECSW. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Samsung RL34ECSW should contain:
- informations concerning technical data of Samsung RL34ECSW
- name of the manufacturer and a year of construction of the Samsung RL34ECSW item
- rules of operation, control and maintenance of the Samsung RL34ECSW item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Samsung RL34ECSW alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Samsung RL34ECSW, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Samsung service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Samsung RL34ECSW.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Samsung RL34ECSW item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Chladnička Návod k obsluze představte si možnosti Děkujeme, že jste se rozhodli pro nákup výrobku Samsung. Chcete-li využívat komplexní služb y , zaregistrujte svůj výrobek na adrese www .samsung.com/global/register CZ ě stojící p ř ístroj Voln RL40E* RL40S* RL40H* RL40W* RL40Z* RL40L* RL34E* RL34S* RL34H* RL37H* RL34L* RL37L*[...]

  • Page 2

    2_vlastnosti vlas tnos ti v aší no v é chladničky Nejdůležitější vlastnos ti vaší nové chladničky V aše chladnička Samsung je vybavena inovačními skladovacími a energeticky úspor nými funkcemi. • Nepřímé chlazení a frost-free Chladnička má nepřímé chlazení a funkci frost-free s aut omatickým odmrazováním a rovnom?[...]

  • Page 3

    informace týkající se bezpečnosti_3 inf ormace týk ající se bezpečnos ti INFORMA CE TÝKA JÍCÍ SE BEZPEČNOSTI • Před používáním chladničky si pozorně přečtěte tut o příručku a ponechejte si ji pro budoucí použití. • Prot ože se tato uživat els ká přír učka týká více modelů, vaše chladnička se může od vla[...]

  • Page 4

    4_ informace týkající se bezpečnosti inf ormace týk ající se bezpečnos ti • Aby nedošlo v případě úniku v chladicím okruhu k vytvoření hořlavé směsi plynu se vzduchem, musí velikost místnosti, ve kt eré bude spotřebič umístěn, odpovídat množství použitého chladiva. • Nikdy nezapínejte spotřebič, kt er ý jeví [...]

  • Page 5

    informace týkající se bezpečnosti_5 • K uzemnění nikdy nepoužívejte plynové potrubí, telef onní vedení nebo jiné nízkonapěť ové vedení. - Nesprávné použití zemnicí přípojky může způsobit úraz elektrickým proudem. • Nedemontujte ani neopravujte chladničku sami. - Mohlo by dojít k požáru nebo neobvyklému chován[...]

  • Page 6

    6_ informace týkající se bezpečnosti inf ormace týk ající se bezpečnos ti UPOZ ORNĚNÍ TÝKA JÍCÍ SE ČIŠTĚNÍ • Nevkládejte ruce pod spotřebič. - Ostré hrany mohou způsobit poranění. • Nikdy nestrkejt e prst y ani jiné předmět y do dávkovacího otvoru. - Mohlo by dojít k e vzniku poranění osob nebo věcných škod. ?[...]

  • Page 7

    informace týkající se bezpečnosti_7 inf ormace týk ající se bezpečnos ti DALŠÍ TIPY PRO SPRÁVNÉ POUŽITÍ • Po instalaci nechejte spotřebič 2 hodiny stát. • T ipy pro maximální výkon: - Neukládejte potraviny do přílišné blízkosti před ventilační otvory v zadní části spotřebiče, protože by mohly bránit prouděn?[...]

  • Page 8

    8_obsah obsah 09 Instalace chladničky/mrazničky 09 Upozornění týk ající se čištění 1 0 Př íprava chladničky/mrazničky 1 0 Použití ovládacích pr vků 1 3 Skladování potravin v chladničce 1 4 Výroba ledu 1 5 Použití dávk ovače vody (volitelné) 1 7 Čištění dávkovače vody 1 8 V ýměna vnitřního osvětlení 1 8 Otoč[...]

  • Page 9

    nastavení_9 0 1 N AST AVENÍ přípr a v a chladničky k použití INST ALACE CHLADNIČKY S MRAZNIČK OU 1 . Zajistěte dostatečný prostor a nainstalujte chladničku s mrazničk ou na pevnou ro vnou podlahu. • Jestliže přístroj nestojí na rovné podlaz e, mohou se ozývat neobvyklé zvuky a může se snížit účinnost chlazení. • Pře[...]

  • Page 10

    1 0_provoz pr o v oz v aší chladničky PŘÍPRA VA CHLADNIČKY / MRAZNIČKY Při přípravě spotřebiče k použití a kontr ole správné funkce postupujte následujícím způsobem. • Nainstalujte všechny poličky a prost or y , vy jmuté během přepravy , na správné místo. • Vyčištěním chladničky/mrazničky a př íslušenství [...]

  • Page 11

    provoz_1 1 02 PROVO Z 2. Tlačítk o teploty chladničky • Chcete-li t eplotu v chladničce změnit: – Stiskněte tlačítko REF .TEMP . Je zobrazeno aktuální nastavení teploty ( 1 ). - Jedním nebo vícenásobným stiskem tlačítka REF .TEMP nastavte po žadovanou teplotu. ( 1 ). - Po dok ončení nastavení teploty chladničky se teplota [...]

  • Page 12

    1 2_provoz pr o v oz v aší chladničky 6. Tlačítk o alarmu • P okud stisknete tlačítk o alarmu, aktivuje se a zobrazí se ( 5 ). Alarm se aktivuje, pokud po určitou dobu necháte ot evřené dveř e chladničky . • P okud chcete alarm vypnout, je-li aktivní, znovu stiskněte tlačítko alarmu. • Mraznička nemá funkci alarmu, která [...]

  • Page 13

    provoz_1 3 02 PROVO Z SKLADOV ÁNÍ POTRA VIN V CHLADNIČCE A MRAZNIČCE Při skladování potravin v t omto spotřebiči postupujte podle následujících doporučení. • Horké potraviny a nápoje nechte před ulož ením do chladničky/mrazničky vychladnout. • Před uskladněním potravin do chladničky/mrazničky zkontrolujte, zda jsou tyt[...]

  • Page 14

    1 4_provoz pr o v oz v aší chladničky Skladování potr avin v mrazničce ZÁSUVKA V MRAZNIČCE • V této zásuvce skladujte čerstvé maso a r yby nebo sušené potraviny , které jsou rozděleny do por cí vhodné velikosti. • Neukládejte potraviny , které se při nízké teplotě r ychle kazí, jako např . banány nebo melouny . • Ne[...]

  • Page 15

    provoz_1 5 02 PROVO Z POUŽÍV ÁNÍ DÁVKO V AČE V OD Y (VOLITELNÉ) Pomocí dávk ovače vody můžete snadno získat vychlazenou vodu, aniž b yste museli ot evřít dveře chladničky . Navíc můžete omezením počtu ot evření dveří ušetřit až 30 % elektrické energie. Pokud dávk ovač vody nepoužív áte, doporučujeme následujíc[...]

  • Page 16

    1 6_provoz pr o v oz v aší chladničky[...]

  • Page 17

    provoz_1 7 02 PROVO Z ČIŠTĚNÍ DÁVK OV AČE VOD Y Miska dávk ovače 1 . Vytáhněte misku pr st y . 2. Vypr ázdněte vodu v misce dávk ovače a pak ji vyčistěte horkou vodou a čisticím prostředk em. Spojovací cesta Vyčistěte spojovací cestu a její okolí čistým navlhčeným hadříkem. Nádrž na vodu / V odovodní přívod 1 . V[...]

  • Page 18

    1 8_provoz pr o v oz v aší chladničky VÝMĚNA VNITŘNÍHO OSVĚTLENÍ O TOČENÍ O TEVÍRÁNÍ DVEŘÍ - T yto pokyny si pečlivě přečtět e • Před otočením dveří se ujistět e, že je chladnička odpojená od zdroje energie. Z dvířek byst e měli vyjmout obsah a příslušenství, např . př ihrádky . Během demontáže a montá?[...]

  • Page 19

    provoz_1 9 02 PROVO Z Otočení ote vírání dveří (1) PŘEDNÍ HORNÍ KRY T ŠROUB B KRY T HORNÍHO OT VO R U KRY T HORNÍHO LEVÉHO ZÁVĚSU KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A VÝZTUHA ŠROUB D NOŽIČKA UST A LOV AČ SPODNÍHO ZÁVĚSU ZARÁŽKA SPODNÍHO ZÁVĚSU HŘÍDELOVÝ ZÁVĚS NOŽIČKA KRY T ROZPĚRY DVE?[...]

  • Page 20

    20_provoz pr o v oz v aší chladničky 1 . Vyšroubujte ŠROUB B přidr žující PŘEDNÍ HORNÍ KRY T . Vytáhněte kabely . Sejměte HORNÍ PRAVÝ KRY T ZÁVĚSU, ŠROUB A, HORNÍ PRAVÝ ZÁVĚS, HORNÍ KRY T DVEŘÍ a dveře chladničky . Položte je a připevnět e HŘÍDEL ZÁVĚSU na opačnou stranu HORNÍHO ZÁVĚSU. V yjměte KRY TKU HORN[...]

  • Page 21

    provoz_2 1 02 PROVO Z Otočení ote vírání dveří (2) PŘEDNÍ HORNÍ KRY T HORNÍ ZÁVĚS KRY T OT VORU ZÁVĚSU ŠROUB A HŘÍDELOVÝ ZÁVĚS KRY T OT VORU ZÁVĚSU PROSTŘEDNÍ ZÁVĚS ŠROUB A ŠROUB B VÝZTUHA ŠESTIHRANNÝ ŠROUB (ŠROUB D) SPODNÍ ZÁVĚS NOŽIČKA ŠESTIHRANNÝ ŠROUB (ŠROUB D) ZARÁŽKA SPODNÍHO ZÁVĚSU UST A LOV A?[...]

  • Page 22

    22_provoz pr o v oz v aší chladničky 1 . Sejměte ZÁVĚS a HŘÍDEL ZÁVĚSU a instalujt e je na protější stranu HORNÍHO ZÁVĚSU. Sejměte HORNÍ KRY T DVEŘÍ a dveře chladničky . 2. Vyšroubujte ŠROUB A, ŠROUB E a PROSTŘEDNÍ ZÁVĚS a potom sundejte dveře chladničky . V yjměte KRY TKU O T VORU ZÁVĚSU , KRY TKU ŠROUBŮ a ŠROU[...]

  • Page 23

    provoz_23 02 PROVO Z POPIS VAŠí CHLADNIČKY/MRAZNIČKY (RL40E*/RL40H*/RL40S*/ RL40Z*/RL40L*) Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Horní zásuvka na zeleninu a ovoce Kr yt chladicí zásuvky Chladicí zásuvka Horní zásuvka Prostřední zásuvka Přihrádka na mléčné výrobky Miska pro uložení vajíček Mřížka [...]

  • Page 24

    2 4_provoz POPIS V AŠÍ CHLADNIČKY/MRAZNIČKY (RL40W*) Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Zásuvka na zeleninu a ovoce Horní zásuvka Prostřední zásuvka Přihrádka na mléčné výrobky Miska pro uložení vajíček Mřížka na led Přihrádka na vejce Malá přihrádka T eplota Přihrádka pro uložení lahví D[...]

  • Page 25

    provoz_25 02 PROVO Z POPIS VAŠí CHLADNIČKY/MRAZNIČKY Kr yt světla Kr yt větrání Polička skladovacího prostoru Horní zásuvka Prostřední zásuvka Miska pro uložení vajíček Mřížka na led Různé přihrádky ve dveřích T eplota Přihrádka pro uložení lahví Dolní zásuvka PŘÍSLUŠENST VÍ DO INTERIÉRU PŘÍSLUŠENST VÍ DO[...]

  • Page 26

    26_odstraňování problémů ods tr aňo v ání pr oblémů PROBLÉM Řešení Spotřebič vůbec nefunguje nebo teplota uvnitř spotřebiče je příliš vysoká Potraviny v chladničce jsou zmrzlé Ozývají se neobvyklé zvuky Přední rohy a strany spotřebiče jsou teplé a začíná se vytvářet kondenzace Uvnitř spotřebiče se ozývají[...]

  • Page 27

    Omezení pr o ok olní teplotu T ato chladnička/mrazničk a je zkonstruována pro provoz při teplotách ok olí, které odpovídají klimatické třídě uvedené na t ypovém štítku. T eplotní třída Ozna- čení Ok olní teplota Maximální Minimální Rozšířené mírné pásmo SN 32 ° C (90 F) 1 0 °C (50 F) Mírné klimatické pásmo [...]

  • Page 28

    PO ZNÁMKY[...]

  • Page 29

    Otázky a odpo vědi? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT CANADA 1 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/ca MEXICO 01 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/us AUSTRIA 0810-SAMSUNG(7267864, €0.07/min) www .samsung, com/at ARGENTINE 0800-333-3733 www .samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421/4004-0000 [...]