Samsung MIM-D00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung MIM-D00. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung MIM-D00 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung MIM-D00 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung MIM-D00, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung MIM-D00 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung MIM-D00
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung MIM-D00
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung MIM-D00
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung MIM-D00 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung MIM-D00 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung MIM-D00, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung MIM-D00, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung MIM-D00. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U S E R ’ S M A N U A L MI M- D0 0 D M S ( Da t a M an ag em e n t S erv e r) DB98-29777A(4) E K C CHINESE ENGLISH[...]

  • Página 2

    E- 2 Sa f e t y P r e c a u ti o n s   Do n ot a tt e mp t to i ns ta ll o r re pa ir t hi s DM S by y ou rs el f .   T hi s D MS c o n ta in s no u se r- se rvi ce ab le p art s. A lw a ys c on su lt a ut ho ri z e d se rvi c e pe rs on ne l fo r r e pa ir s .   W he n m o v in g , co ns ul t au t h or iz ed s erv ic e p[...]

  • Página 3

    E- 3 ENGLISH C o n t e n t s Gene ral Descri ptio n  I NT RO DU CT IO N O F DM S . . . . . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . 4  A DV A NT A G E S OF D M S S Y ST E M . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . .. .. .[...]

  • Página 4

    E- 4 Ge n er a l D e s c r ip ti o n I NT RO DU CTI ON OF DM S ( D A T A M AN A GE ME NT S E RV ER ) The DMS is an Interne t based devic e for cen tral mana gemen t of Samsu ng syst em air-condi tione rs. It supports LAN & W A N and oper ates 24 hours without a separa te PC. A DV AN T A G ES O F D MS S Y ST EM The DMS pr ovid es the follo wing [...]

  • Página 5

    E- 5 ENGLISH Ge n er a l D e s c r ip ti o n T ER MS   DM S The abbr eviatio n of Data Managemen t Ser ver .   U P PE R C ON T RO LL ER It means S-NET Series , a local contr oller of the DVM system . S-NET 3, S-NET mini and S-NET i are linked to a DMS.   C E NT RA L IZ ED C O NT R OL LE R A device that contr ols 16 gr oups of the [...]

  • Página 6

    E- 6 Devi ce T y pe Indoor Unit Indoor unit communic ation error Indoor unit sensor rela ted err or Other error s Outd oor Unit Outd oor unit comm unica tion err or Pi pe inspectio n error Outd oor unit senso r relat ed erro r Outd oor unit rel ate d other error s Soluti on Pr oducts such as the Cen tral ized Contr oller Soluti on device relat ed c[...]

  • Página 7

    E- 7 ENGLISH M ai n F u n ct io n Item C onten t Remar k Schedu le P eriod Starting and ending date of a sched ule Ex cept ion Day Setup Set an exc eption day within a schedul e period to igno re the sched ule cont rol Indoor unit to be applie d Select indoor units to rece ive schedule con tro l Ev ent Set indoor unit operati on modes - Indoor unit[...]

  • Página 8

    E- 8 M ai n F u n ct io n ( C o n ti n u ed ) Ov e rvi ew  The DMS c alcula tes and d istribu tes the po wer c onsume d by each indoor unit by rec eiving th e tot al po wer usa ge fr om the w att- hour m eter int er fac e modu les (S IM) and t aking in to ac count t he op erat ion st atus of th e indo or uni ts.  The DMS s av es at most 93 da[...]

  • Página 9

    E- 9 ENGLISH M ai n F u n ct io n ( C o n ti n u ed )  Tim e seg mentatio n is used t o divide 24 hou rs in to d iff eren t sections and to di stribu te po wer ac cor ding to each s ection.  This functio n is used w hen th e po wer cons umptio n f ee is diff erent acc ordi ng t o diff erent time slots or wh en a buildi ng is char ged d iff er[...]

  • Página 10

    E- 10 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb  Ref er to “3.2 .9 Set ting an d View ing the Sys te m En vir onmen t ” or the ins tal la tio n manu al on how to se t the IP add re ss of the DMS . Setti ng t he W eb En vir onme nt  I nstal l JRE 1.3.1 or la ter v ersion Jav a Run time Env iron ment 1.3.1 or a lat er v ersion must be in st[...]

  • Página 11

    E- 11 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb Login Function Details  L ogin allo ws only author ized users to a cce ss the we b page .  There is no limi t on t he num ber o f user s tha t can acc ess t he DMS at t he sam e tim e, h ow ever , less t han 5 users are rec ommended for acc ess s peed r easons . 1 T ype in an ID and a pa[...]

  • Página 12

    E- 12 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Details  On t his sc ree n user s can monit or th e ope rati on sta tus o f all indoo r units and c ontrol each indoo r unit . (But , if the ERV s yst em is instal led , can c heck t he wh ole ERV c ontrol stat us.) M o ni t o r in g an d C on t r ol Monitoring and Cont[...]

  • Página 13

    E- 13 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) M o ni t o r in g an d C on t r ol 2 Se le ct a nd cl ic k o n t he in do or un it an d th e b ac kg ro und co lo r of th e i nd oo r u ni t i s c ha ng ed to gr ee n. T he op er a ti on st at us of th e s el ec t ed ind oo r un it is di sp la ye d on th e u pp er pa rt. Di[...]

  • Página 14

    E- 14 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 3 En ab le /D is ab le Re mo te C on tr ol .  W he n p r es si ng th e bu tt on, se le cte d i nd oo r u ni t w il l b e u nd erl in ed .  W he n p r es si ng th e  bu tt on , u nde rl in e o n s el ec te d i nd oo r u ni t w il l di sa pp ea r .  If r em ot e c on tr o[...]

  • Página 15

    E- 15 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 5 [ C ur r en t T em pe ra tu r e] Se le ct i on .  Wh en se le cti ng t he ch ec k b o x, di sp la y t he cu rr en t t e mp er a t ur e o f t h e wh ol e i ns ta ll ed in do or un it s .  In or d er t o r et ur n t o t he mo ni to ri ng sc re en , s el ec t a ga in t[...]

  • Página 16

    E- 16 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Details  On t his sc ree n user s can monit or th e ope rati on sta tus o f all ERV s and con trol each ERV . M o ni t o r in g an d C on t r ol ( ER V S y st em ) Monitoring and Control 1 The status of all ERVs can be viewed from the ‘Monitor all indoor units. ’ T [...]

  • Página 17

    E- 17 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) M o ni t o r in g an d C on t r ol ( ER V S y st em ) 2 Se le ct a nd cl ic k o n t he ERV an d t he ba ck gr ou nd co lo r o f th e ER V i s ch an ged to gr ee n. Th e o pe ra ti on st at us of th e s el ec t ed ER V i s di sp la y ed on th e u pp er pa rt. D is pl ay ed i[...]

  • Página 18

    E- 18 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 3 E na bl e Re mo te C on tr ol /D is ab le Re mo t e C on tr o l .  Wh en pr es si ng th e b ut to n, ca nn ot c on tr o l t he ERV b y t he w ir e d r em ot e c on tr o l i n e ac h r oo m a n d ca n c on t r ol t he E RV on ly on th e D MS w e bp ag e s cr e en .  Wh en en[...]

  • Página 19

    E- 19 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 5 [ C ur r en t T em pe ra tu r e] Se le ct i on .  Wh en se le cti ng t he ch ec k b o x o n t he ER V sy s t e m, d is pl a y wi th “- -” .  In or d er t o r et ur n t o t he mo ni to ri ng sc re en , s el ec t a ga in th e [ C ur re n t T em p e r a t ur e .] 6[...]

  • Página 20

    E- 20 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Details  T he DMS u ser s c an vi ew an d d ele te er ro r his tory o f t he DVM sy st em. The DMS s ave s up to 2 56 erro rs . V i ew E rr o r Hi st o ry 1 All er ror histor y can be checked from the ‘View Error Histor y ’ page. 2 T he err or hi st ory ca n b e v i[...]

  • Página 21

    E- 21 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) V i ew E rr o r Hi st o ry Function Details  Us ers can se t, ed it, a nd del et e s ched ule s f or co ntr olli ng t he DVM sy st em. Se t , Ru n an d V i ew S ch ed ul e Using the Schedule Function   The Sch edu le Li st scr een sho ws all cur ren t sched ule in [...]

  • Página 22

    E- 22 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) On th e Crea te Ne w Sched ule scre en, use rs c an se t the Sche dul e Nam e, Sched ule Pe riod , App lied Ind oor Unit , and E ve nt . 1 F or the event, users can set the Repeat or not, Day , On T ime, Off Time , T emperature , Mode, ER V Mode and Remote Control Allow or not. Use[...]

  • Página 23

    E- 23 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 3 W he n p r es si ng th e ‘ Se le ct i nd oo r u ni t’ bu tt on fr om th e  , us er s c an se le ct th e s ch ed ul e in do or u ni t. 4 U se rs ca n s et on e o f sc he du le r epe ti ti on or no t, wh ic h a r e ev ery we ek, ev ery da y , an d on e d a y f ro m t[...]

  • Página 24

    E- 24 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Explanation  Us ers can se t, in qui r e, an d ed it the i nf orm at ion of pow er dis tribu tio n se ctio n.  Ref er t o p g. 4 f or mor e in f orm ati on o n t he P ow er Dis tribu ti on F unct ion . Se tt in g an d V i ew in g th e P o w er D is tr ib ut io n F u [...]

  • Página 25

    E- 25 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Se tt in g an d V i ew in g th e P o w er D is tr ib ut io n F u n ct i on   4 3 S e ct io n s a re c l a s s i f i e d i nt o S e ct io n A , S e ct io n B , a n d S e ct io n C . T he se tt in g m et ho d i s s am e a s 2 s ect io ns ’ s ett in g m et ho d.  ?[...]

  • Página 26

    E- 26 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Explanation  Us ers can vi ew or ed it th e c onne ctio n b etwee n th e i ndo or un its and ass ign ed w at t- hou r m et er . DM S w ill dis trib ute po wer based on the inf orma tion which has be en set u p fr om t his me nu. Setti ng an d V iew ing the P o we r Dis [...]

  • Página 27

    E- 27 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 2 Ch ec k t he in do or /o ut do or u ni ts co nne ct ed to th e w a tt -h our me te r . 3 Check the SIM transmitter channel (watt-hour meter).  If the indoor unit power is supplied from the outdoor unit, set the ‘Outdoor SIM ch. ’ only. ( ‘Outdoor SIM ch. ’ sign[...]

  • Página 28

    E- 28 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) No te  In do or /Ou td oo r u ni t SI M c ha nne l s et ti ng - If t he re is SI M tr an sm it te r c onn ect ed to th e D MS, us er c an se t u p t he SI M ch an ne l. - Use r w il l no t h av e t o i ns pec t t he w att -h ou r me te r si nc e po we r d is tri bu ti on wi ll b[...]

  • Página 29

    E- 29 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Explanation  Us ers can in qu ir e o pe ra tio n b rea kdo wns and po wer us age by ind oor uni ts th at is sa ved in t he D MS. Inqu ire P ow er Dist ribut ion Resu lt Inquiring the result      T otal Indo or un its (b y per iod ) 1 Select ‘ T [...]

  • Página 30

    E- 30 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed )       Ind ividu al Ind oor unit (b y per iod) 1 Select ‘Individual indoor units (by date)’ in  to check the power consumption and the running rate by date for individual indoor unit. 2 Se le ct t he in do or un it to che ck in  . ( If t he DM S i s s et [...]

  • Página 31

    E- 31 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) V i ew in g P o w e r D is tr ib ut io n Re su lt 1 Click ‘SETUP FOR POWER DISTRIBUTION’ on the DMS web page. 2 W he n t he V i rtu al c ha nn el f or t he In do or /O ut doo r u ni t i s s et , ab ov e s cr een wi ll ap pe ar . 3 Se le ct t he ti me pe ri od and cl ic [...]

  • Página 32

    E- 32 4 Ch ec k t he r es ul t o f p o w er di st rib ut ion .  Cl ic k ‘S ear ch ’ to re-e nt er th e p ow er usa ge f or e ac h c ha nn el .  Cl ic k ‘S av e A s F il e ’ to sa v e th e r es ul t a s e xc el fil e.  Se le ct ‘ ra te ’ to ch ec k t he r es ul t o f p ow er di st ri bu ti on in r at e .  If y ou us e v irtu [...]

  • Página 33

    E- 33 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Explanation  T he DMS u ser s c an r est rict th e i ndoo r u nit as c ool onl y or he at onl y . Setti ng th e In door Unit Res triction Setting the Indoor Unit Restriction  1 Click ‘RESTRICTED INDOOR UNIT USE’ on the DMS web page. 2 Cl ic k ‘ E di t?[...]

  • Página 34

    E- 34 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 3 Cl ic k [  ] t o s el ect op er at io n m od e l im it .  Us er s c an se lec t ‘ No ne ’ , ‘ C oo l o nl y’ or ‘H ea t o nl y’ . 4 Se t th e c on tr ol mo de .  If y ou se t t he co nt ro l mo de , i nd oo r u ni t o pe ra ti ng i n li mi t ed op er at io n [...]

  • Página 35

    E- 35 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 5 Se t lo w er li mi t t emp er at ur e( C oo l) .  Y ou ca n s et the lo we r li mi t t em pe ra tu re b y s el ec ti ng ‘ Ca nc el ’ or ‘ App ly’ .  If t he de si r ed te mpe ra tu r e i s l o w er th an lo we r li mi t t em pe r at ur e w he n t he ind oo r[...]

  • Página 36

    E- 36 Not e  Mix ed ope ra tio n ca n occu r ev en if you set c ontro l mode li mit .  If the in door un it wi th c ont ro l mode lim it is in mix ed ope ra tion, DMS wi ll solv e the pro ble m aut omati ca lly by c ontro lling it in c ontro l mode li mit .  All i ndoor units unde r the same outdo or un it sho uld b e on same c ontro l mod[...]

  • Página 37

    E- 37 ENGLISH Function Explanation  T he DMS u ser s c an se t a nd vi ew in fo rma tion r ela ted to t he DMS sy st em insta llat ion and oper at ion . (The insta ller must c omp let e the sys te m e nvi ro nme nt s etu p whe n in sta lli ng th e D MS .) Setti ng an d V iew ing the S ys tem En viro nmen t S ystem environment setup U s i ng t h [...]

  • Página 38

    E- 38 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 1 DMS Net work Information Change the set information by inquiring the existing set network information from the DMS network information and clicking the ‘Edit’ button. I f this information is changed, the DMS is restar ted automatically . 2 Sy stem Time Chang e the system time[...]

  • Página 39

    E- 39 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 6 Send erro r report email In order to send automat ically to an e -mail when an error of the air cond itione r is occurr ed, inpu t an e -mail addre ss, ID , passw ord, and SMTP server info rmatio n by clicking the ‘Edit’ butt on. When an input is comp lete d, must che[...]

  • Página 40

    E- 40 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Setting the Operation mode of A/C Running LED  1 Click ‘SY STEM ENVIRONMENT ’ on the DMS web page. 2 Cl ic k ‘ E di t’ on the Op er at io n m ode of A/ C R un ni ng LE D .  ‘ Ed it’ wi ll cha ng e t o ‘S av e ’ . 3 Se le ct t he mo de y ou wi sh to set .  D[...]

  • Página 41

    E- 41 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 1 Check the setting histor y from the Log window .  DMS saves maximum 256 histories of each setting. If the number of histor y exceeds 256, DMS will delete the oldest histor y .  S etting histor y will be saved in following categories: T racking, P ower distribution s[...]

  • Página 42

    E- 42 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) Function Details  T r acki ng is the m ost i niti al sta ge th at a DM S re co gn iz es the DVM in doo r/ out door un its . Wh en perform ing a T rac king , so me inf orm ati on m ay be lo st; t hus , u se with car e. Us er can o rde r t he Retry of a T r acki ng and m ana ge th[...]

  • Página 43

    E- 43 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) 2 When the T r acking P assw ord Input window appears , enter the passw ord. 3 When the T racking Confirm window appears, press ‘C onfirm ’ .  T racking will star t. MIM-D00_IB_E_29777-2.indd 43 2009-05-08 ソタタ・10:08:13[...]

  • Página 44

    E- 44 U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed )  4 Notification with ‘Now track ing, please wait ’ sign will appear .  T racking may take from few seconds up to 3 minutes. T racking time may differ depending on the number for controllers. 5 When the track ing is done, press ‘E dit ’ .  When the track ing fails, [...]

  • Página 45

    E- 45 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed )  6 Enter the name of the centralized controller and the indoor units. 7 Pr ess ‘Sav e ’ .  Changed name of the centralized controller and the indoor unit will be saved on DMS.  MIM-D00_IB_E_29777-2.indd 45 2009-05-08 ソタタ・10:08:13[...]

  • Página 46

    E- 46 Note Do not run T racking ex cept for the fo llow ing cond itions :   A ft er i ni ti al in st al la ti on . - A ft er i ni ti al i ns t a ll at io n, r un T r a ck i ng f o r D M S t o r e c o g n iz e th e in st al la ti on s tr uct ur e . - Ma ke s ur e ac tu al s ys t e m ai r co nd it io ne r in fo rm at io n ma tc he s th e T r[...]

  • Página 47

    E- 47 ENGLISH U s i ng t h e D MS t hr o ug h t he W eb ( C o n ti n u ed ) U se r Ma na ge me n t 1 Click ‘USER MANAGEMENT’ on the DMS web page. 2 W he n U ser Man ag em en t sc re en ap pe ar s, en t er us er ID , P as sw or d an d De sc ri pt io n.  ID sh ou ld be 4~ 10 le tt ers lo ng , s ta rti ng wi th a a lp ha be t an d c an be us ed[...]

  • Página 48

    E- 48 1 Click ‘USER MANAGEMENT’ on the DMS web page. 2 W he n U ser Man ag em en t sc re en ap pe ar s, se le ct t he us er yo u wi sh t o e di t.  Y ou ca n s el ect nu mb er of us er s a t o nc e o r se le ct in di vi du al us er . 3 E di t t he P as sw or d a nd th e D es cr ip ti on on se le ct ed ID .  ID ca nn ot be ed it ed . 4 Cl [...]

  • Página 49

    E- 49 ENGLISH 1 Click ‘USER MANAGEMENT’ on the DMS web page. 2 W he n U ser Man ag em en t sc re en ap pe ar s, se le ct t he us er yo u wi sh t o d el et e.  Y ou ca n s el ect nu mb er of us er s a t o nc e o r se le ct in di vi du al us er . 3 Cl ic k ‘ De le te ’ .  If c on fir ma ti on wi nd o w a pp ea rs , c li ck ‘O K’ t o[...]

  • Página 50

    E- 50  This product uses soft wares distributed under GPL and LGPL liscense. Therefor e, you can receive the source code of GPL and L GPL used in this product by requesting the email address below .  E-mail : oss.request@samsung.c om  GPL S oft ware - Monta Vista Linux Kernel 2.4.20 - PeerSec Net works MatrixSSL Evaluation - busybox-1.00 -[...]

  • Página 51

    E- 51 ENGLISH So ft w ar e  Berkeley DB software is used in this product. The source code of Berkeley DB software can be received when request to the following email address or can be downloaded from the website.  E-mail: oss.request@samsung.com  Berkeley DB software : db-3.2.9  Refer to ‘ APPENDIX’ for original text of licence. (1)[...]

  • Página 52

    MIM-D00_IB_E_29777-2.indd 52 2009-05-08 ソタタ・10:08:14[...]