Samsung C4203(P) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung C4203(P). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung C4203(P) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung C4203(P) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung C4203(P), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung C4203(P) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung C4203(P)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung C4203(P)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung C4203(P)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung C4203(P) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung C4203(P) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung C4203(P), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung C4203(P), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung C4203(P). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    E D F Es I Part : AB68-00366A Printed in Korea 220X POWER ZOOM CAMERA 220x P ower Zoom LOW LIGHT D IG IT A L C O LO R C A M ER A SCC-C4201(P), C4203(P), C4301(P), C4303(P) Owner’s Instructions Gebrauchsanleitung Guide d’utilisation Guía del usuario Istruzioni per l’uso ✽ Be sure to read the " Safety Precautions " in this manual t[...]

  • Página 2

    E 1 Safety Precautions 2 The purpose of safety precautions is to prevent accidental injury or property damage. Always observe all safety precautions. ✽ The precautions are divided into "Warnings" and "Cautions" as distinguished below: Warning Ignoring this precaution may result in death or serious injury. Caution Ignoring this[...]

  • Página 3

    E 3 4 Contents Cautions 1. Do not drop objects on the product or apply strong shock to it. Keep away from a location subject to excessive vibration or magnetic interference. 2. Do not install in a location subject to high temperature, low temperature, or high humidity. (Doing so may cause fire or electrical shock.) 3. Avoid a location which is expo[...]

  • Página 4

    5 Overview 1 6 Part Names and Functions 2 E This camera is a high performance surveillance camera that provides a maximum of 220x zoom surveillance capability with its 22x optical zoom lens and digital zoom IC. It is a multifunction camera that is equipped with all of the key features of the existing surveillance cameras : ● Day & Night funct[...]

  • Página 5

    8 E 7 Installation 3 Checking the Package Contents Make sure that the following accessories are included in the package. 220x Power Zoom LOW LIGHT DIGITAL COLOR CAMERA SCC-C4201(P),C4203(P), C4301(P),C4303(P) User's Guide Before Installation Mount Adapter Screw (2) Terminal Block ☞ In Setup Menu Mode - UP/ DOWN buttons: Use to move the curso[...]

  • Página 6

    9 10 E 1. Connect one end of the BNC cable to the VIDEO OUT. 2. Connect the other end of the BNC cable to the VIDEO IN of the monitor. 3. Plug in the power adapter. Use a "minus" screwdriver to connect one part of the power adapter, which consists of two lines, to the POWER terminal of the camera as follows : REMOTE RS-485 POWER REMOTE RS[...]

  • Página 7

    11 12 E Navigating the Setup Menu 4 In this chapter, we will take a look at the menu system of the SCC-C4201(P), C4203(P), C4301(P), and C4303(P). First, we will take a look at the structure of the Setup Menu and then describe the functions of each menu item in the menu. ● Structure of the Setup Menu of the SCC-C4201(P) Structure of the Setup Men[...]

  • Página 8

    13 14 E Structure of the Setup Menu ● Structure of the Setup Menu of the SCC-C4301(P) CAMERA ID IRIS SHUTTER AGC WHITE BAL SPECIAL A UT O FOCUS MO TION DET PRESET OFF/ON... ALC.../MANU ... OFF/1/100(1/120) ~ 1/10K  /A UT O X2~X128/FIX X2~X128 OFF/LOW/HIGH A TW/A WC/MANU ... ... V -SYNC INT/LINE... LANGU AGE ENGLISH CTRL TYPE A/B/C/D RS-485 ...[...]

  • Página 9

    15 16 E [SCC-C4201(P),SCC-C4301(P)] [SCC-C4203(P),SCC-C4303(P)] The COLOR/BW option is available only with the SCC-C4203(P) and C4303(P). CAMERA ID In the CAMERA ID menu, you can assign an ID to the camera that appears on the monitor screen. If you select ON... for CAMERA ID and press the ENTER button, a screen from which you can assign a camera ID[...]

  • Página 10

    17 18 E If you set the AREA option to USER and press the ENTER button, you can customize the area to which the BLC function will be applied. You can specify the size of the area by using the UP, DOWN, LEFT, and RIGHT buttons. After setting the size of the area, press the ENTER button. The specified area will start flashing. Then, you can use the UP[...]

  • Página 11

    19 20 E AGC (MOTION) In the AGC (Automatic Gain Control) option, you can specify whether to automatically control the GAIN when the obtained video is below a certain level of brightness because it was recorded under insufficient lighting. To automatically control the GAIN, set the AGC option to LOW or HIGH. Otherwise, set it to OFF. If the you set [...]

  • Página 12

    21 22 E (SET UP) CAMERA ID OFF IRIS ALC... SHUTTER OFF AGC LOW WHITE BAL ATW SPECIAL ... AUTO FOCUS ONEAF MOTION DET OFF PRESET ... COLOR/BW COLOR EXIT QUIT Press the ENTER button. (SPECIAL) LANGUAGE ENGLISH V-SYNC INT CTRL TYPE A RS-485 ... PIP OFF MIRROR OFF D-ZOOM OFF POSI/NEGA + ZOOM SPEED 3 DETAIL (0) ----I-- RET Press the ENTER button. (SPECI[...]

  • Página 13

    23 24 E AUTO FOCUS In the AUTO FOCUS option, you can specify the Focus method to AF, MF, or ONEAF. MOTION DET In the MOTION DET option, you can set the Motion Detection function, motion detection sensitivity, and the motion detection area. If you set the Motion Detection function, you can detect an intruder's movement and check it through the [...]

  • Página 14

    25 26 E Press the ENTER button. If you select a preset number and press the ENTER button, a screen that looks as above will appear. PRESET NO. 0 POSITION SET ... PRESET ID ON... EXIT QUIT POSITION SET : Select to store the ZOOM and FOCUS positions. PRESET ID : Select to set an ID for the PRESET position, as you did with Camera ID. ☞ ☞ (PRESET M[...]

  • Página 15

    27 28 E EXIT The EXIT option is used to quit the Setup Menu mode and return to the Normal Operation mode. QUIT : Select to ignore any changes you have made and restore the previously saved settings. SAVE : Select to save the settings that have been changed so far. PRESET : Select to ignore any changes you have made and restore the factory default s[...]

  • Página 16

    29 30 E SCC-C4201P/C4203P Item Description Remark - 22x Zoom Camera - DC 12V ± 10% - 5.0 W - PAL Standard Color System - 1/4 inch IT CCD - 752 (H) X 582 (V) - 625 Line, 2:1 Interlace - Horizontal : 15,625 Hz(INT) - Vertical : 50 Hz(INT) - INT Only - 480 TV Lines - 52dB(AGC OFF) - 0.3Lux(SENS UP X4) (0.01Lux) - B/W(SCC-C4203P):0.4Lux (0.003Lux) - A[...]

  • Página 17

    31 Specifications 32 E SCC-C4301P/C4303P Item Description Remark - 22x Zoom Camera - AC 24V (50Hz) or DC 12V ± 10% - 5.5W - PAL Standard Color System - 1/4 inch IT CCD - 752(H) X 582(V) - 625 Line, 2:1 Interlace - Horizontal : 15,625 Hz(INT), 15,625 Hz(L/L) - Vertical : 50 Hz(INT), 50 Hz(L/L) - INT / Line Lock - 480 TV Lines - 52dB(AGC OFF) - 0.3L[...]

  • Página 18

    34 E 33 Others 6 ZOOM/FOCUS Remote Terminals These terminals are to activate the ZOOM/FOCUS, MENU CONTROL, HOME RETURN, and AF functions by using an external controller. They could be set to one of four modes depending on the input condition: A, B, C, and D. (SPECIAL - CTRL TYPE) (Operating Voltage Range : +3V~+13V, -3V~-13V) 1) If voltage is appli[...]

  • Página 19

    Memo Memo[...]