Salton RH2MT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Salton RH2MT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSalton RH2MT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Salton RH2MT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Salton RH2MT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Salton RH2MT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Salton RH2MT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Salton RH2MT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Salton RH2MT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Salton RH2MT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Salton RH2MT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Salton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Salton RH2MT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Salton RH2MT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Salton RH2MT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Grille-pain motorisé 2 tranches MANUEL D’UTILISA TION Modèle RH2MT 2-Slice Motorized T oaster OWNER’S MANUAL RH2MT RH2MT_IB_28-12-02 12/28/02 11:30 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W ARNING: A risk of fire and electric shock exists in all electri- cal appliances and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces[...]

  • Página 3

    3 Autr es r ecommandations importantes A VERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. Ne jamais tenter de déloger des aliments coincés dans le grille-pain lorsque celui-ci est branché. Cette manoeuvre risque de provoquer un choc électrique ou un incendie. A TTENTION : Cet appareil devient très chaud durant son fonctionnement et reste chaud un cer[...]

  • Página 4

    Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature to r educe the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not att[...]

  • Página 5

    5 Intr oduction Nos compliments pour l’acquisition du grille-pain Russell Hobbs ® motorisé, 2 tranches. De style classique, cet appareil comporte tous les perfectionnements souhaités sur un grille-pain. Grâce à son panier automatique, il suffit de charger le grille-pain et de le r egar der faire son travail ! Dès l'intr oduction du pai[...]

  • Página 6

    2 1 3 8 9 5 6 10 10 11 4 1. Brushed Stainless Steel Exterior - Attractive and easy to clean. 2. Bread Slots - Extra large to accommodate thin or thick slices of bread, bagels, or muf fins. 3. "One Slice" Slot - Use this toasting well when toasting only one slice of bread, etc. 4. Cord 5. Polarized Plug 6. Adjustable Browning Contr ol - Ad[...]

  • Página 7

    A vant la premièr e utilisation 1. Ôtez tout élément d'emballage pouvant se trouver dans les ouvertures du grille-pain et essuyez l'extérieur du boîtier avec un chiffon humide. Séchez soigneusement. 2. V eillez à ce que le tir oir à miettes soit bien repoussé et qu'il ne dépasse pas de la poignée du grille-pain. Lorsqu&ap[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    9 FONCTIONS SPECIALES NOTE : Pour activer la fonction Bagel ou Décongélation, vous devez en premier lieu intr oduire le pain dans l'appar eil, puis appuyer sur le bouton correspondant à la fonction désirée. Ces fonctions ne seront pas accessibles si vous appuyez sur le bouton avant d'introduir e le pain dans l'appareil. 1. Fonct[...]

  • Página 10

    10 User Maintenance Instructions This Russell Hobbs ® 2-Slice Motorized T oaster r equires little main- tenance. It contains no user -serviceable parts. Contact qualified personnel if the product r equires servicing. CAUTION: Do not immerse T oaster , Cord, or Plug into water or any other liquid. Cleaning To keep your T oaster operating pr operly [...]

  • Página 11

    11 11 RH2MT_IB_28-12-02 12/28/02 11:31 AM Page 21[...]

  • Página 12

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Wa rranty: This Russell Hobbs ® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Wa rranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]