Russell Hobbs RHDW1S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Russell Hobbs RHDW1S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRussell Hobbs RHDW1S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Russell Hobbs RHDW1S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Russell Hobbs RHDW1S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Russell Hobbs RHDW1S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Russell Hobbs RHDW1S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Russell Hobbs RHDW1S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Russell Hobbs RHDW1S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Russell Hobbs RHDW1S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Russell Hobbs RHDW1S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Russell Hobbs na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Russell Hobbs RHDW1S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Russell Hobbs RHDW1S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Russell Hobbs RHDW1S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

                                                    ?[...]

  • Página 2

    Getting familiar w ith y our machine …………………… …………………………………. 4 • Technical specifi cations ………… ………………… …………………… …………… 5 • C o n f o r m i t y w i t h t h e s t a n d a r d s a n d T e s t d a t a … ……………… …………………….. . 5 Safet[...]

  • Página 3

    Loading your dishwa sher .…… ………………………… ……………………………………. . 16 • D i s h r a c k ……………………… …………… ……………………… ……………… ……… 16 • A l t e r n a t i v e b a s k e t l o a d s ………… ………………… ……………………. ....[...]

  • Página 4

    1. Wo rk to p 7. Rating plate 2. Upper bas ket wit h racks 8. Control Panel 3. Upper sp ray arm 9. Detergent and rinse-a id disp enser 4. Lower basket 10. Cutlery bask et 5. Lower spray arm 11. Salt dispe nser 6. Filters 12 . Upper bask et ADJUSTABLE track la tch 3    F or Cus tomer Services, Spare Parts & Warranty Information plea s e[...]

  • Página 5

    1.) Power On/Off Button Wh en th e Po we r O n/O ff b utt on is p r es sed , t he la mp o n th e Start /Pause butto n star ts lightin g. 2.) Door Hand le The door han dle is used to open/cl ose the door of your ma ch in e. 3.) Start/P ause Button Once you press the Start/Pause button, the programme you selec ted w ith the pro gra mm e se lecto r bu[...]

  • Página 6

    Tec hnica l spe cific atio ns Capacity ………… ……………… Height …………… ……… ……… Height (withou t worktop) ………. Width ………………… ………….. Depth …………… ………………. Net Weight …………… ………... Electricity input ………… …........ Total Power ………………?[...]

  • Página 7

    • O n l y o r i g i n a l s p a r e p a r t s s h o u l d b e u s e d w i t h t h e m a c h i n e . • B e f o r e i n s t a l l i n g , b e s u r e t h a t t h e m a c h i n e i s u n p l u g g e d . • C h e c k w h e t h e r t h e i n d o o r e l e c t r i c a l f u s e s y s t e m i s c o n n e c t e d a c c o r d i n g t o t h e r e g u l [...]

  • Página 8

    Recomm endations • F o r e n e r g y a n d w a t e r s a v i n g , r e m o v e coars e residues on your dishes before plac ing the dishes into the machine. S tart your machin e after havin g fully load ed it • U s e t h e p r e - w a s h p r o g r a m m e o n l y w h e n e v e r n e c e s s a r y . • P l a c e s u c h h o l l o w i t e m s a [...]

  • Página 9

    Water connecti on Be sur e that the indoo r plu m bing is su itable for in stal ling a di shwash er. Al so, we reco mmend th at y ou fit a f ilter TO THE WATER PIPE OR TAP so as t o avoid a ny d am age t o you r mac hine because of any contaminati on (sand, clay, rust etc.) that m ight be occasi onally carried in through the ma in s w at er sup pl [...]

  • Página 10

    Elec trical conne ction The earthed p l ug of your m achine should be c onnected to an earthed outlet s upplied by suit able voltage and curren t. If there is no earthing inst allati on, have a c ompetent elect ricia n carry out an earthing inst allation. I n case of usage without earthing installed, our company will not be res ponsible for an y lo[...]

  • Página 11

    Adjus t the machin e fee t ac cordin g to th e s lope o f the f loor 3 Fit your mach ine b y p ushin g it undercounter without letti ng the hoses get c rushed or bent 4 Warning: Af ter rem oval of workt op, t he machine should be placed in such a closed place of which dimensions are shown at fig. 10    F or Cus tomer Services, Spare Parts [...]

  • Página 12

    Prior t o us ing th e mac hine for t he first ti me • C h e c k w h e t h e r t h e e l e c t r i c i t y a n d s u p p l y w a t e r s p e c i f i c a t i o n s m a t c h t h e v a l u e s i n d i c a t e d b y t h e installation instru ctions for the mac hine. • R e m o v e a l l p a c k a g i n g m a t e r i a l s i n s i d e t h e m a c h i[...]

  • Página 13

    In ord er to understa nd w hether o r n ot the amou nt o f so ftener sal t in y our mach ine is su fficie nt, che ck the tra nsp are nt sec tion on th e sa lt compar tmen t cap . Th ere i s sufficie nt salt if the transpar ent sect ion is green. Salt has to be ad ded if th e transpare nt sectio n is not green. Testing str ip The wa shing effectiven[...]

  • Página 14

    Adjusting salt consu m ption Adjus t the w ate r softe ner a ccordin g to ho w h ard your tap w ater is. Move th e p rogr amm e sel ect or k nob t o t he 0 (Rese t) pos iti on whil e y our m a chi ne is not in o peration. 1 After reset ting yo ur machine , press th e S t art/Pause button and keep it press ed down. 2 Mean whil e, en ergi se t he m a[...]

  • Página 15

    Detergent usage Use a detergent specif ic a lly desig ned for use in do mestic di shwashe rs. You can find powder , gel , and tablet det ergents in t he market that have been designed for household dishwa s hers. Detergent sho uld be put into t he com partment p rior t o starti ng the mach ine. K eep your detergents in c ool, dry plac es out of rea[...]

  • Página 16

    • If su ch de terge nts a re in th e for m of table ts, never put the m in to th e in terio r se ction or the cutler y ba sket o f the di shw ashe r. Al wa ys pu t the table ts into the det ergent co mpart ment in the de terg ent dispen ser. • They pro duce good resul ts for cer tain types of usage only. If you are using this type of detergents[...]

  • Página 17

    The rinse aid level adjuster can be set to a position betwee n 1 and 6. Factory setting for rinse aid is t he position 3. You ne ed to incr ease t he degr ee of the ad juster if wa ter stai ns form o n your di she s af ter a wash, w hereas y ou need to decrease th e degree if a b lue stain is left when wiped by hand. 3 Warning: Us e o n l y t ho se[...]

  • Página 18

    Lower Baske t Folding Rac ks Folding racks consisting of TWO p a r t s t h a t a r e l o c a t e d o n t h e l o w e r b a s k e t o f THE m a c h i n e a r e designed in order to let you pl ace big items easier s uch as pots, pans, etc. If REQUIRED , each part can be folded separ atel y, or all of the m can be folded and large r spa ces can be obt[...]

  • Página 19

    Alternative basket loads Lower Baske t Top basket Faulty loa ds 18    F or Cus tomer Services, Spare Parts & Warranty Information plea s e call 0845 683 871 7  [...]

  • Página 20

    Standa rd l oading and test data Capacity: Upper and lower bas kets: 12 pla ce sett ings. T he upper basket s hould be a djusted t o high position Cups s hould be placed on to the dish rack pins. Detergent / Rinse aid 5+25 cm 3 , in ac cord ance w ith EN5 0242-D IN 44 990 IEC 436 (in terna tion al no rms) / R inse aid do sage adjustm ent: 4 Progra [...]

  • Página 21

    Programme dura tion (min. ) 15 30 150 55 110 Elect ricit y consumption (kW hou rs) 0,02 0,68 1,05 0,95 1,55 Water consumption (liters) 4,5 12,4 15,7 12.4 17,2 PROGR AMME DESCRIPTIONS 2 0  Prewash 50° C wash Cold rinse Hot rinse Dry End 40° C wash Cold rinse Hot rinse End Prewash End Prewash 65° C wash Cold rinse Hot rinse Dry End 60° C soups[...]

  • Página 22

    1. Press the Pow er O n/Off BUTTON . 2. Selec t th e pro gra m suitin g y our dishes via the Program Sel ection button. 3. Start the p rogr am pres sing the Pow er Start /Pau se BUTTON . Switch i ng on the machi ne Progra m foll ow-up You can fol low the pr ogra m flow using the prog ra m follow -up lambs locate d on the contro l pan el. Changi ng [...]

  • Página 23

    Changi ng a pro gramme with resettin g If you wo uld li ke to can cel a pro gr am w hile a wa shing prog ram i s re sumed Switch i ng t he mac hine off Note: You ca n slig htly ope n the door in ord er for the mach ine to pe rfo rm a faste r dry ope ratio n a fter the w ash prog ramme is fi nish ed. Note: If the machin e do or op en s du ring w ash[...]

  • Página 24

    Cleaning the m achine AT regula r int erva ls p rolon gs the ma ch ine’s serv ice l ife. Oil and lime m ay accumulate in the machine’s washin g section. In case o f such accumulatio n; -Fill t he deterge nt compartm ent without loading any dishes int o the m achine, select a programm e that runs at high temperat ure, and start th e machine. I n[...]

  • Página 25

    Spray a rms Check whether o r not t he holes for the upper and lowe r spray ar ms are clogge d. If th ere is any clogg ing, remove the spra y ar ms and cl ean the m under water. You can re m ove the lower sp ray a rm by pullin g it upwards, while the upper spray arm nut c an be removed by turning the nut to the left . Be sur e that the nut is per f[...]

  • Página 26

    If on e o f pro gram moni tor li ght s is o n and THE start/P ause light FLASHES on a nd of f, Your machin e’s do or i s open , sh ut the door . If th e p rogr amme won’t star t • C h e c k i f t h e p l u g i s c o n n e c t e d . • C h e c k y o u r i n d o o r f u s e s . • B e s u r e t h a t t h e w a t e r i n l e t t a p i s t u r [...]

  • Página 27

    If wat er is left insi de t he m achine a t the end of the p rogramme • T h e w a t e r d r a i n h o s e i s c l o g g e d o r t w i s t e d . • T h e f i l t e r s a r e c l o g g e d . • T h e p r o g r a m m e i s n o t f i n i s h e d y e t . If th e m achin e st ops d urin g a wash op eratio n • P o w e r f a i l u r e . • W a t e r[...]

  • Página 28

    1. W hen not operating your mac hine • U n p l u g t h e ma ch in e an d th en turn th e w at er o ff . • L e a v e t h e d o o r s l i g h t l y a j a r i n o r d e r t o p r e v e n t t h e f o r m a t i o n o f u n p l e a s a n t s m e l l s . • K e e p t h e m a c h i n e i n t e r i o r c l e a n . 2. E liminating water droplets • W a[...]

  • Página 29

    For C u s t o me r S e r vi c e s , S p a r e P a r t s & Wa rran ty I nf orma tio n ple a se ca ll 0845 683 8 717 Op en i n g ti m es : Mo nd ay - Fri d ay 8a m unt il 8pm Satur day & Sund a y 10a m u ntil 4pm Customer Service Department Picktree Court Pi ck tre e La ne Chester-le-Street Co Dur ha m DH3 3SY Re vis i o n 1 Th i s s y m b o [...]