RTC HC DB 2200 SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto RTC HC DB 2200 SB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRTC HC DB 2200 SB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual RTC HC DB 2200 SB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual RTC HC DB 2200 SB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual RTC HC DB 2200 SB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo RTC HC DB 2200 SB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo RTC HC DB 2200 SB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo RTC HC DB 2200 SB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque RTC HC DB 2200 SB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos RTC HC DB 2200 SB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço RTC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas RTC HC DB 2200 SB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo RTC HC DB 2200 SB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual RTC HC DB 2200 SB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HC DB 2200 SB DAMPFBÜGELEISEN STEAM IRON                    D GB CZ  SI [...]

  • Página 2

    - 2 - D D - 3 - D D  Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät ans Netz anschließen[...]

  • Página 3

    - 4 - D D - 5 - GB GB Dampfstoß: DenTemperaturreglerauf"..."oderMAXstellen,danndieDampfstoßtastedrücken,ausderSohlewird Dampfausgestoßen. T rocken bügeln: DenDampfregleraufminimalePositiondrehen,denTemperaturregleraufgeeignetePositioneinstellen und[...]

  • Página 4

    - 6 - GB GB - 7 - GB GB 2. Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsserviceagentorqualied personsinordertoavoidahazard. 3. Thisironisforhouseholdonly. 4. Donotimmersetheironintoanyliquidforcleaning. 5.?[...]

  • Página 5

    - 8 -   - 9-     Poštovanikupci! Prijenegoštouređajjedužannamrežu,anerendeltetésszeűizuporabekakobis[...]

  • Página 6

    - 10 -   - 1 1 - CZ CZ  Prvonapunitevodom,zatimprikopčajteglačalounapajanje,postavite regulatortemperaturenamaksimalni položaj,nakonpribližno3minutepritisnitegumbzasamočišćenjena1minutu,prskatćejakaparai?[...]

  • Página 7

    - 12 - CZ CZ - 13 - CZ CZ  1. Zkontrolujte,zdasvorkovénapětíodpovídánapětíjmenovitémuazdajeelektrickázásuvkafunkčně uzemněna. 2. Pokudjeelektrickýkabelpoškozen,musíjehovýměnusohledemnaprevencimožnýchrizikprovést výrobce,[...]

  • Página 8

    - 14 -   - 15 -     Váženýzákazník, Prosímprečítajtesitentoprevádzkovýnávodnaobsluhuveľmipozornepred?[...]

  • Página 9

    - 16 -   - 17 - SI SI  1. Použitežehlenienaparovaním,otočtekontrolkunaparovanianaminimálnupozíciua nastavtekontrolku teplotyna“…”aleboMAXpozíciu. 2. Potomakosaindikátorvypnetedazhasne,otočtekontrol[...]

  • Página 10

    - 18 - SI SI - 19 - SI SI 8. Otrocisetudipodnadzoromnesmejoigratiznapravo. Previdno: 1. Prepričajtese,dajeuporabljenanapetostenakanazivninapetosti,indaimavtičnicaučinkovito ozemljitev. 2. Čejeelektričnikabelpoškodovan,gamoraproizvajalec,poobl[...]

  • Página 11

    - 20 -   - 21 -     Шановніклієнти, Будьласка,прочитайтеціінструкціїчере?[...]

  • Página 12

    - 22 -     Встановітьрегуляторпаривположення“…”абоMAX,тодінатиснітькнопкуподачіструменяпари; струміньпарибудевиходити?[...]

  • Página 13

    NL Ditapparaatisnietbedoeldomgebruikttewordendoorpersonen(inclusiefkinderen)met beperktelichamelijke,sensorischeofgeestelijkecapaciteitenofomgebruikttewordendoor personenzonderervaringen/ofmeteengebrekkigekennis,tenzijzeondertoezicht[...]