Ricatech RR950 Hollandse Hits manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ricatech RR950 Hollandse Hits. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRicatech RR950 Hollandse Hits vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ricatech RR950 Hollandse Hits você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ricatech RR950 Hollandse Hits, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ricatech RR950 Hollandse Hits deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ricatech RR950 Hollandse Hits
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ricatech RR950 Hollandse Hits
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ricatech RR950 Hollandse Hits
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ricatech RR950 Hollandse Hits não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ricatech RR950 Hollandse Hits e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ricatech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ricatech RR950 Hollandse Hits, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ricatech RR950 Hollandse Hits, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ricatech RR950 Hollandse Hits. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MANU AL GEBRUIKERSHAN DLEIDING  BEDIENUNGSAN LEITUN G RR950 XXL Jukebo x[...]

  • Página 2

    2 Should any trouble occu r , disconnect the AC power cord and refe r servicing t o a qualified technician. Do not place an ything directly on the top of th e unit. Damage to the unit can result. In case of malfunction due to electrost atic discharge the appar atus has to be reset by disconnecting it from mains supply . On Placement  Do not use [...]

  • Página 3

    3 USER MA NUA L REMOTE CONTR OL FUNC TION (FOR CD PLA YER ONL Y) PLA Y/P AUSE STOP SKIP FOR WARD SKIP BACK WARD F AS T FOR WARD F AS T RE W I ND RANDOM RAN REPEA T REP PROGRAM PRG[...]

  • Página 4

    4 T O PLA Y A CD 1. Press the PO W ER switch and select MODE SELECTOR t o CD. 2. Flip open the  . 3.   ?[...]

  • Página 5

    5 RADIO OPERA TION 1. Set the MODE selector to your desired band. 2. Adjust the sound with the VOLUME knob. 3. T une to the desired radio st ation by using the TUNING knob. 4. T o turn off the radio, press the PO W E R button. LIGHT OPERA TION 1. Press the LIGHT butto n to turn on all the light. 2. T o T urn off the light, pr ess the LIGHT button a[...]

  • Página 6

    6 LINE OUT CONNECT OR (IF EQUIPPED) 1) Connect your own amplifier to the line out co nnector (located at the back of cabinet) with RCA cable (packed separa tely), the two ends of the cord should be con nected to the holes of jack in accordance with the colors. 2) ?[...]

  • Página 7

    7 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl . accessories) with a 2 year warranty applying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below . No W a rranty : Faults caused by:[...]

  • Página 8

    8 Mochten er problem en ontstaa n koppel de A C kabe l dan los en verw ijs v oor verdere behandeling naar een gekwalificeerde t echnicus. Pl aats niks direct op de bovenkan t van het p roduct. Schade a an het product kan hiervan het resultaat zijn. In het geval van defect door middel van e en statische lading mo et u het apparaat herinstellen door [...]

  • Página 9

    9 GEBRUIKER SHAND LEIDING REMOTE CONTR OL FUN CTION (FOR CD PLA YER ONL Y) PLA Y/P AUSE (AFSPELEN/P AUZE) STOP (STOP) SKIP FOR WARD (VO ORUIT SPOELE N) SKIP BACK WARD (TERUG SPOELE N) F AST F OR WARD (SNEL VOORUI T SPOELE N) F AST RE W IND (SNEL TER UG SPOELEN) RANDOM (WILLEKEURIG) RAN REPE AT (HERHAAL) REP PROGRAM (PROGRAM MEREN ) PRG[...]

  • Página 10

    10 OM EEN CD A F TE SP ELEN 1. Druk op de POWER knop and selecteer MODE SELECTOR en dan CD. 2.  . 3.  ?[...]

  • Página 11

    11 1. Druk op de MUTE knop om het geluid van de CD te dempen tijdens het afspelen. * De MUTE indicator op het CD controle menu zal gaan oplichten. 2. Om te hervatten druk nogmaals op de MUT E knop en de MUTE indicator zal uit gaan. RADIO FUNCTIE 1. Zet de MODE selector naar uw gewenste band. 2. Pas het volume aan met de VOLUME knop. 3. S tel bij na[...]

  • Página 12

    12 Line-out connector (indien aanwezig) 1) Je eigen versterker aansluiten op de line- out connector (z ie de achterzijde van de kast ) met de tulp kabel (apart verpakt), de twee uiteinden van de kabel dienen te worden aangesloten op de gaten van de jackplug in overeenstemming met de kleuren. 2) Scha kel de ON / OFF schakelaar naast de aansluiting o[...]

  • Página 13

    13 Garantie: Ricatech BVstaat ga rant voor alle producten (Excl. accessories) met een 2 jar ige garantie periode die geldig is voor alle defecten veroorzaakt door fabrieksfouten. Externe schade valt niet onder de garantie. Garantie: Alle hardware fouten die voorkomen tijdens de 2 jarige periode na aankoopT enzij het word veroorz aakt door de volgen[...]

  • Página 14

    14 Si un problème survient, débranchez le câble d’ali mentation CA et contactez un professionnel qualifié. Ne posez rien directement sur l’app areil : cela pourrait l’endommager. En cas de malfonc tionnem ent dû à une charge électrostatique, l’app areil doit être redémarré en le débra nchant de la source d’alimentation princip [...]

  • Página 15

    15 FONCTIONS DE L A TELECOMM A NDE (SEULEMENT POUR LE LEC TEUR CD) LECTURE/P AUSE STOP PISTE SUIV ANTE PISTE PRECEDENTE A V ANCE RAPIDE RETOUR RAPIDE LECTURE ALEA TOIR E RAN REPETITION REP PROGRAM ME PRG[...]

  • Página 16

    16 POUR LIRE UN CD    NA TION et choisissez CD sur SELECTEUR MODE. 2. Ouvrez la POR TE CD en forme de demi-cercle.    ?[...]

  • Página 17

    17 UTILISA TION DE LA RADIO      2. Ajustez le son avec la molette VOLUME. 3. Effectuez le réglage de la station de radio d ésirée avec la molette REG LAGE RADIO[...]

  • Página 18

    18 CONNECTEUR LINE OUT (si équipé) 1) Connectez votre propre amplificateur à la ligne de connecteur de sortie (situé à l'arrière de l'armo ire ) avec un câble RCA (emballés séparément), les deux ex trémités du cordon doit être relié à la prise de trous en conformité avec les couleurs. 2) Régler interrupte ur ON / OFF côt[...]

  • Página 19

    19 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl. accessories) with a 2 year warranty applying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below . No W a rranty : Faults caused by:[...]

  • Página 20

    20 Bei Problemen, ziehen Sie immer zuer st den Netzstecke r aus der Steckdose und w enden Sie sich and ausgebildetes Wartungspersonal. Legen Sie nichts direkt auf das Ger ät. Beschädigu ngen am Gerät können di e Folge sein. Im Falle von Funktionsst örungen durch statische Elektrizität, muss das Gerät d urch Herausziehen de s Stecker neu init[...]

  • Página 21

    21 FERNBED IENUNG (NUR FÜR CD -PLA YER) W ied ergabe/Pause S topp V or Zurück Schnellvorlauf Schnellrücklauf Zufallswiedergabe RAN W ied erholung REP Programmwiedergabe PRG[...]

  • Página 22

    22 WIEDERGABE EINER CD 1. Schalten Sie das Gerät ein und stellen Sie den MODE SELECT OR auf CD. 2. Öffnen Sie das halbkreisförmige CD-Ladefach. 3. S tellen Sie den RESET -Zeiger in die OFF-Position und legen Sie eine Disc in das Disc-Ladefach. **(V ergewissern Sie sich, dass der RESET -Zeiger in die ON-Po sition gestellt wir d, nachdem Sie eine [...]

  • Página 23

    23 RADIO 5. S tellen Sie den MODE SELECTOR au f das von Ihnen gewünschte Frequenzband. 6. S tellen Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler ein. 7. Suchen Sie mithilfe des Frequenzreglers den von Ihnen gewünschten Sender . 8. Benutzen Sie den An-/Ausschalter zum Ausschalten des Radios. LICHTEFFEKTE 3. Benutzen Sie die LIGHT -T aste zum Ansch[...]

  • Página 24

    24 LINE OUT-Anschluss (falls vorhanden) 1) Schließen Sie Ihre eig enen Verstärker an den Line -Out Anschluss (befindet sich auf der Rückseite des Gehäuses) mit Cinch-Kabel (separat verpackt), sollten die beiden Enden der Schnur, um die Löcher der Buchse in Übereinstimmung mit den Farben verbunden werden. 2) Stellen Sie ON / OFF neben der Buch[...]

  • Página 25

    25 W a rranty: Ricatech BV covers all products (Ex cl. accessories) with a 2 year warranty app lying to all faults caused by a factory-error . External physical damage will not be covered by our warranty W a rranty: All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below . No W a rranty : Faults caused by[...]