Raritan Computer P2CIM-SER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Raritan Computer P2CIM-SER. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRaritan Computer P2CIM-SER vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Raritan Computer P2CIM-SER você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Raritan Computer P2CIM-SER, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Raritan Computer P2CIM-SER deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Raritan Computer P2CIM-SER
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Raritan Computer P2CIM-SER
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Raritan Computer P2CIM-SER
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Raritan Computer P2CIM-SER não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Raritan Computer P2CIM-SER e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Raritan Computer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Raritan Computer P2CIM-SER, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Raritan Computer P2CIM-SER, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Raritan Computer P2CIM-SER. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Paragon and Dominion KX II Serial Device Computer Interface Modules P2CIM-SER/P2CIM-SER-EU User Guide Release 2.62 Copyright © 2010 Raritan, Inc. P2SER-0E-E July 2010 255-33-7000-00[...]

  • Página 2

    This page intentionally left blank.[...]

  • Página 3

    Copyright and Tradem ark Information This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights reserved. No part of this document may be phot ocopied, reproduced, or tr anslated into another language without express prior written consent of Raritan, Inc. © Copyright 2010 Raritan, Paragon, CommandCenter, Dom inion, a[...]

  • Página 4

    Power Safety Guidelines To avoid potentially fatal shock hazard a nd possible damage to Raritan equipm ent: • Do not use a 2-wire power cord in any product configuration. • Test AC outlets at your computer and monitor for proper polarity and ground ing. • Use only with grounded outlets at both the com puter and monitor. When using a backup UP[...]

  • Página 5

    C ONTENTS i Content s Chapter 1: Introduction ....................................................................................................1 Overview .................................................................................................................................... 1 Product Photos ...........................................[...]

  • Página 6

    ii Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Figur es Figure 1 P2CIM-SER/P2CIM-SER-EU ........................................................................................................ 1 Figure 2 P2CIM-SER/P2CIM-SER-EU Connectors .................................................................................... 4 Figure 3 Vid[...]

  • Página 7

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction Congratulations on purchasing a Raritan P2CI M-SER or P2CIM-SER-EU terminal converter. This User Guide explains how to use these converters to access and operate an ASCII serial device through a Raritan Dominion KX II or Paragon KVM switch. Note: The P2CIM-SER and P2CIM-SER-EU are f unctionally id[...]

  • Página 8

    2 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide • Works with Raritan Paragon II, Dominion KX II, and MCCAT KVM switches for convenient access to multiple ASCII devices and LAN/WAN components.[...]

  • Página 9

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 3 Language Keyboards The P2CIM-SER supports ISO-646 with these language keyboards: • USA • French • German • UK • Denmark I • Swedish • Italian • Spanish I • Japanese English • Norway • Denmark II • Spanish II • Latino America • Korean English • Legal The P2CIM-SER-EU is the same as the P2CIM-[...]

  • Página 10

    4 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Chapter 2: Installation This chapter explains how to install a P2CIM- SER or P2CIM-SER-EU terminal converter. This entails connecting the converter to an ASC II device, a power source, and a KVM switch. Before You Begin Before beginning the installation, connect the P2CIM-SER/P2CIM-SER-EU?[...]

  • Página 11

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 5 Connecting the Converter to a KVM Switch To connect the converter to a Raritan Dominion KX II or Paragon KVM switch: 1. Take a standard Category 5e UTP cable and co nnect one end to the RJ45 connector on the P2CIM-SER or P2CIM-SER-EU. 2. Connect the other end of the cable to a channel port on the KVM switch. Installation[...]

  • Página 12

    6 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Chapter 3: Operation This chapter explains how to administer an ASCII device connected to a Raritan Do minion KX II or Paragon KVM switch by means of a P2CIM-SER or P2CIM-SER-EU term inal converter. All the operations described in this chapter can be performed on the switch’s monitor and [...]

  • Página 13

    C HAPTER 3: O PERATIO N 7 Access indicator. It indicates one of the following: • RMT Remote port (RJ45) is active. • NO No port is active. Command keys that can be used w ith the screen currently displayed Functions Keys When in On-Line Mode, you can use any of the functions ke ys shown below: P RESS T O … Ctrl+Break Reset the se rial communi[...]

  • Página 14

    8 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Figure 4 Setup Screen Programming the Function Keys To program the function keys: 1. Press Alt+F3 . The Setup Programmable Keys screen a ppears. This screen contains entries for each of the 12 programmable function keys. Figure 5 Set Up Programmable Keys Screen[...]

  • Página 15

    C HAPTER 3: O PERATIO N 9 2. Use the Tab and Shift+Tab keys to move the cursor to a function key. 3. Type a maximum of 16 characters for the function key. To type special characters, use Ctrl+V . For example, to enter a carriage return (CR), type Ctrl+V + Enter . 4. Repeat Steps 2 and 3 until you have programmed all necessary keys. 5. Press F11/F12[...]

  • Página 16

    10 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Obtaining On-Line Help You can obtain on-line help at any time during your session by pressing Alt+F1 . This displays the Help screen, which lists the on-line, setup, and buffer edit commands. Figure 7 Help Screen[...]

  • Página 17

    A PPENDIX A: PWR-SER-4 P OWER A DAPTER 11 Appendix A: PWR-SER-4 Power Adapter The PWR-SER-4 power adapter enables you to connect up to four P2CIM-SER or P2CIM-SER- EUs to a standard power outlet using their USB connectors. Product Photos Figure 8 PWR-SER-4 Componen ts Package Contents (1) PWR-SER-4 power adapter (1) Expansion unit (1) Mounting brac[...]

  • Página 18

    12 Paragon and Dominion KX II Serial Devic e CIM User Guide Appendix B: Field Firmware Upgrade This appendix explains how to pe rform a field firmware upgrade. Perform the upgrade 1. This upgrade requires the use of Atmel’s FLI P (Flexible In-system Programmer). Open a browser and point it at the Atmel Corporation website: http://www.atmel.com On[...]

  • Página 19

    Appendix C: Pin Definition of DB9 Connector The female DB9 connector of the P2CIM-SER or P2CIM-SER-EU is a standard Data Communication Equipment (DCE) serial connector. The following table lists the signal of each pin. Please note that P2CIM-SER and P2CIM-SER-EU do NOT support RS-232 hardware flow control. P IN NUMBER S IGNAL 1 None 2 TxD 3 RxD 4 D[...]

  • Página 20

    ¾ U.S./Canada/Latin America Monday ‐ Friday  8  a.m. ‐ 8  p.m.  ET  Phone:  800 ‐ 724 ‐ 8090  or  732 ‐ 764 ‐ 8886  For  CommandCenter  NOC:  Press  6,  then  Press  1  For  CommandCenter  Secure  Gateway:  Press  6,  then  Press  2  Fax: ?[...]