Q-Logic QLA12160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Q-Logic QLA12160. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoQ-Logic QLA12160 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Q-Logic QLA12160 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Q-Logic QLA12160, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Q-Logic QLA12160 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Q-Logic QLA12160
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Q-Logic QLA12160
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Q-Logic QLA12160
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Q-Logic QLA12160 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Q-Logic QLA12160 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Q-Logic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Q-Logic QLA12160, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Q-Logic QLA12160, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Q-Logic QLA12160. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Hardware Instal lation Guide for the QLA12160 Boar d 64-Bit PC I Dual SC SI H ost Adapte r Bo ard for t he PC I Bus DC8151 101-00 C September 14, 2001[...]

  • Página 2

    QLogic Corporation Page ii DC8151101-00 C Informat ion furnis hed in thi s manual is believe d to be ac curate an d reliable. Howeve r , QLo gic Corp oration as sumes no r esponsib ility for its us e, nor for a ny infringe ments of paten ts or othe r rights of third part ies which m ay result from it s use. QLogic Corporation res erves the right t [...]

  • Página 3

    DC8151101-00 C Page iii Tabl e of Cont en ts Section 1 Introduction 1.1 Produ ct Descriptio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1.2.1 Mixed Peripheral Supp ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Section[...]

  • Página 4

    Table of Contents QLA12160 Hardware Installation Guide Page iv DC8151101-00 C Appendix B SCSI Termination B.1 Setting th e SCSI Termin ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1 B.2 Termina tion (Jumpers ) for the Q LA12160 . . . . . . . . . . . . . . B-1 Appendix C Specifications FIGURES Figure Page 2-1 QLA12160 Board Layout. . . . . [...]

  • Página 5

    DC8151101-00 C 1-1 Section 1 Intr oduction NOTE: This in stallati on guide a pplies to the followi ng QLogi c host ad apter boards , collec ti vel y refer red to as the QLA1 2160 board u nless ot herwise noted: ■ QLA121 60/33 (DC8 1 10402-06) ■ QLA121 60/66 (DC8 1 10402-07) The QL A12160 boa rd (wide, low volt age dif ferential [L VD] ), dual p[...]

  • Página 6

    Features 1 – Introduction 1-2 DC8151101-00 C The QL A12160 bo ard supp orts Ul tra, Ultra2, and Ultra3 transfer speeds. The board can co nnect com puters to other compu ters or to p eripheral d evices su ch as CD-RO M drives, t ape driv es, and hard disk dri ves. SCSI al lows co nnecting the follow ing numb ers and ty pes of de vices to a singl e[...]

  • Página 7

    1 – Introduction Features DC8151101-00 C 1-3 ■ Support fo r L VD mode ■ Support fo r up to 30 L VD SCSI devices (15 per chan nel) ■ Support fo r logical un it numbers (LU Ns) 0 – 15 ■ Support fo r bus master DMA ■ Fast ! UTIL BIOS uti lity to c ustomiz e the configu ration parameters on the QLA1216 0 board an d attac hed drive s ■ A[...]

  • Página 8

    Features 1 – Introduction 1-4 DC8151101-00 C[...]

  • Página 9

    BC8151101-00 C 2-1 Section 2 Hard ware I nst allat ion 2.1 Preinst allation Procedures Before in st alling your QL A12160 b oard, t ake the time to re ad this i nstructio n guide. CAUTION! ■ Y our comp uter , the Q LA12160 board, a nd each SC SI device must be conf ig ured p rop erly for opt imu m pe rf orman ce. Refe r t o the appr opri ate docu[...]

  • Página 10

    Setting the SCSI Termination 2 – Hardware Installation 2-2 BC8151101-00 C Figure 2 -1 identifi es the QLA121 60 boa rd com ponen ts re ferenc ed throu ghout this secti on. Figure 2-1. Q LA12160 Boar d Layout 2.3 Setting the SCSI T e rmination T erminatio n for the Q LA12160 board is set auto matically i n most c ases. Y ou can change the termin a[...]

  • Página 11

    2 – Hardware Installation Installation in the Computer BC8151101-00 C 2-3 light to the J9 ju mper bloc k on the QLA12160 boa rd (pins 1 and 4 are positi ve). If your boo t drive is an integ rated de vice elect ronics (IDE) drive o r connec ted to a diff erent a dapter , you can connect an LED to the QLA1216 0 board ju mper bloc ks to show activi [...]

  • Página 12

    Installation in the Computer 2 – Hardware Installation 2-4 BC8151101-00 C 5. Unsc rew and remo ve the slo t cove r . Retain the screw to use when y ou inst all the QLA1 2160 boar d. 6. Place the Q LA12160 boar d into the slot. Care fully press the board into the slot un til it sea ts firm ly . NOTE: QLA1216 0 boards are d esigned w ith the co mpo[...]

  • Página 13

    2 – Hardware Installation Installation Help BC8151101-00 C 2-5 See the So ftware Inst allatio n Guide for th e QLA12160 Bo ard on the QLogic we b site http ://www .qlogic.c om/ for det ailed i nstructions o n how to instal l the QLA1216 0 board ’ s software driv e rs. If the in formation displaye d on your monitor is n ot correct and you h ave [...]

  • Página 14

    Installation Help 2 – Hardware Installation 2-6 BC8151101-00 C[...]

  • Página 15

    DC8151101-00 B 3-1 Section 3 T roubleshoo ting 3.1 Problems Aft er Inst allation There are three typ es of inst allation p roblems t hat can ca use your Q LA12160 bo ard to fu nction inco rrectly: h ardware p roblems, system con figuration problems , and SCSI pro blems. Th is sect ion provides itemized c hecklist s to hel p you det ermine why y our[...]

  • Página 16

    SCSI Problem Checkli st 3 – Troubleshooting 3-2 DC8151101-00 B 3.4 SCSI Problem Check list ■ Is the SCSI bus termi nation for the QLA121 60 board set correctly (see appe ndixes A and B )? ■ Is the te rmination for all de vices o n the SCSI bus set correctl y? ■ Were all SCSI dev ices powe red up befo re you pow ered up the PC ? ■ Does eac[...]

  • Página 17

    DC8151101-00 C A-1 Appendix A Fast! UTIL A.1 Introduct ion This ap pendix p rovide s deta iled con figuration inform ation for ad vanced users wh o want t o customiz e the con figuration of the QL A12160 boa rd and the connecte d device s. The QLA12 160 bo ard is co nfigured a t the fac tory to pro vide max imum perfo rmance. When y our board i s o[...]

  • Página 18

    Configuration Settings A – Fast! UTIL A-2 DC8151101-00 C A.2.1 Host Adapter Settings From the Configuration Setti ngs menu in Fast! UTIL, select Ho st A da pter Settings . Def ault setti ngs for the Q LA12160 ho st adapte r board are l isted in table A- 1 and describ ed in the f ollowing p aragraphs. ■ Host ad apter BIOS . When t his setting is[...]

  • Página 19

    A – Fast ! UTIL Con figuration Settings DC8151101-00 C A-3 ❑ Safe. All o ptimal c onfigurati on settin gs are dis abled an d all att ached device s work in minim al confi guration (na rrow , asynchr onous mo de). NOTE: Safe mod e is primaril y for troub leshooti ng SCSI devic es that are n ot functionin g properly during no rmal system operatio[...]

  • Página 20

    Configuration Settings A – Fast! UTIL A-4 DC8151101-00 C NOTE: These s ettings a pply to e ach SCSI ID individu ally . ■ Discon nect s OK. When s et to Y es, the d evice is notified t hat it can o ptionall y discon nect from the host a dapter . When the drive is ready to c ontinue execut ing the co mmand, i t must re- establ ish the l ink throu[...]

  • Página 21

    A – Fast ! UTIL Con figuration Settings DC8151101-00 C A-5 ■ Negotiate Syn chronous. When set t o Y es, the QLA1 2160 board negotiates synch ronous da ta tran sfers wi th the de vice. Wh en set to No, the Q LA12160 board us es only asynchro nous dat a transf ers. The defau lt is Y es. ■ T agged Queuin g. When set to Y es, the d evice queu es [...]

  • Página 22

    Configuration Settings A – Fast! UTIL A-6 DC8151101-00 C ■ SCSI termination T erminatio n for the QLA1 2160 board can be s et in one of t hree ways: ❑ Automati c (default ) ❑ Manual (through Fast! UT IL) ❑ Jumper s NOTE: The las t SCSI devic e on each end of the SC SI bus mu st be termina ted. The QLA1 2160 boa rd is a dua l-port host ad [...]

  • Página 23

    A – Fast ! UTIL Con figuration Settings DC8151101-00 C A-7 connec ted to the other conn ector . Use this s etting for the QLA12 160 board ’ s port two (J2) when th e port two conn ector is not at one end of the SCSI bus and you have narro w devi ces at one en d of th e bus and wide d evices at t he other en d. A.2.4 Autoconfigur e SCSI Devices [...]

  • Página 24

    Scan SC SI Bus A – Fa st! UTIL A-8 DC8151101-00 C A.2.6 Restore Default Settings The Restore De fault s option from the Configurati on Settings menu restores the QLA1216 0 board de fault sett ings, whic h are dis played in SCSI Device Settings . Use the arrow key s to change sett ings. See section A.2.2 for mo re informatio n about SCSI Device Se[...]

  • Página 25

    A – Fast ! UTIL Using SCSI-1 Devices DC8151101-00 C A-9 3. Select SCSI Dev ice Settings. A wi ndow display s the settings for each SCSI device . Make the fo llowing c hanges fo r each SCSI ID to which a SC SI-1 devi ce is ass igned. a. Chang e the Nego tiat e Wi de setting to No. b. S ave t he para me t ers . c. Exit Fast! UTIL . d. Reboo t the s[...]

  • Página 26

    Using SCSI-1 Devices A – Fast! UTI L A-10 DC8151101-00 C[...]

  • Página 27

    DC8151101-00 C B-1 Appendix B SCSI T ermination B.1 Setting the SCSI T ermination The first and las t physic al SCSI devi ces on ea ch end o f the SCSI b us must be term in ated . T erminati on is se t autom ati ca lly throug h Fast ! UTIL (see sec tion A.2.1) . The QLA121 60 board o ffers t he additio nal optio n of terminati ng with jumpers (see [...]

  • Página 28

    Termination (J umpers) for the QLA12160 B – SCSI T ermination B-2 DC8151101-00 C The QLA1 2160 boa rd jumper b lock is illustrat ed in fig ure B- 1 . . Figure B-1. QLA1 2160 Jumper T ermination The f ollowing p aragrap hs give m anual termi nation ins tructions . ■ T erminati on disabled. Removing the jump ers from J5 and J6 dis ables termina t[...]

  • Página 29

    DC8151101-00 C C-1 Appendix C Specifica tions T able C-1. QLA121 60 Board Ope rating Enviro nment Environment Minimum Maximum Operating temperature 0 ° C ( 32 ° F) 55 ° C (131 ° F) S t orage te mperature – 20 ° C ( – 4 ° F) 70 ° C (158 ° F) Relative humidity (noncondensing) 10% 90% S t orage hum idity (noncondensing) 5% 95% T able C-2 .[...]

  • Página 30

    C – Specifications C-2 DC8151101-00 C Connectors 68-pin, high-density , internal SCSI-2 connector (port one) T wo 68- pin, external VHDCs Form fa ct or 17.78 cm × 10.67 cm (7.0" × 4.2") Operating power 5 volts @ 3 ampere T able C -2. QLA12160 B oard Specific ations (Continu ed) Ty p e Specification[...]