Português dropdown-ico

Philips V4X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips V4X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips V4X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips V4X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips V4X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips V4X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips V4X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips V4X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips V4X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips V4X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips V4X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips V4X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips V4X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips V4X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    St ar t Quick www .philips.com/welcome Ins t allation EN Eins tellung DE Ins t allation FR Ins t allatie NL Configuratione IT Ins t ala ci ón ES Register y our product and get suppor t at …[...]

  • Página 2

    What’ s in the bo x R emote Control Fernbedien ung T élécommande Afst andsbediening T elecomando Mando a dist ancia W as ist in der V erpa ckung Conten u de l’emballage W at zit er in de doos • • • • • • User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Gebruik ershandleiding Manuale di istruzioni Manual del usuario • • • • [...]

  • Página 3

    • • • • • • R emove the y ellow brak e a t the back of the st and to allo w the TV to swivel. Entf ernen Sie die gelbe Sperre auf der Rückseit e des Standfußes, damit sich das Fernsehgerät dr ehen lässt. R etirez le fr ein jaune à l'arrièr e du suppor t afin de permettre au t éléviseur de pivot er . V erwijder de gele rem [...]

  • Página 4

    Die Fer nbedienung La télécommande Afs tandsbediening R emot e contr ol 2 Il telecomando Mando a dis tancia • • • • • 1 2 Na vigation and OK key Press o , œ or p , π t o navigate the TV menu. Pr ess the OK ke y to con- firm your choice. Na vigation und OK-T aste Zur Na vigation durch das TV -Menü drück en Sie die Pf eilt asten o , [...]

  • Página 5

    Str omv ersorgung & Antenne Aliment ation et antenne Stekk er & antenne 3 P o w er & antenna Aliment azione e antenna Aliment a ción y antena • • • • • Cable 1 0 6 cm / 42" AC IN The TV will switch on automaticall y when you plug in the po wer cor d. Das Fernsehgerät schaltet sich automatisch ein, wenn Sie den St ecker [...]

  • Página 6

    Eins tellung Ins talla tion Ins talla tie Ins t alla tion 4 Select your menu language with the cursor up / down. Menu language Select your language with the cursor up / down Next - Nederlands Español Français Hrvatski Magyar English Italiano Press OK or the green colour key on your remote control to continue Menu language Español Français Hrvat[...]

  • Página 7

    Enjoy your television ! If later on you still want to change a setting, you can go to the installation section in the menu. - Installation Finish You can now start automatic installation. This can take a few minutes. Start Skip Stop Previous Television The automatic inst allation will search and stor e all a vailable TV channels. Tip – If you wat[...]

  • Página 8

    Blu-ra y Disc pla y er , HD game console Blu-ra y Disc-pla yer , HD-Spiele Lec teur Blu-ra y Disc, console de jeux HD Blu-ra y Disc speler , HD spel console Lettor e Blu-ra y Disc , HD videogiochi R epr oduc tor Blu-ra y Disc , juegos HD Caution Disconnec t the TV mains pow er bef or e you connect your devices. Achtung Ziehen Sie den Netzs teck er [...]

  • Página 9

    D VD Home Theater syst em DIGIT AL AUDIO IN D VD Home Theatr e S ys tem D VD Home Enter t ainment-S ys tem S ystème Home Cinéma D VD D VD Home Theatre systeem Sis tema Home Theatr e D VD Sis tema de cine en casa con D VD • • • • • TV IN OUT HDMI TO TV TV Or use a Scart connec tion. Oder benutzen Sie einen Scart -Anschluß. Ou bien utili[...]

  • Página 10

    D VD r ecor der and cable r eceiver D VD R ecor der und Digit al-TV -Empfänger D VD R ecor der et R écepteur TV n umérique D VD R ecor der en digit ale ontvanger D VD recor der e Ricevitor e digitale Graba dor de D VD y Recept or de TV digital • • • • • D VD r ecorder Cable receiv er OUT IN AUX TO TV TO TV AUX ANTENNA OUT IN ANTENNA Ca[...]

  • Página 11

    Photo camera, camcor der , game , … Kamera, Spiele , Camcor der , PC Appar eil photo numérique, console , caméscope, PC Fot o camera, spel console , camcor der , PC Fot ocamera, videogiochi, videocamera, PC Cámara, juegos, videocámara, PC • • • • • Computer DVI TV OUT TV Game console Camcorder HD Camcorder • • • • • • Ca[...]

  • Página 12

    Einrichtung des Ambilight Ins talla tion d'Ambilight Ambilight ops telling Configurazione Ambilight Configura ción de Ambilight Ambilight set up • • • For the best Ambilight eec t position the TV 1 0 to 20cm a wa y from the wall. P osition the TV where sunlight does not f all directly on the TV . Also car efully rea d the saf ety p[...]