Philips SYK5600/05 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SYK5600/05. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SYK5600/05 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SYK5600/05 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SYK5600/05, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SYK5600/05 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SYK5600/05
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SYK5600/05
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SYK5600/05
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SYK5600/05 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SYK5600/05 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SYK5600/05, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SYK5600/05, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SYK5600/05. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    adaptateur ethernet sur courant por teur Mode d’emploi SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Eur ope continentale Ro yaume-Uni et Irlande[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    FR 3 FR T able des matièr es Contenu de la boîte ....... ............................................... ........... 5 Contenu.... ................ ................. ................. ................. ................. .............. ................. ................ ...... 5 Que vous faut -il d’autr e .................. ................ ....[...]

  • Página 4

    FR 4[...]

  • Página 5

    FR 5 Contenu de la boîte Contenu /i Que v ous faut-il d’autr e Le type de connecteur d'alimentation dépend de la ré gion dans laquelle vous vous trouvez. Les chiffres du ma nuel d'utilisatio n concernent la versio n Europe continentale de l'adaptateur ethernet sur courant porteur. Version Région /00 Europe continentale /05 Roya[...]

  • Página 6

    FR 6 Résultats après l’installation V oir la figure ci-dessous pour un ex emple de réseau ethernet sur courant porteur . A vant de commencer Adaptateurs ethernet sur courant porteur • Le package SYK3600 contient deux adaptateurs ethernet sur courant porteur SYE3600. • Le package SYK5600 contient deux adaptateurs ethernet sur courant porteu[...]

  • Página 7

    FR 7 Précautions de sécurité • Avant d'installer le prod uit, vérifiez que le voltage indiqu é sur l' appareil est le même que le volt age du réseau électrique. • N'utilisez pas le pr oduit à l'extérieur . • Maintenez le produit à l'abri de l'eau ou de l'humidité. Ne placez aucun objet contenant [...]

  • Página 8

    FR 8 1 Témoin de collision réseau Indique les collisions du câblag e du courant porteur domestique . • Clignotant - Utili sation accrue du câblage du courant porteur domestique • Éteint - Aucune collisi on dans le câblage du courant porteur domestique 2 Témoin d'activité du courant por teur Indique l'activité dans le câblag [...]

  • Página 9

    FR 9 Installez Par tage de souscription Internet haut débit (option A1) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité pers onnelle sur le réseau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câbl e réseau dans[...]

  • Página 10

    FR 10 Connexion d'un or dinateur (option A2+) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité personnelle sur le ré seau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câble réseau da ns le port réseau de l&[...]

  • Página 11

    FR 11 Connexion d'un dispositif réseau (option A2+) 1 Si vous souhaitez activ er la sécurité pers onnelle sur le réseau ethernet sur courant porteur , notez le code Product ID (par ex emple, WQH7-E2JU-3QLH-YBR Y ). V oir ’Sécurité’ en page 11. 2 Prenez le câble réseau. 3 Enfichez le connecteur du câble réseau dans le port réseau[...]

  • Página 12

    FR 12 Activation de la sécurité 1 Placez le CD de sécur ité dans le lecteur d e CD ou de D VD de l'or dinateur . > Le CD de sécur ité se lance automatiquement. 2 Suivez les instructions à l ’écran. Si le CD de sécurité ne se lance pas automatiquement : 1 Ouvrez Po s t e d e t r av a i l . 2 Cliquez-dr oit sur le lecteur de CD ou[...]

  • Página 13

    FR 13 Besoin d’aide ? Adaptateurs ethernet sur courant porteur • Le package SYK3600 contient deux adapta teurs ethernet sur courant por teur SYE3600. • Le package SYK5600 contient deux adapta teurs ethernet sur courant por teur SYE5600. Dépannage Problème Conseil L e C D d e s é c u r i t é n e s e l a n c e p a s . L a ncez le CD de séc[...]

  • Página 14

    FR 14 Réseaux ethernet sur courant por teur La ‘pr opreté’ du réseau e thernet sur courant porteur dépend de : • La qualité des câbles de l'installa tion électrique . • Le nombre d'adaptateurs ethernet sur courant porteur connectés. Chaque adaptateur ethernet sur co urant porteur consomme une par t de la bande passante dis[...]

  • Página 15

    FR 15 Assistance en ligne /i Fournissez les informations suivantes : • Une description du problème et le moment où il se pr oduit • Le numér o de modèle indiqué sur l'étiquette du produit • La date de l'achat Caractéristiques techniques SYE3600 /i Pays Numéro de téléphone Coûts par minute België/Belgique/Belgien 070 253 [...]

  • Página 16

    FR 16 SYE5600 /i Pr otocoles compatibles Les adaptateurs ethernet sur couran t porteur sont compatibles a vec : • Dispositifs conformes à IEEE802.3 • T ous les autres a ppareils HomePlug Information Mar ques commer ciales Windows est une mar que commerciale dé posée de Micr osof t Corporation aux États-Unis d'Amérique et dans d'a[...]

  • Página 17

    FR 17 Se débarrasser de v otr e pr oduit usagé V otr e produit est conçu et fabriqué a vec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent êtr e rec yclés et utilisés de nouvea u. Lorsque ce symbole d'une poubelle à roue barrée est atta ché à un pr oduit, cela signifie que le produit est couvert par la Directiv e Eur[...]

  • Página 18

    /i Les spécifications sont susceptibl es d’être mod ifiées sans préavis. Les marques commerciales sont la propriét é de Koninklijke Phil ips Electronics N.V. ou de leurs propriétai res respectifs. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous les droits réservés. www.philips.com DFU-SY600-FR-1[...]