Philips SDV9011K/17 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SDV9011K/17. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SDV9011K/17 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SDV9011K/17 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SDV9011K/17, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SDV9011K/17 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SDV9011K/17
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SDV9011K/17
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SDV9011K/17
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SDV9011K/17 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SDV9011K/17 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SDV9011K/17, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SDV9011K/17, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SDV9011K/17. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 SD V9011K/17 SD V7700K/17 MANT901 EN User manual 3 SP Manual de utilizador 10 Manuel d'utilisateur 18 FR[...]

  • Página 2

    2 3 Antenna gr ounding and safety warning 1. Outdoor antennas and lead-in conductors fr om antenna to a build- ing, should not cr oss ov er open conductors of electric light or pow er cir cuits. They should be k ept a wa y fr om all cir cuits to a v oid the possibility of accidental contact. 2. Each conductor of a lead-in fr om an outdoor antenna s[...]

  • Página 3

    5 EN Par ts included: a. UHF Boom-A . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b. UHF Boom-B . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c. VHF Boom-A . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 d. VHF Boom-B . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 e. Reflector Elements . . . . . . . . . . . . . 2 f. 46˝ Element . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 g. 50˝ Element . . . . [...]

  • Página 4

    7 6 EN Assembl y EN Assembl y • Insert UHF Boom-A into UHF Boom-B and secure using 1-1/2˝ scre w and lock washer . • Attach Reflector Arm Mounting Brack ets to assembled UHF Boom (pre vious step) using tw o 1-1/2˝ scre ws and wing-nuts. Ensure that r otation arcs in Reflector Arm Mounting Brackets face towar d UHF Boom elements. • Attach Co[...]

  • Página 5

    9 SP W ar ranty 8 EN Assembl y Lead-In Wir e • Attach lead-in wire to house with scr ew-type standoffs. • Tighten standoffs with pliers after wire is installed. • A void sharp bends in lead-in wir e. • Form drip loop wher e wir e enters wall. • W all mounts not included. • Mounts, mast and standoffs are not included. Band Separator • [...]

  • Página 6

    11 10 Conexión a tierra de la antena y adv er tencia de seguridad 1. Las antenas exterior es y los conductores de derivación de la antena a un edificio no deben cruzarse sobr e los conductores abiertos de luz eléctrica ni sobre cir cuitos de corriente. Deben mantenerse alejados de todos los cir cuitos para evitar la posibili- dad de un contacto [...]

  • Página 7

    13 12 SP Par tes incluidas: d e l a a n t e n a Se incluy en las siguientes par tes: a. Sopor te UHF - A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 b. Soporte UHF - B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 c. Sopor te VHF - A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 d. Soporte VHF[...]

  • Página 8

    15 14 SP Para ensamblar • Insertar el sopor te VHF – B en el sopor te VHF – A y asegurarlo uti- lizando un tornillo de 1-1/2˝ y arandelas de pr esión. Repetir los pasos para el segundo soporte . • Incorporar el puntal de tubería al soporte VHF trasero con tornillos de 1-1/2˝ y tuer cas de fijación. • Deslizar el soporte UHF a través[...]

  • Página 9

    17 16 SP Garantía limitada de por vida SP Para ensamblar Asistencia Técnica: de chimenea. Cable de derivación • Incorporar el cable de derivación a la casa con separadores de tipo tornillo . • Ajustar los separadores con alicate después de que esté instalado el cable. • Evitar dobleces muy mar cados en el cable de derivación • Formar[...]

  • Página 10

    19 18 FR Consignes de sécurité FR Conten u 19 Consignes de sécurité 21 Inclus a v ec l’antenne 21 P our Se réunir 25 Assistance technique 25 Garantie Mise à la terr e de l’antenne et mise en garde 1. Les antennes extérieures, et les câbles de descente qui vont de l’an- tenne au bâtiment, ne doiv ent pas cr oiser les câbles d’écla[...]

  • Página 11

    21 20 des exigences particulières. Utilisez un fil de mise à la terr e de calibre A WG 8 ou supérieur . Des restrictions concernant l'élévation de l’antenne ou d'autr es critères peuvent s’a ppliquer à v otre installation selon la pr oximité d’aéroports ou certains règlements locaux. Prenez le temps de bien planifier v otr[...]

  • Página 12

    23 22 • Insér ez la flèche UHF-A dans la flèche UHF-B et fixez à l’aide d’une vis 1-1/2 po et d’une r ondelle frein. • Fix ez les suppor ts de fixation du bras du réflecteur sur l’assemblage de flèches UHF (étape précédente) à l’aide de deux vis 1-1/2 po et leurs écr ous à or eilles. S’assur er que les ar cs de r otation[...]

  • Página 13

    25 24 FR Assistance technique FR P our Se réunir • Les ferrur es de fixation murales et de cheminée ne sont pas comprises. Fil de descente • Fixez le fil de descente à la maison à l’aide d’une douille à ser- tir (type vis). • Serrez les douilles à sertir à l’aide d’une pince une fois le fil installé. • Évitez de courber le [...]

  • Página 14

    27 26 Notes Notes[...]

  • Página 15

    28 Specifications are subject to change without notice T rademarks ar e property of Philips Accessories and Computer Peripherals 2006© Philips Accessories and Computer P eripherals, Ledge w ood, NJ USA www .philips.com 31352020700025[...]