Philips HP6360/00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips HP6360/00. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips HP6360/00 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips HP6360/00 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips HP6360/00, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips HP6360/00 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips HP6360/00
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips HP6360/00
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips HP6360/00
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips HP6360/00 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips HP6360/00 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips HP6360/00, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips HP6360/00, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips HP6360/00. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.philips.com ENGLISH 2 - 3 ČESKY 4 - 5 MAGYAR 6 - 7 HRVATSKI 8 - 9 EESTI 10 - 11 БЪЛГАРСКИ 12 - 13 SRPSKI 14 - 15 2 3 4 5 6 1 2 7 8 9 10 11 12 13 1 14 Bikini Trimmer HP6360[...]

  • Página 2

    HP6360 4203 000 30931 2 ENGLISH General Description (fig. 1) . A Precision cutting element B Comb C Hair length selector D On/off slide E Cleaning brush F Socket for appliance plug G Charging light H Adapter I Appliance plug Important . Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. ◗ Chec[...]

  • Página 3

    HP6360 3 ENGLISH 4203 000 30931 4 Reassemble the cutting element by inserting the hook into the slot in the cavity and pushing the cutting element back onto the appliance until you hear a click (fig. 11). Replacement . A worn or damaged cutting element should only be replaced with an original Philips/Philishave cutting element. 1 Remove the old cut[...]

  • Página 4

    HP6360 4 ČESKY 4203 000 30931 Obecný popis (obr. 1) . A Precizní střihací jednotka B Hřeben C Nastavení délky střihu D Posuvný spínač/vypínač E Čisticí kartáček F Zásuvka pro napájecí konektor G Indikátor nabíjení H Napájecí adaptér I Napájecí konektor Důležité . Před použitím přístroje si pročtěte pečlivě t[...]

  • Página 5

    HP6360 5 ČESKY 4203 000 30931 3 Střihací jednotku, dutinu pod střihací jednotkou a hřeben očistěte pomocí přibaleného kartáčku. 4 Nasaďte zpět střihací jednotku - zasuňte háček do otvoru v dutině a zatlačte střihací jednotku zpět do přístroje, dokud neuslyšíte cvaknutí (obr. 11). Výměna dílů . Opotřebovanou nebo p[...]

  • Página 6

    HP6360 6 MAGYAR 4203 000 30931 Általános leírás (1. ábra) . A Precíziós vágóegység B Fésű C Vágási hossz választó D Be- és kikapcsoló gomb E Tisztító kefe F Vezetékcsatlakozó G Töltésjelző fény H Adapter I Készülék csatlakozó dugó Fontos . A készülék használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót.[...]

  • Página 7

    HP6360 7 MAGYAR 4203 000 30931 Ügyeljen, hogy a vágóegység ne essen le. 3 Tisztítsa meg a vágóegységet, a vágóegység alatti rekeszt és a fésűt a készülékhez mellékelt kefével. 4 Helyezze vissza a vágóegységet, akassza a horgot a rekesz vájatába, és nyomja vissza a vágóegységet a készülékre, kattanásig (ábra 11). Cse[...]

  • Página 8

    HP6360 8 HRVATSKI 4203 000 30931 Opći opis . A Noževi B Nastavak C Selektor dužine dlačica D Isklj./Uklj. klizač E Četkica za čišćenje F Utičnica za kabel G Indikacija punjenja H Adapter/napajač I Utikač Važno . Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih za buduću uporabu. ◗ Provjerite da li napon naznače[...]

  • Página 9

    HP6360 9 HRVATSKI 4203 000 30931 Napomena o okolišu . Ugradjene punjive baterije sadrže sastojke štetne za okoliš i zdravlje. Izvadite baterije prilikom odbacivanja aparata. Ne odbacujte baterije zajedno s normalnim kućnim otpadom, već ih odbacite na za to predvidjena mjesta. 1 Izvucite adapter iz utičnice te ostavite aparata da radi sve dok[...]

  • Página 10

    HP6360 10 EESTI 4203 000 30931 Põhiosad (joon 1) . A Täppisotsik B Kamm C Karvapikkuse valits D Sisse/välja liuglüliti E Hari F Seadme pistikupesa G Laadimistuli H Adapter I Seadme pistik Tähtis! . Lugege kasutusõpetus hoolikalt läbi ja hoidke alles edasiseks kasutamiseks. ◗ Enne seadme sisselülitamist kontrollige, kas adapterile märgitu[...]

  • Página 11

    HP6360 11 EESTI 4203 000 30931 Keskkonnakaitse . Sissemonteeritud taaslaetav aku sisaldab ümbritsevat keskkonda saastavaid ained. Eemaldage pardlist akud, kui olete otsustanud seadme kasutusest kõrvaldada. Ärge viske akusid muu olmeprahi hulka, vaid viige need spetsiaalsesse kogumiskohta. Võite akud viia ka Philipsi hoolduskeskusse, sealsed tö[...]

  • Página 12

    HP6360 12 БЪЛГАРСКИ 4203 000 30931 Общо описание (фиг. 1) . A Прецизно режещ елемент B Гребен C Селектор за дължина на косъма D Плъзгач включено/изключено E Четчица за почистване F Гнездо за жака за уреда G Инд[...]

  • Página 13

    HP6360 13 БЪЛГАРСКИ 4203 000 30931 Почистване . Не използвайте абразивни препарати, тел за съдове или течности като спирт, бензин или ацетон за почистване на уреда. Не потапяйте уреда във вода. 1 Изключет[...]

  • Página 14

    HP6360 14 SRPSKI 4203 000 30931 Opšti izgled (sl. 1) . A Element za precizno rezanje B Češalj C Birač dužine dlačica D Klizni prekidač za uklj/isklj E Četka za čišćenje F Utičnica za utikač uređaja G Lampica za punjenje H Adapter I Utikač uređaja Važno . Pre upotrebe uredjaja pažljivo pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga za ka[...]

  • Página 15

    HP6360 15 SRPSKI 4203 000 30931 4 Montirajte rezni element tako što stavite kukicu u žleb šupljine i gurate element nazad na uređaj, sve dok ne čujete klik (sl. 11). Zamena delova . Istrošen ili oštećen rezni element sme da se zameni samo originalnim Philips/Philishave reznim elementom. 1 Uklonite stari rezni element. 2 Gurajte novi rezni e[...]