Philips DVP4320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips DVP4320. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips DVP4320 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips DVP4320 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips DVP4320, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips DVP4320 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips DVP4320
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips DVP4320
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips DVP4320
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips DVP4320 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips DVP4320 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips DVP4320, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips DVP4320, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips DVP4320. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    D VP4320 www .philips.com/w elcome Register your pr oduct and get support at EN User manual 3 MS-MY Manual pengguna 21 ZH-HK ൔႬ൱ 41[...]

  • Página 2

    3 English EN 7 Additional information 17 Update software 1 7 Care 1 8 6SHFLÀFDWLRQV 18 8 T roubleshooting 19 9 Glossar y 20 Contents 1 Important 4 6DIHWDQGLPSRU WDQWQRWLFH 4 7 U DGHPDU NQRWLFH 4 2 Y our pr oduct 5 Feature highlights 5 Product ov er view 5 3 Connect 6 &RQQHFWYLGHRFDEOHV 6 &RQQHFWDXGLR[...]

  • Página 3

    4 < RX US U RG X F WFRQ W D LQ VED W WH U L H V FRYH U H GEW KH( XU R S HD Q' L U HF W LY H      (& Z K LF KF DQ Q RWE HG LV S RV HG Z L W KQR U P D OKR X VH K RO GZ D V W H  3O H D V HLQ IRU PR XU VH O ID ER X WW K H OR F DOU X OH VR[...]

  • Página 4

    5 b 7 X U QR QW KL VS U RG X F WR UV Z L W FKW R  V W DQ G EPR G H  c IR sens or 3RL QWW K HU H P RW HFRQ W U ROD WW K H, 5VH Q VR U   d jack &R Q Q HF WD8 6 %ÁD V KG U LY H   e 6WR SS OD  f 6W D U W SD XV HR UU H VX P HGL V F[...]

  • Página 5

    6 3 Connect 0DNHWKHIROOR ZLQJFRQQHFWLRQVWRXVHWKLVSURGXFW Basic connections: Video  Audio  Optional connections: Ro u t e au di o to o t he r d ev i ces :  'LJLWDO DPSOLÀHU UHFHLYHU  $ QD O RJV WH U H RV V W H P  8 6 %ÁD V KG U LYH  Note 5H IH UW RW KHW [...]

  • Página 6

    7 Option 3: Connect to the A V OUT jack 1  &R Q Q HF WW KHV X SS O LH G$ 9F D E OH VWR  the  AV O U T M DF N   PPRQW KL V SURGXF W  W KHY L G HRL Q SX WMDF NR QW KH7 9   Tip 7 K HYL G H RLQ S X WM DF NR QW KH7 9P DE HOD E H OH G[...]

  • Página 7

    8 Note 7 K HW S HSO D WHL VO RF D WH GR QW K HER W W R PRIW K HSU R G X F W   1  &R Q Q HF WW KH$&S RZH UF D EO H  WRW K LVS U RG X F W   WRW K HZ DO ORX WO H W   4 Get star ted Pr epare the r emote contr ol 1  2 SH QW K HED W WH U FR P SD [...]

  • Página 8

    9 Note , IDEO D Q N GL V W RU WH GVF U H H QLVG L V SO D HG Z D L WIR U  VH FR Q G VIR UW KHD X W RU H FRY H U  , IQRS L F W X U HLVG L VS O DH G W X U QR I IW K HSU R J U H VV L YHV F D Q  PR G HD VIR O OR Z V 1) Pr e s s  WRR S H [...]

  • Página 9

    10 Button Action , 6 HD U F KID V W ED FN Z D U GR UID V W IR U Z DU G3 U H V VU H SH D WH G OW RFK D QJ H W KHV H DU FKV SH H G  , Search slo w-for war d or slow - ED FN Z D U G 3U HV VU H S HD WH G O WR FK D QJ HWK HV HD U F KV SH H G  )R U9& '6 9& '[...]

  • Página 10

    11 5HSHDWSOD IRUDVSHFLÀFVHFWLRQ 1  ' XU LQ JSO DSU HV V RE PEA T A-B at t h e s t a r t SRLQW  2 Press RE PEA T A-B DJ DL QW RVH WW K HHQ GS RL Q W  5HSHDWSODVWDU WV » 3  7 RFD Q FH OU H SH D WSO D S U H VV RE PEA T A-B DJDLQ Note 7KH PDU NHG VHF[...]

  • Página 11

    12 Note , WP DU H TX L U HO R QJ H UWL P HWRG L V SO DW K HG LV FFR Q WH Q W  RQW K H7 9G XHW RW K HOD U J HQ X PE H URIV R QJ V S K RW RV FR P SL O HGR Q WRR Q HG LV F  8 6 %G H YL FH  , IWK H- 3 ( *S KR WRL VQ RWU H FR U G HGZ L W KD Q[...]

  • Página 12

    13  [Lock ] 5H V W U LF WDFFH VVW RW KHF X U U H Q WGL V F 7 KHQ H [ WW LP HR XZ D QWW RSO DW KL VG LV FRU XQ O RF NL W  RXQ H HGW RH QW H UW KHS D V V ZR U G   [Unlock] 3 ODD O OGL VF V  Tip < R XF D QVH WR UF KD [...]

  • Página 13

    14 [V ol u m e ] 6 HWW K HG HI D XO WY RO X PHO H YH OZ KH QR XS ODDG L VF  3U H VV OK   3U HV V WRV H WW KHYR O X PH   3U HV V OK W RFRQ À U PD Q GH [L W  [Soun d Mo de ] 6 HO H F WDS U H VH WV RX Q GHI IH F WW RH QK D QFHW K [...]

  • Página 14

    15  [O n] ' LV SO DK LJ KG HÀ Q L W LR QS LF WX U H   [O f f ] ' L VS O DV W D Q G DU GS L F W X U H  Note 7 KL VS U RG X F WVX S SR U W VW K HU H V RO X W L RQG L V SO DR I  S  D QGD E RY H  [HDMI Setup ] :KHQ RX FRQQHFW WKLV SU [...]

  • Página 15

    16 Pr efer ences Note 6W R SGL V FSO DE HI R U HR XF DQD FF HV VW R  [Pre fere nces]  1 Press SETUP  » [General Setup] PHQXLVGLVSOD HG 2 Press to s e le c t [Pre fere nce s ] W KH QS U H VV  3  6 HO H F WD QR SW L RQ W K H QS U HV V OK  4  6 HO H F WDV [...]

  • Página 16

    17 [V er si o n In f o ] ' LV SO DW KHV RI W Z D U HYH U VL R QRIW KL VSU R G XF W  Tip 7 KL VL QI RU PD W L RQL VU H T XL U H GZ K H QR XZD Q WW RÀQ GR X W  LIDQ H ZH V WV RI W Z D U HY H U V L RQL VDY D L OD E OHD WW K H3 KL O LS V ZH E VL WHW KD W [...]

  • Página 17

    18 Audio per formance '$FRQY H U W H U E L W V N + ]  )UHT XHQFUHVSRQVH   '9'  + ] N +]  N + ]  +] N + ]N +] 6 9&'  + ]N +] [...]

  • Página 18

    19 Sound N o aud io o u t pu t f rom t h e T V . (Q V XU HW K D WWK HD XG L RF DE O HVD U HFR Q Q HF WH GWR  W KHD X GL RL QS X WRIW K H7 9  $ V VL J QWK HD X GL RLQ S X WRIW K H7 9WRW K H  FRU U H VS R QG L QJY L GH RL QS X W 6H HW K H7 9XV H U[...]

  • Página 19

    20 P PBC 3O D ED F N&R Q WU R O $V V W H PZ KH U H RXQ DY LJ D WH W KU R X JKD9 L G HR& ' 6 X SH U9& 'Z L W KR Q V FU H H Q PH Q X VW KD WD U HU H FRU G H GR QW RW KHG LV F < R XFD Q H QM RLQ W HU DF W LY HSO D E DF NDQ GV HD [...]

  • Página 20

    57 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Ch[...]

  • Página 21

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP4320_98_UM_V1.0_929[...]