Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Saeco Aroma Black SS SIN015X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips Saeco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Saeco Aroma Black SS SIN015X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ISTRUZIONI PER L'USO OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES P ARA O USO INSTRUCCIONES P ARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING ,16758.&-(2%6à8*, LEGGERE A TTENT AMENTE QUESTE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA. READ THESE OPERA TING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE. LIRE A T[...]

  • Página 2

    • 2 • 4 5 1 2 3 6 7 8 9 10 11 14 17 15 12 13 16 20 cm 8 in 20 cm 8 in 20 cm 8 in 40 cm 16 in Fig . A - Ab b. A - A f b. A - R ys. A[...]

  • Página 3

    • 3 • Fig . 1 - Ab b. 1 - A fb . 1 - Ry s.1 Fig . 2 - Ab b. 2 - Af b .2 - R ys . 2 Fig .3 - A bb .3 - A f b.3 - R ys .3 Fig .4 - A bb .4 - A f b.4 - R ys .4 Fig .5 - A bb .5 - Af b .5 - R ys. 5 Fig .6 - A bb .6 - Af b. 6 - Ry s.6 Fig .7 - Ab b.7 - Af b.7 - R ys.7 Fig. 8 - Ab b. 8 - Af b. 8 - R ys. 8 F ig .9 - A bb .9 - Af b .9 - R ys .9 Fig . 1[...]

  • Página 4

    • 4 • Fig . 13 - Abb.1 3 - Af b.1 3 - Ry s. 13 Fig . 14 - Abb . 14 - Afb . 14 - Rys.1 4 Fi g. 15 - Ab b. 15 - Af b. 15 - Rys . 15 Fig . 16 - Abb . 16 - Af b. 16 - Ry s. 16 Fig . 17 - Abb . 17 - Afb.1 7 - Rys . 17 Fig.1 8 - A bb.1 8 - Af b . 18 - Rys . 18 Fig . 19 - Ab b. 19 - Af b.1 9 - R ys.1 9 Fig. 20 - A bb . 20 - A fb . 20 - R ys .2 0 Fig .[...]

  • Página 5

    • 13 • English IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs, or appliance in water or o[...]

  • Página 6

    • 14 • INSTRUCTIONS FOR THE POWER SUPPL Y CORD A A short power-supply cord is provided to reduce risks of tangling or tripping over a longer cord. B Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. C If a long extension cord is used: 1 the marked electrical rating of the extension cord should be at least a[...]

  • Página 7

    • 15 • English 1 GENERAL INFORMA TION This c of f ee ma chin e is mad e for b rewi ng 1 or 2 c ups of esp res so c of fe e and f eatur es a sw ivel s team a nd hot water s pout . Th e co ntr ols o n the f ro nt of the m ach ine ar e labe le d wit h easy- to - re ad sym bol s. The machine ha s been designed for domestic use only and is n ot suit[...]

  • Página 8

    • 16 • Power supply Onl y co nne ct t he c of fe e mac hine t o a suit ab le so cket. The vo lt age mu st c or res pon d to th e indi ca tio n on th e machine’ s label. Power cord Never us e th e co f fee m ach ine if t he p ower c or d is defe ct ive. If d amag ed, t he p ower c or d must be re plac e d by the m anuf ac tur er or it s cu sto[...]

  • Página 9

    • 17 • English The c of f ee ma chi ne is no w rea dy to b e co nne cte d to th e powe r supp ly. Note: It is recommended that machine parts be ZDVKHG EHIRUH WKHLU ÀUVW XVH DQGRU DIWHU WKH have not been used for a period of time. 4.3 Machine Connection Electric power can be dangerous! It is therefore essential to fo[...]

  • Página 10

    • 18 • 1RWH IRU FOHDQLQJ.HHS WKH ÀOWHU RI WKH3RUWDÀOWHU clean, by removing and washing it with drinking water after each use (Fig. 17). 5.2 Using Coffee Pods • (Fig.9-A) 5HPRYHWKHJURXQG FRIIHH¿OWHU IURPWKH 3RUWD¿OWHUESXOOLQJLWRXW • [...]

  • Página 11

    • 19 • English milk container with slow upward movements so that it is warmed evenly .  2QFH WKHFRQWDLQHU LV ¿OOHGZLWK PLONIURWK FORVHWKH NQRE (3), remove the cup with the frothed milk. • (Fig.19) - Press the steam button (16) again. • Proceed with circuit priming as described in section 4.5 to mak[...]

  • Página 12

    • 20 • Problem Possible cause Solution The m ach ine do es n ot tur n on. Mac hin e not c onn ec ted to t he p ower supply . Con nec t th e mac hine t o the p owe r supp ly. The p ump is ver y noisy . Water ta nk empt y. 5H¿ OOZLW KZDWH U VHFW LRQ  The c of f ee is t oo c ol d. The m achi ne re ady li ght (1 5)[...]

  • Página 13

    • 21 • English EC DECLARA TION OF CONFORMITY EC 2006/95, EC 2004/1 18, EC 1992/31, EC 1993/68 We : Saeco International Group Via T orretta , 240 40041 GAGGIO MONT ANO (BO) declare under our responsibility that the product : COFFEE MAKER TY pe : SIN 15XN to which this declaration relates is in conformity with the following standards or other nor[...]

  • Página 14

    Cod. 15001 167 Rev .00 15-06-07 Saeco International Group S.p.A. Via T orretta, 240 - 40041 Gaggio Montano Bologna - Italy - T el. +39 0534.771.1 1 1 - Fax. +39 0534.31025 http://www .saeco.com T ype Sin015XN[...]