Patton electronic 4970/4980/4990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Patton electronic 4970/4980/4990. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPatton electronic 4970/4980/4990 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Patton electronic 4970/4980/4990 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Patton electronic 4970/4980/4990, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Patton electronic 4970/4980/4990 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Patton electronic 4970/4980/4990
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Patton electronic 4970/4980/4990
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Patton electronic 4970/4980/4990
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Patton electronic 4970/4980/4990 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Patton electronic 4970/4980/4990 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Patton electronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Patton electronic 4970/4980/4990, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Patton electronic 4970/4980/4990, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Patton electronic 4970/4980/4990. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SmartNode 497 0/4980/4 990 Series Multi-Por t T1/E1 /PRI Enterp rise V oIP Gatewa y , Gateway-Ro uter , IAD Quick Start Guide This is a C lass A devi ce and is no t int ended f or use in a r eside ntia l enviro nmen t. Part Number: 07MSN49 70-80-90- QS, R ev. A Revi sed: May 24 , 20 12 Sales Office: +1 (301) 97 5-1000 T echnical Su pport: +1 ( 301)[...]

  • Página 2

    2 SmartNode 4970/ 4980/4990 Series Quick Start Guid e • Do not op en the device wh en the power cord is connected. For sys- tems without a power switch an d without an external power adapt er, line vo ltag es are pre sent within the device when the power cord is co nnecte d. • For dev ices with an e xternal po wer ada pter, the po wer adap ter [...]

  • Página 3

    SmartNode 4 970/4980/49 90 Series Q uick Sta rt Guide 3 1.0 Power up the Smar tNode 1 . Insert the b arrel type con nector end of the A C power cord int o the external power supply conn ector . 2 . Insert the fema le end of the power co rd into the internal po wer supply conn ector . 3 . Verify that the AC power cord included with you r router is c[...]

  • Página 4

    4 SmartNode 4970/ 4980/4990 Series Quick Start Guid e A.0 Customer and T echnical Suppor t T oll-Free VoIP supp ort: call sip:support@patton. com wi th a VoIP SIP client Online support : www .patton.com E-mail support: support@patton .com —answer ed with in 1 business day T elephone su pport: • Standard: + 1 (301) 975-1007 (USA), Monday– Frid[...]

  • Página 5

    SmartNode 4 970/4980/49 90 Series Q uick Sta rt Guide 5 C.0 Compliance Informatio n C.1 Compliance EMC Compliance: • EN55022, C lass A • EN55024 Safety Compliance: • IEC/EN 6095 0-1, 2nd edition PSTN Compliance: • ACT A (Part 68) • IC CS-03 • AS/ACIF S01 6:2001 • AS/ACIF S03 8:2001 • ETSI TBR 12, TBR 12/A 1 & TBR 13 • TBR 4 ?[...]

  • Página 6

    6 SmartNode 4970/ 4980/4990 Series Quick Start Guid e C.2 F CC Pa rt 68 ( ACT A) Sta temen t This equipment complies with Part 68 of FCC rules a nd the requir ements adopted by ACT A. On the bottom side of this equipment is a label that conta ins—among oth er information —a product iden tifier in the forma t US: AAAEQ##TXXXX . If requested, th [...]

  • Página 7

    SmartNode 4 970/4980/49 90 Series Q uick Sta rt Guide 7 C.4 CE Declaration of Conformity Patton Electr onics, Inc declares tha t this device is in compliance with the essen tial requirements and other rele - vant provisions of Directive 20 04/108/EC relating t o electromagnetic compa tibility and Directive 2006 /95/EC relating to elect rical equipm[...]

  • Página 8

    8 SmartNode 4970/ 4980/4990 Series Quick Start Guid e Copyright s tatement Copyright © 20 12, Patton Elec tronics Company . All rights reser ved. The information in th is document is su bject to change witho ut notice. Pa tton Electronics assumes no liability for errors t hat may appear in this documen t. Trademar ks statement The term Smart Node [...]