Português dropdown-ico

Oster BCAGO8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster BCAGO8. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster BCAGO8 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster BCAGO8 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster BCAGO8, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster BCAGO8 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster BCAGO8
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster BCAGO8
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster BCAGO8
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster BCAGO8 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster BCAGO8 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster BCAGO8, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster BCAGO8, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster BCAGO8. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual BLENDERS Manual de Instruciones MÉLANGEURS Notice d’emploi LICUADORAS BCCG08, BCBG08, BCAGO8 P.N. 124460 www.oster.com Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low Liquefy OFF Puree Chop Mix Pulse Low High Milkshake Smoothie Ice Crush Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low MOD[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Unplug cord from outlet when not in use or before cleaning. •  To protectagainst risk of electrical shock, do notimmerse the cord, plug or?[...]

  • Página 3

    3 Liquefy OFF Puree Chop Mix Pulse Low High Milkshake Smoothie Ice Crush Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low w elCome Congratulationson your purchase ofan OSTER ® Blender! Tolearn more about OSTER ®  products,please visit us at www.oster .com. F eatures o F Y our B[...]

  • Página 4

    4 U s i n g Y o U r B l e n d e r   1. Clean blender according to the instructionsin the “Cleaning and Storing Your Blender” section.   2.Turn jar upside down so the small opening is at thetop. (Figure 1)   3.Place sealing ring over[...]

  • Página 5

    5   8.  Placeingredients into jar according to yourrecipe. For best results always add liquids first when blending.   9. Place lid with filler cap on jar.  10.  Plug the power cordinto a 120 Volt AC electrical outlet.  11. Slide?[...]

  • Página 6

    6 C l e a n i n g a n d s T o r i n g Y o U r B l e n d e r IMPORTANT: UNPLUG BEFORE CLEANING BASE and DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. Use a damp, soft spongewith mild detergent to clean the outside of the blender base.All parts except for theblender base a[...]

  • Página 7

    7 One-Y ear Limited W arranty Sunb eamPr oducts ,Inc. doing busine ssa sJard enCon sumerS olutio nsor ifinC anada, Sunbe am Corporation(Canada)LimiteddoingbusinessasJardenConsumerSolutions(collectively“JCS”) warr antst hatfo raper iodof oney ear f[...]

  • Página 8

    8 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Al usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: l e a T o d a s l a s i n s T r u c c i o n e s a n T e s d e u s a r • Desenchufe el cabledel tomacorriente cuando el electrodoméstico no esté en uso o an[...]

  • Página 9

    9 e s T e P r o d u c T o e s s ó l o P a r a u s o d o m é s T i c o La potencia máximamarcada en el producto se basa en el accesorio que soportala carga más grande. Otrosaccesorios pueden requerir menos potencia. I nstruCCIones d e l C aBle d e C orrIente Siga las inst[...]

  • Página 10

    10 Ice Crush Smoothie Milkshake Liquefy High Pulse Mix Chop Puree OFF Low A B C D E F G H J K I Model BCCG08 B IenvenIdo ¡Felicitaciones por sunueva licuadora OSTER ® ! Para aprender más sobre los productos OSTER ® ,visítenos en www.oster.com. C araCterístICas d e s u l ICuadora  A.  Tapa?[...]

  • Página 11

    11 C ó m o U s a r s U l i C U a d o r a   1. Limpie la licuadora de acuerdo conlas instrucciones de la sección “Limpieza y almacenamiento desu licuadora”.   2. Dé vuelta la jarra de modode que la abertura pequeña quede hacia arrib[...]

  • Página 12

    12   8.  Coloque los ingredientes en la jarrade acuerdo con su receta. Para obtener mejores resultados siempreagregue primero los líquidos al licuar .   9. Coloque la tapa con la tapa dellenado en la jarra.  10.  Enchufe el[...]

  • Página 13

    13 l i m p i e z a Y a l m a C e n a m i e n T o d e s U l i C U a d o r a IMPORTANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR LA BASE y NO SUMERJA LA BASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO. Use una esponjasuave y húmeda con detergente suave para lavar la parte exterior de la basede la[...]

  • Página 14

    14 Garantía Limitada De Un Año Sunb eamPr oducts ,Inc. bajoe lnomb rec omerci alJar denCon sumer Soluti onsoe nCana dá,Su nbea m Corporation(Canadá)LimitedbajoelnombrecomercialdeJardenConsumerSolutions(enconjunto “JCS”)garantizaqueporunperíodo?[...]

  • Página 15

    15 CONSIGNES IMPOR T ANTES L ’utilisation de tout appareil électroménager exige l’obser vation de certaines précautions fondamentales, y compris des suivantes : LISEZ LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’EMPLOI •  Débranchez l’appareilà la prise quand il ne sertpas et avant de le nettoyer . • [...]

  • Página 16

    16 B Ienvenue Nous vous félicitonsd’avoir sélectionné ce mélangeur OSTER MD ! Pour vous renseigner au sujet desautres produits OSTER MD , visitez au www.oster .com. C araCtérIstIques d u mélangeur A. Bouchon-mesure de 2oz/ 60 mL pour ajouter des ingrédients[...]

  • Página 17

    17 Modèle BCCG08 m o d e d ’ e m p l o i d U m é l a n g e U r 1.  Lavez le mélangeur tel que le préconisentles instructions de la rubrique intitulée « Nettoyage et rangement du mélangeur ».   2.Posez le récipient sens dessus dessous, petite embouchure[...]

  • Página 18

    18 8.  Déposez les ingrédients dans le récipient telque l’indique la recette. Mettez toujours les liquidesen premier afin d’obtenir les résultats optimaux.   9. Posez le couvercle muni du bouchon-mesure surle récipient.  10.  Bran[...]

  • Página 19

    19 n e T T o Y a g e e T r a n g e m e n T d U m é l a n g e U r IMPORTANT : DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE NETTOYER LE SOCLE-MOTEUR et N’ IMMERGEZ LE SOCLE-MOTEUR DANS AUCUN LIQUIDE.  Passez uneéponge douce imbibée d’eau savonneuse sur le socle-moteur pour le nettoyer. Outre lesocle-moteur,[...]

  • Página 20

    20 Garantie Limitée D’un An SunbeamProducts,Inc.faisantaffairessouslenomdeJardenConsumerSolutionsou,siauCanada,Sun - beamCorporation(Canada)LimitedfaisantaffairessouslenomdeJardenConsumerSolutions(collective - men t« JCS »)g arant itq uep o[...]

  • Página 21

    21 Notes[...]

  • Página 22

    22 Notes[...]

  • Página 23

    23 Notes[...]

  • Página 24

    Forproductquestionscontact: JardenConsumerService USA:1.800.334.0759 Canada:1.800.667.8623 www .oster .com ©2009SunbeamProducts,Inc.,doingbusinessas JardenConsumerSolutions. Allrightsreserved. IntheU.S.,distributedbySunbeam,Products,Inc.,doing businessa[...]