Português dropdown-ico

Oster 135518 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster 135518. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster 135518 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster 135518 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster 135518, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster 135518 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster 135518
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster 135518
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster 135518
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster 135518 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster 135518 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster 135518, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster 135518, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster 135518. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User M anu al B l e n d e r M anu al de Instr ucc ione s l i c u a d o r a Man uel d’Instr uctions M é l a n g e u r P. N . 1 3 5 5 1 8 V isit us at www .oster .com For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1.800.334.0759 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reser[...]

  • Página 2

    2 3 IMP O R T ANT S AFE G U ARD S When us ing electri cal ap pl ia nces , bas ic safety p recauti ons shoul d b e fol lo wed , including the followin g: R EA D A LL INST R U CT IO NS B EFO RE USE •  Unplugc ordf romout let when noti nu seor be forecl ean ing . •  T op rotec tag ai nst ris ko[...]

  • Página 3

    2 3 IMP O R T ANT S AFE G U ARD S When us ing electri cal ap pl ia nces , bas ic safety p recauti ons shoul d b e fol lo wed , including the followin g: R EA D A LL INST R U CT IO NS B EFO RE USE •  Unplugc ordf romout let when noti nu seor be forecl ean ing . •  T op rotec tag ai nst ris ko[...]

  • Página 4

    4 5 u s I n g Y o u r B l e n d e r Clea n blender accordi ng to the ins tru ctions in the “Clea ning and Stori ng Y ou rB lender ” sec tion. Jar assembly: 1. T ur n jar upside dow n so the sma ll op eni ng is at t he top. (Fi gu r e 1 ) 2 . Place sea li ng ri ng over j ar open ing. ( F ig u re 1) 3. Place blade i nto jar. ( F igu re 2) F[...]

  • Página 5

    4 5 u s I n g Y o u r B l e n d e r Clea n blender accordi ng to the ins tru ctions in the “Clea ning and Stori ng Y ou rB lender ” sec tion. Jar a ssembly: 1. T ur n jar upside dow n so the sma ll op eni ng is at t he top. (Fi gu r e 1 ) 2 . Place sea li ng ri ng over j ar open ing. ( F ig u re 1) 3. Place blade i nto jar. ( F igu re 2) [...]

  • Página 6

    6 7 t o u s e t H e P u l s e s e t t I n g The“PU LSE”bu ttonmo men tari l yactiv at estheblen der atH IGHspeed. Y ou maya lsoc on ti n uouslytouch the “PU L SE”but t on t o pulse as desired . •  T oP ulse,pressthe“PU LSE” button toactiv ate [...]

  • Página 7

    6 7 t o u s e t H e P u l s e s e t t I n g The“PU LSE”bu ttonmo men tari l yactiv at estheblen der atH IGHspeed. Y ou maya lsoc on ti n uouslytouch the “PU L SE”but t on t o pulse as desired . •  T oP ulse,pressthe“PU LSE” button toactiv ate [...]

  • Página 8

    8 9 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limiteddoing businessas JardenConsumer Solutions(collectively “JCS”)warrants thatfor aperiod ofone yearfrom thedate ofpurchase, this?[...]

  • Página 9

    8 9 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limiteddoing businessas JardenConsumer Solutions(collectively “JCS”)warrants thatfor aperiod ofone yearfrom thedate ofpurchase, this?[...]

  • Página 10

    10 11 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Cua ndo us e algún apar ato eléct rico siempr e deb en seg uirs e pr ecauc iones básic as de-s eguridad inclu yendo las siguiente s: L EA T O D A S L A S IN S TR U CC I O NES ANTES D E U S AR •  D esenc h uf eel cabled eltomac orrie ntec uando nolo use oa ntes?[...]

  • Página 11

    10 11 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Cua ndo us e algún apar ato eléct rico siempr e deb en seg uirs e pr ecauc iones básic as de-s eguridad inclu yendo las siguiente s: L EA T O D A S L A S IN S TR U CC I O NES ANTES D E U S AR •  D esenc h uf eel cabled eltomac orrie ntec uando nolo use oa ntes?[...]

  • Página 12

    12 13 B I e n V e n I d o s ¡Felicitaciones porsu comprade unaLicuadora. Paraaprender mássobre productos OSTER ® , por favor visítenos en www .oster .com! C a r a C t e r í s t I C a s d e s u l I C u a d o r a A . T a pa ver tedo ra c on t apa de pico abat ible B. El V as o – La L icua dora Oste r ® i ncl u[...]

  • Página 13

    12 13 B I e n V e n I d o s ¡Felicitaciones porsu comprade unaLicuadora. Paraaprender mássobre productos OSTER ® , por favor visítenos en www .oster .com! C a r a C t e r í s t I C a s d e s u l I C u a d o r a A . T a pa ver tedo ra c on t apa de pico abat ible B. El V as o – La L icua dora Oste r ® i ncl u[...]

  • Página 14

    14 15 C a r a C t e r í s t I C a s d e l a J a r r a Su nueva l icuado ra cuenta con una jar ra ovalada de f orma única diseñada paraadaptars eala may orí adelas pu ert asdela shela deraspara el  p ráctico gua r dado de b e bidas. E ste nov edoso y ú nico d iseño de jarra de ocho vért ices ase gura[...]

  • Página 15

    14 15 C a r a C t e r í s t I C a s d e l a J a r r a Su nueva l icuado ra cuenta con una jar ra ovalada de f orma única diseñada paraadaptar seala may orí adelas pu ert asdela shela deraspara el  p ráctico gua r dado de b e bidas. E ste nov edoso y ú nico d iseño de jarra de ocho vért ices ase gura[...]

  • Página 16

    16 17 C ó m o g u a r d a r s u l I C u a d o r a Despu és de li m pi ar la h o ja, vuel va a colocarla en la jarra con el anil l o sell a dor y la par te infer ior rosc ada. r e C e t a s Para preparar rec etas creativas y d iv er tidas con su nueva l icuadora O ster ® , vi si te n uest rositio w ww .oster .com. A llí encontra r[...]

  • Página 17

    16 17 C ó m o g u a r d a r s u l I C u a d o r a Despu és de li m pi ar la h o ja, vuel va a colocarla en la jarra con el anil l o sell a dor y la par te infer ior rosc ada. r e C e t a s Para preparar rec etas creativas y d iv er tidas con su nueva l icuadora O ster ® , vi si te n uest rositio w ww .oster .com. A llí encontra r[...]

  • Página 18

    18 19 Garantía Limitada por un Año Sunb eam Produc ts, Inc.oper and obajoelno mbre deJarde nConsu mer Soluti ons, oenCanadá , SunbeamCorporation (Canada)Limited operandobajo elnombre deJarden Consumer Solu tio ns,(en forma conjun ta, “JCS”) ,gara ntiz a[...]

  • Página 19

    18 19 Garantía Limitada por un Año Sunb eam Produc ts, Inc.oper and obajoelno mbre deJarde nConsu mer Soluti ons, oenCanadá , SunbeamCorporation (Canada)Limited operandobajo elnombre deJarden Consumer Solu tio ns,(en forma conjun ta, “JCS”) ,gara ntiz a[...]

  • Página 20

    20 21 B I e n V e n u e Féli citation spou rvot reac hatd’un méla ngeur Os ter ® ! Pou r en savoir pl us sur les pr od ui ts Ost er ® ,veu il lezv isiter notre site webà ww w .oster.com . C H a r a C t é r I s t I q u e s d e V o t r e m é l a n g e u r A. V er ser à t ravers le c ouvercle équ ipé [...]

  • Página 21

    20 21 B I e n V e n u e Féli citation spou rvot reac hatd’un méla ngeur Os ter ® ! Pou r en savoir pl us sur les pr od ui ts Ost er ® ,veu il lezv isiter notre site webà ww w .oster.com . C H a r a C t é r I s t I q u e s d e V o t r e m é l a n g e u r A. V er ser à t ravers le c ouvercle équ ipé [...]

  • Página 22

    22 23 u t I l I s a t I o n d u m é l a n g e u r Ne ttoyerle méla ngeur selonl esi nst ruc tions qui fig urent àl ase ction int itulé e« Ne ttoyage e t ra ngement d u m élangeu r » . Assemblage du mélangeur: 1. Renverser le ré cipient la pet ite ouver tu re vers le haut ( Fi gu re 1 ). 2 . Poser?[...]

  • Página 23

    22 23 u t I l I s a t I o n d u m é l a n g e u r Ne ttoyerle méla ngeur selonl esi nst ruc tions qui fig urent àl ase ction int itulé e« Ne ttoyage e t ra ngement d u m élangeu r » . Assemblage du mélangeur: 1. Renverser le ré cipient la pet ite ouver tu re vers le haut ( Fi gu re 1 ). 2 . Poser?[...]

  • Página 24

    24 25 u t I l I s a t I o n d u r é g l a g e d’ I m P u l s I o n « P u l s e » La touche d’ impu lsion« PU L SE »ent raîn emoment anéme ntla hautev itess edu méla ngeur.V ous pouvez a ussi en foncer latouche d’impul si on «PU L SE »p our la ncer des impul si o[...]

  • Página 25

    24 25 u t I l I s a t I o n d u r é g l a g e d’ I m P u l s I o n « P u l s e » La touche d’ impu lsion« PU L SE »ent raîn emoment anéme ntla hautev itess edu méla ngeur.V ous pouvez a ussi en foncer latouche d’impul si on «PU L SE »p our la ncer des impul si o[...]

  • Página 26

    26 27 Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, SunbeamCorporation (Canada)Limited faisantaffaires sousle nomde Jarden ConsumerSolutions (collectivement« JCS») garantitque pourune périoded’[...]

  • Página 27

    26 27 Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, SunbeamCorporation (Canada)Limited faisantaffaires sousle nomde Jarden ConsumerSolutions (collectivement« JCS») garantitque pourune périoded’[...]

  • Página 28

    NO TES[...]

  • Página 29

    NO TES[...]

  • Página 30

    NO TES[...]

  • Página 31

    NO TES[...]

  • Página 32

    User M anu al B l e n d e r M anu al de Instr ucc ione s l i c u a d o r a Man uel d’Instr uctions M é l a n g e u r P. N . 1 3 5 5 1 8 V isit us at www .oster .com For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1.800.334.0759 www .oster .com ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reser[...]