Omni Instruments SAM3G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omni Instruments SAM3G. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmni Instruments SAM3G vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omni Instruments SAM3G você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omni Instruments SAM3G, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Omni Instruments SAM3G deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omni Instruments SAM3G
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omni Instruments SAM3G
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omni Instruments SAM3G
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omni Instruments SAM3G não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omni Instruments SAM3G e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omni Instruments na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omni Instruments SAM3G, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omni Instruments SAM3G, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omni Instruments SAM3G. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 T T h h e e S S A A M M 3 3 G G U U s s e e r r G G u u i i d d e e Document history 18th May 2007 : Start version 1.0 UK / Europe Office Tel: +44 (0)8700 434040 Fax: +44 (0)8700 434045 info@omniinst ruments.co.uk www.omniinstruments.co.uk Australia / A sia Pacific O ffice Tel +61 (0)282 442 363 Fax +61 (0)294 751 278 info@omniinst ru ments.com.a[...]

  • Página 2

    2 Contents 1. Introduction 2. Safety precautions 3. Radio frequency exposur e - SAR 4. W EEE Directive 2002/96/EC - disposa l of old electro nic equipm ent 5. Pack aging 6. Functionality a. General b. The RJ45 sock et c. The MiniB US B connector d. The SMB-Jack 50 Ω antenna co nnector e. The USIM holder f. The LED status g. The Data cabl e 7. Elec[...]

  • Página 3

    3 1. Introduction The SAM3G is a com pact, light-weight, UMT S based m odem. It provides GSM, GPRS, EDGE and WCDMA connectivit y. - GSM, GPRS, EDG E : 850MHz, 900MHz, 1800MH z, 1900MHz - UMTS, W CDMA/HSDPA : 850MHz, 1900MH z, 2100MHz The SAM3G is designed fo r both mobile a nd fixed M2 M applications. It has an R J45 sock et for both input voltage [...]

  • Página 4

    4 2. Safety Precautions The following safet y precautions m ust be observed whenever the SAM3G m odem is in operati on or in service. Failure to com ply with these precautions violates the s afety standa rds of the design, manufacture and intended use of the product - Switch off the SAM3G modem :  In hospitals or places wher e medical equi pment[...]

  • Página 5

    5 4. WEEE directiv e 2002/96/EC, disposal of o ld electro nic equipment This s y mbol on the product indicates that this produ ct shall not be treated as household waste . It mus t be placed at an appropr iate collection point for th e recycling of electrical and electronic eq uipments. By ensuring the correct dis posal of this e quipm ent, it will[...]

  • Página 6

    6 5. Packaging The SAM3G pack age consists of : - A SAM3G m odem - A data cable - A one-page Specification of the SAM and its pinouts - A SAM3G User Guide The carton box diameter is 120mm x 95mm x 60mm The Data cable is 2m long The Label diam eter is 50mm x 33mm The Power supply is availa ble on request. It is recomm ended that the SAM3G is powered[...]

  • Página 7

    7 6. Functionalit y a. General The SAM3G m odem consists of an RJ45 connector for ser ial port and input power, a m iniB USB connector, an SMB Jack antenna connector a nd a SIM holder. The LED indicator, located on top, indicates the SAM operatin g status. SMB co nnector 3G ENGINE Switching Power Supply RS232 Serial Data Interface SIM Interface RJ4[...]

  • Página 8

    8 b. The RJ45 socket Pin Signals Description 1 VIN Input voltage 5Vdc - 32Vdc 2 DCD Data Carrier Detect 3 N/U Not used 4 GND Comm on Ground 5 RXD Serial Data out of the SAM 6 TXD Serial Data into th e SAM 7 RTS Ready to Send 8 CTS Clear to Send c. The M iniB USB connector Pin Signal 1 VIN 2 D- 3 D+ 4 N/C 5 GND Important Note : RS232 a nd USB ports [...]

  • Página 9

    9 d. The SMB- Jack 50Ω antenna connector e. The USIM holder To insert the SIM card, rem ove the door b y sliding it back toward the end. Mak e sure the SIM card f aces the right way as indicated on t he box . Voltage levels over this USIM interface complies with 3GPP standa rds f. The LED statu s The LED indication has the following status : - LED[...]

  • Página 10

    10 g. The data cable The data cable is 2m long. It consists of an RJ 45 plug, a DB9-fem ale connector and a 2-wire input power. 5 4 3 2 1 9 8 7 6 DB9 Signals RJ45 Description 1 DCD 2 Data Carrier D etect 2 RXD 5 Serial Data out of the SAM 3G 3 TXD 6 Serial Data into th e SAM3G 4 DTR 3 Not used 5 GND 4 Comm on Ground 6 DSR 7 RTS 7 Ready to Send 8 CT[...]

  • Página 11

    11 7. Electrical characteristics a. Power consumption Vin = 12Vdc HSDP A /WCDM A GSM /GPRS/EDGE Low Power m ode 4mA 4mA Normal mode 90mA 80mA @ 0dBm Tx power 151mA - @ 15dBm T x power 200mA - @ 21dBm T x power 250mA - Maximum peak 500mA @ 5dBm Tx power - 151mA @ 13dBm T x power - 130mA @ 33dBm T x power - 170mA Maximum peak - 830mA b. RF bands GSM8[...]

  • Página 12

    12 d. Conducted T ransmit Power tole rances Parameter Conducted T x Power Note GSM850 & GS M900 CS +32dBm ±1dBm GMSK m ode, connectorized (Cl.4) +27dBm ±1dBm 8PSK mode, connectorized (Cl.E2) DCS1800 & PC S1900 CS +29dBm ±1dBm GMSK mode, connectorized (Cl.1) +626Bm ±1dBm 8PSK mode, connectorized (Cl.E2) UMTS1900 & 850 12.2Kbps +23dBm[...]

  • Página 13

    13 8. Operation The SAM3G can support either the USB por t or the S erial RS232 port. The port configuration is done at the point of sale. Do not oper ate these 2 ports at the same time ! 8.1 Using the U SB port a. Installing the USB d river Note : If the old dri ver version has been instal led, it m ust be removed, before insta lling the latest dr[...]

  • Página 14

    14 Step 4 : Use the default fol der, click Next Step 5 : Click Install , then Finish c. Connection Connect the SAM3G to the PC using the su pplied USB cable. After con nection, th e PC will automatically detect the SA M3G and run the 3G_W atcher. To set up the data profile, g o to the “Tools” option, se lect “Connections” -> “Prof ile?[...]

  • Página 15

    15 SAM3G typical connect ion to te st the serial RS232 confi guration d. AT commands : The SAM3G m odem supports most of the AT com mands specified in the follo wing s tandards : - 3GPP TS 27.005 : Control SMS functions for devices on GSM/W CDMA networks - 3GPP TS27.007 : Control devices oper ating on GSM/ W CDMA networks - ITU-T V.250 : Control se[...]