Nortel Networks 13.03 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nortel Networks 13.03. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNortel Networks 13.03 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nortel Networks 13.03 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nortel Networks 13.03, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nortel Networks 13.03 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nortel Networks 13.03
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nortel Networks 13.03
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nortel Networks 13.03
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nortel Networks 13.03 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nortel Networks 13.03 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nortel Networks na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nortel Networks 13.03, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nortel Networks 13.03, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nortel Networks 13.03. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BayRS Version 1 3.03 Part No. 305 279-C Rev 00 Septembe r 1999 4401 Gr eat Ame rica P a rkwa y Santa C lara, C A 95054 Ba yRS V er sion 13.03 and Site Mana g er Software V er s ion 7.03 Release Notes[...]

  • Página 2

    ii 305279-C Rev 0 0 Copyri ght © 1999 Nortel Netw orks All righ ts reser ved. Print ed in th e USA. S e pt ember 1 999. The inform ation in thi s docume nt is subje ct to cha nge witho ut notic e. The sta tements, con f iguratio ns, techni cal data , and recommen dations in thi s do cument are b eliev ed to be accurate an d reliable, but are prese[...]

  • Página 3

    305279-C Rev 00 iii Nor tel Netw orks NA Inc. Software Lice nse Agreement NO TICE: Please carefull y read this l i cense agreemen t before copying or usin g the accom panying software o r installing the hardware unit with pre-enabled software (each of which is referred to as “Software” in this Agreement). BY COPYING OR USING THE S OFTW ARE, Y O[...]

  • Página 4

    iv 305279-C Rev 0 0 for the se curity of its o wn data and i nformation and for ma intaining adequate procedures apart fro m the Softw are to reconstru ct lost or altered f iles, da ta, or pr ograms. 4. Limita tion of li ability . IN NO EVENT WILL NO R TEL NETWORKS OR ITS LICENS OR S BE LIABLE FOR ANY COST OF SUBSTITUTE PR OCUREMENT ; SPECIAL, INDI[...]

  • Página 5

    305279-C Re v 00 v Contents Prefac e Hard-Copy T echnic al Manuals .............. ....... ............. ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... .....v ii How to Get Help ... ................... .................... ............. ................... ................... ................. v iii Chapter 1 BayRS V er sion 13.03 and Si[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    305279-C Re v 00 vii Preface Har d-Copy T echnica l Ma nuals Y ou can pr int se lected t echnical manuals and rele ase notes free, d irectl y from the Intern et. Go to sup port.ba ynetworks.c om/libr ary/tpubs/ . Find th e product f or which you n eed docu mentati on. Then loc ate the s pecif ic cate gory and mode l or ver sion f or your hardw are [...]

  • Página 8

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes viii 3052 79-C Rev 00 Ho w to Get Help If you pu rchase d a servi ce contra ct for your Norte l Netw orks prod uct from a distri b utor or author ized r eseller , c ontact th e tech nical support s taf f for that distri b utor or resel ler f or assis tance . If you pur cha[...]

  • Página 9

    305279-C Re v 00 1-1 Chapter 1 Ba y RS V ersion 13.03 and Site Manager Software V e r s ion 7.03 Rele ase Note s This docume nt li st s the anomalie s (al so ref er red to as b ugs, change requ es ts, or CRs) that hav e been f ix ed in Nort el Netw orks ™ BayRS ™ V e rsio n 13 .03 and S ite Manager Softw a re V ersion 7.03. Use the Bay RS V ers[...]

  • Página 10

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-2 3052 79-C R e v 00 Y e ar 20 00 C omplia nce BayRS V ersion 13.03 and Sit e Manager Sof tware V ersio n 7.03 are Y ear 2000 Compliance Certif ied by Nort el Net works. The y hav e succ essfu lly passe d Nortel Netw orks T est Proced ure which t ests conf ormance to the[...]

  • Página 11

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-3 CR 30952: DLSw The DLS slot memory stat is ti cs sho w incorrect memory usa ge f igure for the DLS slot. Thi s condit ion refl ects inco rrect statis tics and inhibi ts the e stablis hment of ne w conn ections because the e rroneous statis tic is use [...]

  • Página 12

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-4 3052 79-C R e v 00 CR 82539: PPP The rout er f ail s to e stabl ish a Point- to-Poi nt Pro tocol (PPP ) s essio n with t he RAD/ W ebRanger ro uters . This prob lem occur s when remot e users att empt to a ccess t he centra l sit e. CR 83167: OSPF A faul t occu rs i n [...]

  • Página 13

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-5 CR 91925: A TM Deletin g an A TM interfa ce without f irst deleting the PVC and service recor d cause s a faul t to o cc ur . CR 92237: A TM V arious MCP and VBM er rors occur on an A TM interfa ce during a f ailure re c over y . CR 92475: OSPF When o[...]

  • Página 14

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-6 3052 79-C R e v 00 CR 96189: IP Routers c onf igure d for RIP an nounce po lic y f i lters to adv e rtise only one route with a pa rtic ula r m e tr ic ma y a dv ert ise t he rou te as unr eachabl e. This occur s whe n the Netw orks List of t he polic y is empty , indi[...]

  • Página 15

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-7 CR 92528: A TM ILMI A ddre ss registra tion fai ls wit h the IB M 8265 s witch . This cause s the receiving sw itch to free ze. CR 101014: I PX Disabli ng split horizo n may creat e a bogus hos t entr y on other route rs. CR 101713: BGP OSPF/RIP does [...]

  • Página 16

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-8 3052 79-C R e v 00 CR 103342: T echnician Int erfa ce Running re ade x e bn.e x e on a sing le-slot ARE BLN can ca use a VBM err or to occu r if the More o ptio n is set t o On a nd th ere i s no se ssion activity fo r 10 seconds. CR 103355: X.25 Receipt of a disco nne[...]

  • Página 17

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-9 CR 105221: Sou rce r oute bridg ing When you dynami call y conf igure s ource r oute bri dging, att empts to ch ange the global at trib ute "Group LAN ID" to a v alu e other than the defa ult are not re flected in the s pecif ically routed f[...]

  • Página 18

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-10 3052 79-C R e v 00 CR 105609: 10 0 BT ethe rnet When a 100 MB Eth ernet i nterf ace ha ndles la r ge v olumes of tra nsmit and recei ve traf fic, a b us error can occur . CR 106010: D VMRP If the rou te r sen ds a pr une/gr af t to the wro ng nei ghb or , it may ca us[...]

  • Página 19

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-11 CR 106129: A TM The route r incorr ectl y determine s specif ic 802.5 MA C address es as broa dcast s when proce ssing LE_ARP response s. This caus es the LEC to rest art. CR 107143: A TM The route r is not respond ing to LE_ARP destine d for it&apos[...]

  • Página 20

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-12 3052 79-C R e v 00 CR 107941: SWSER V A dial backup circui t may f ail to send a mes sage to PPP re questi ng the cr eati on of multili nk system whe n the pri mary cir cuit is back up. This condi tion occur s inter mitte ntl y w hen the sy nc lin e is b o unced . CR [...]

  • Página 21

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-13 Site Manager Sof tware V er sion 7.03 Fixed Anomalies Nort el Network s has fixed the foll owing a nomal ies i n S i te Mana ger S oftwar e V ersion 7.03. ======= ===== ====== ======== ====== ===== ======== ====== ====== = Site Ma nager Softwar e V e[...]

  • Página 22

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-14 3052 79-C R e v 00 CR 97013: Conf iguration Man ager . The color mapping at the LAN and W AN Protocols Selectio n windo ws in Site Manager/HP_ UX, obscur es the dis play a nd renders them ille gible. CR 103004: SDLC Site Ma nager incorrec tly all o ws SDLC to be c onf[...]

  • Página 23

    BayRS V ersion 13 .03 and Site Mana ger Software Version 7 .03 Releas e Notes 305279-C Re v 00 1-15 CR 106866: I P Attemp ts to chan ge an IP interf ace addr ess whi ch has mult iple cri teria t raf fic f ilte rs can cau se Co nfi gurat ion Manag er to fault and te rminat e with no er ror message. Th is onl y occurs dur ing att empts to change the [...]

  • Página 24

    BayRS V ersion 13.0 3 and Site Manager Software Version 7. 03 Releas e Notes 1-16 3052 79-C R e v 00 CR 108859: I GMP In v alid non-inte ger v alues are bein g accep ted at the Rel ay F orw arding T imeout parame ter f ield of the IGMP Glo bal Conf iguration W indo w . CR 109261: Ev ents Manager Site Ma nager run ning on HP/ UX platfor m does not s[...]