Nokia N800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nokia N800. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNokia N800 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nokia N800 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nokia N800, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nokia N800 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nokia N800
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nokia N800
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nokia N800
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nokia N800 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nokia N800 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nokia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nokia N800, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nokia N800, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nokia N800. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Nokia N800 User Guide 92547 1 1 User_guide_English_US.f m Page 1 T hursday, November 9, 2006 2:24 PM[...]

  • Página 2

    PART NO. 9254711, ISSU E N O. 1 © 2006 Nokia. All righ ts reserved. Nokia, Nokia Connecting People, Nser ies, and N800 are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owner s . Reproduc[...]

  • Página 3

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Contents F or your safety ...................................... ........... 5 Overview ................................... ......................... 7 Nokia support on the web ............. ..................... ...................... 7 Tou ch s creen ...... ..... .... ..... .... .... ....... ..... .... .... ...[...]

  • Página 4

    © 2006 Nokia. All rights reserved. E-ma il ... .... ....... .... ..... .... ..... .... .... ..... ....... .... .... ..... .... ..... .... ....... .... .. 31 Crea te a n e- mail ac cou nt ..... ..... .... ..... .... ..... ...... ..... .... .... 31 Retr ieve and re ad e- mail m ess ages ... .... ..... .... ..... ...... .. 32 Crea te a nd send e -m a[...]

  • Página 5

    © 2006 Nokia. All rights reserved. 5 For your safet y Read these simple guideline s. Not fo llowing t hem m ay be dangerou s or illega l. Read t he complet e user gu ide for furthe r infor matio n. SWITCH ON SAFELY Do not s witch t he device on when wireless devic e use is p rohibited or when it may caus e interf erence or d anger. ROA D SA FET Y [...]

  • Página 6

    © 2006 Nokia. All rights reserved. 6 Network services Contact your service provide r for additiona l instructions for the use o f net work se rvices an d inform ation on wh at charges w ill apply. Som e networ ks may h ave limit ations that a ffect how you ca n use n etwork se rvices. Your service provider may have requested that certain features [...]

  • Página 7

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 7 Overvi ew Model num ber: Nokia N8 00-1. Here inafter referre d to as Nokia N80 0. Nokia N 800 pr ovides easy broad band acce ss to the intern et throug h a wirel ess LAN (WL AN)/Wi-Fi or Bluetooth connectio n with compatible mobile phones. Its wide screen and portable size mak e it optimal for enjoyin[...]

  • Página 8

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 8 Task navigator The tas k navigator (1) incl udes icons th at yo u can ta p to open new applications and switch between run ning applications. To select a n option in a menu , tap it. Altern atively, scroll to the desire d option in a menu using the and hardware keys and pr ess to open it. To close the[...]

  • Página 9

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 9 The intern et connectio n icon indicat es the st atus and type of the int ernet conne ction and allow s you to ope n and close an interne t connect ion. indicates t hat a W LAN connec tion is activ e, that a packe t data connec tion (for example, GPRS) is active, that a data call connection (for examp[...]

  • Página 10

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 10 If you ta p , the curre nt application or applica t ion window closes. To c lose a n application, you can also sele ct Close from the application menu, pre ss for a second, or tap the close button in the application switcher me nu. Application area When you open an application from the task navigator[...]

  • Página 11

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 11 To add or remove applets from the application are a, select Home > Se lect applets... , and mark or unmark the desi red apple t. To arran ge applets in th e home view, s elect Home > Edit layout . In th e layout m ode you can rearran ge the a pplets b y dragging t hem. Y ou can also res ize so [...]

  • Página 12

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 12 Hardware keys A keypress refers to the press and release of a key. Some actions depend on the le ngth of the ke ypress. Power k ey—A short ke ypress open s the Device mode dialog. A long keypress turns the device on or off. , Zoom keys— A short k eypress changes the zoom leve l of the cu rrent vi[...]

  • Página 13

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 13 On-screen keyboard • Tabulator key (1)—Adds a tabulat or space or moves the cursor to the next available text input field. • [Caps] (2)— Locks the uppercase char acters of the keyboard. In the handwriting recognition mode , switc hes between the normal and special cha racter recognition modes[...]

  • Página 14

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 14 Full-screen finger keyboard To begin text in put with the finger keyboard, tap the text input field with your f ingers. Th e finger k eyboard ope ns in the fu ll scree n mode . The finger keyboard di splays buttons and fun ctions similar to the oth er text inp ut methods; ho wever, not al l of the sp[...]

  • Página 15

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 15 Warning: Listen t o music at a mode rate le vel. Continuous exposu re to high volume may damage your hearing. Do not h old the device nea r your ea r when the l oudspeaker i s in use, becau se the volum e may be e xtremely loud . Device lock To prevent unauthor ized use of your device, change the loc[...]

  • Página 16

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 16 Heavy u sage of t he ext ended virtual m emory may affect the durability of the memory card. Import ant: Do not remove the memor y card in the middle of an op eration when the card is being accessed. Removin g the ca rd in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device, a[...]

  • Página 17

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 17 Back up and restore data You c an back up data to a compati ble mem ory card an d restore it, if n ecessary. The backu p appears as a folde r on the m emory c ard. You can als o secure the ba ckups w ith a password. To back up data, do the fo llowing: 1. Tap , and select To o ls > Backup/Restore &[...]

  • Página 18

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Over view 18 To bro wse h elp top ics, ta p th e follo wing : or to see othe r help topics if you have recent ly viewed s everal h elp topics to see a list of recently view ed help top ics to se arch for the text t hat you ha ve en tere d in the search fie ld. To access he lp related to the con tents of a dialog [...]

  • Página 19

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 19 Inter net connec tions Your devi ce allows you to access the internet either through a w ireless LAN (WLAN) or a mobile phon e that supports Bluetooth wire less technology. Connectivit y settings To edit and cre ate inter net co nnections and to a djust connection c reation logic, tap , an[...]

  • Página 20

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 20 WLAN con nection When you acces s an application t hat re quires an interne t conne ction, the device u ses t he WL AN con nection s yo u have saved by default. If yo u have not saved any connections or they are unavaila ble, you are asked to select the connection (int ernet acce ss point [...]

  • Página 21

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 21 • if the WLAN netw ork is a lready d efin ed for an internet c onne ction set up that you h ave sav ed in the device Select the desired connection and tap Next . If you select No , the f ollowing se ttings are shown : Network name (SSID) —Enter the name of the WLAN network. If you are [...]

  • Página 22

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 22 • Acquire prope r intern et se tting s from your ce llular service provider. Tip: Your device include s a set tings data base (Mobile operator setup wizard) w ith predef ined settin gs of som e cellu lar serv ice prov iders. Note: All cellular operators and s ettings are not listed, and [...]

  • Página 23

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 23 4. In the Pair with devi ce dialog, us e the gener ated passcode or replace it with a passcode of your own. Define whether the paired device should be trusted (your phone can conn ect to t he No kia N 80 0 with out n otif ica tion ) or not after it is paired, select or un select Set as t r[...]

  • Página 24

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Internet connections 24 3. In the connection setup dialog, define the following settings: Access point name —Enter th e name of the in ternet acce ss point . Obtain th e name fr om your in ternet service prov ider. Thi s setting is only show n if you selected packet -switched data con nection (such as GPRS) and[...]

  • Página 25

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Browse the web 25 Browse the web To open the browser, tap , and select Ope n new browser window or a bookmark. Befo re you can con nec t to the in tern et, y ou m ust d efin e the proper internet co nnection s ettings. For detailed instruction s, see “Internet conn ections”, p. 19. Import ant: Use on ly servi[...]

  • Página 26

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Browse the web 26 Manag e bookm arks To manage the bookmar ks you saved in the device , tap , and s elect Manage bookmarks . In the bookmark ma nager, you can add, move, copy, rename, delete, and open bookmarks and fold ers. The bookmark folders are show n on the left, and the bookmarks in the selected folder on [...]

  • Página 27

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 27 Web comm unication To com municate ov er the web, y ou must hav e an activ e netwo rk connec tion a nd regis tered us er acco unts and passwords for internet call, instant mess aging, and e-mail services wit h service providers out side Nokia. You ca n h ave m ultip le a ccou nts f or in tern[...]

  • Página 28

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 28 To define the advanced setti ngs for the sele cted account, tap Advance d . All accounts do not necessa rily have advance d sett ings. F or m ore inf orm ation, s ee th e device help. To save the accoun t set tings, tap Finish . To edit th e settings of an acco unt, set your presence status t[...]

  • Página 29

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 29 To create a new g roup of cont acts, selec t Con tac ts > Group > N e w group . To search f o r a conta ct, tap in the tool bar. Enter the search wo rds, and tap . Select a contact from the list, and t ap it. In the Contact dialog, tap an available channel f or communic ation: to give a[...]

  • Página 30

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 30 To use this fea ture, you mu st have an act ive network connection , a registered inter net call account with a service provid er, and a presence status th at allows receiving calls ( On or Awa y ). Warning: Emergency calls are not supported. To acc ess th e Internet c all applica tion, tap ,[...]

  • Página 31

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 31 After a succe ssful setu p, you can in v ite c ontacts to internet voice or vide o calls th rough ch at or e- mail by tapping and s electing Sen d call invitation . In secon d time us e, you can call you r invit ed contacts directly thr ough t he contact s list (aft er you r contac t has also[...]

  • Página 32

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 32 User n ame — Enter your u ser nam e given to you by yo ur e-mail service provider. The user na me is needed whe n you log in t o your mailbox. Password —Ent er your password. The password is needed when you log in to your m ailbox. If you leave this field empty, you are prompted for a pas[...]

  • Página 33

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 33 To retrieve e-mail mes sages from a remot e mailbox, select E-mail > New Message > Send & receive , or tap in the toolbar. This option r etrieves me ssages from all accounts set for the dev ice. If you want to re ceive message s only from a specific account, in the application main [...]

  • Página 34

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 34 Update interval —Define how often message s are updated. The defa ult valu e is 1 5 minu tes. Play sound when message arrives —Define wheth er a soun d is played w hen n ew messa ge arri ves. Compos ing pag e Default m essage format —Sele ct the type of me s sages that you can write and[...]

  • Página 35

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 35 Password authentication —Sel ect this opti on to encryp t the sending of passwords to an e-mail serv er. This option is only availa ble if th e mailbox type is PO P3. This opt ion is automati cally set to Norm al if the acc ount type is IMAP4. Securit y —Sp ecify a security setting for th[...]

  • Página 36

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Web communication 36 Outbox folder Messages w aiting to be se nt are saved t emporarily in th e Outbox folder. The status of each me ssage is shown nex t t o the message header. To send the selected message again, tap . To ca ncel the s ending o f the select ed me ssage, tap . Sent folder After a messa ge is sent[...]

  • Página 37

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Media player 37 Media player The Med ia player appl ication mak es it po ssibl e to experienc e media. You can listen to m usic and other audio files store d on your de vice or a compa tible mem ory card ( if inse rted) and audio streams from the i n ternet. You can al so watch video clips st ored on you r device[...]

  • Página 38

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Media player 38 Select the A dd link to media library... menu item if i t is on the menu. The radio channel is added to t he list of radio channels in the media library. If the Add link to media l ibrary... menu item is not pr ovided, select Copy link location. 2. In Media player , se lect Tools > Add radio ch[...]

  • Página 39

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Media player 39 The supported video file formats are: Media player does not necessarily support all features of a file form at or a ll the va riations of file formats. Extension Container Video Audio Resolution Up To *.AVI Audio Video Interleave MPEG4 (SP L2) MP3 VGA (640x480) *.AVI Audio Video Interleave H.263 ([...]

  • Página 40

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Other applications 40 Other applications RSS feed reader You can receive an d read RSS ne ws feeds f rom service providers. The service provider may be a news agency, entertai nment site, or an individu al who writes an online diary or journal. Tap , and selec t RSS feed reader . The news folders and feeds you ha[...]

  • Página 41

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Tools 41 Tools Application manag er Wit h App licatio n m anag er , you can i nstall new a p plic ations and other ext ensions from the a pplication catalogs (repos itories ) on the internet and from the inb ox, web li nks, or the File manager . You can also vie w and upda te installe d packages and un install th[...]

  • Página 42

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Tools 42 Language & region —Select your region and device language. Memory —V iew the memor y status of the device an d the inse rted me mory ca rd. Navigation —Custo mize the cont ent of the ta sk navigato r area, and modify the menu. Phone —Pair a phone with your device . Presence —Sel ect your pr[...]

  • Página 43

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Utilities and games 43 Utilities a n d games Calculator Note: Th is calcula tor has limited a ccuracy an d is designed for simp le calculations. To access t he calculator, tap , and select Utilities > Calcul ator . Clock To set the date and time, se lect an analog or digital cl ock, set alarms, and acc ess lan[...]

  • Página 44

    © 2006 Nokia. All rights reserved. PC con nectivit y 44 PC connectivity You c an connect your device to a com patible PC with the supplied Nokia Con nectivity Cable DKE-2 (USB). Use the USB data cable to t ransfer files to a compat ible me mory card and to update the latest sof tware on your device. When the USB c able is connect ed, th e memor y [...]

  • Página 45

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Battery information 45 Batter y informat ion Charging and dis charging Your device i s powered by a recharge able batter y. The batter y can be charged an d discharged hu ndreds of tim es, but it will event ually we ar out. Wh en the ope rating a nd standby times are not iceably shorter than normal, replace the b[...]

  • Página 46

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Battery information 46 Do not dismantle or shred cells or bat teries. In the event of a battery leak, d o not allow the liq uid to come in contact with the ski n or eyes. In the event of su ch a leak, flush your skin or eyes imm ediately with water, or seek medical h elp. Nokia battery authenticati on guidelines [...]

  • Página 47

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Battery information 47 3 Scratch the s ide of the label to reveal a 20-di git code, for ex ample , 1234567 89198 76543 210. Turn t he ba tter y so th at the numbers a re facin g upwards. The 20-digit code reads star ting from th e num ber at the top row followed by the bottom row. 4 Confirm that the 20-digit code[...]

  • Página 48

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Care and maintenance 48 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be t reated with care. The follow ing suggestions will help you protect your warran ty coverage. • Keep the device dr y. Precipitat ion, humi dity, and all types of liqu ids or m oisture ca n co[...]

  • Página 49

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Additional safety information 49 Additio n al safe ty information Small chi ldren Your devic e and its enhance ments may contain small parts. Keep them out of the reach of small childr en. Oper ating env ironme nt This devi ce m eets RF exposur e guid elines w hen used eith er in the normal u se position or whe n[...]

  • Página 50

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Open source software notice 50 Open source softwar e notice This produ ct inc ludes ce rtain open source o r other sof tware originated f rom third parties that is subject to the GN U General Public License (GPL), GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) and d ifferent and/or additional copyrigh t license[...]

  • Página 51

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Wa rranty (U.S.) 51 • The FreeType Te am • Regents of the University of Calif ornia • Pa ul MacKe rras <p aulus@ samba. org> • Purdue Research Foundation • OpenEvidence Project for use in the OpenEvidence Toolkit ( http: //www.o penevide nce.org/ ) • Eric Young (eay@crypts[...]

  • Página 52

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Wa rranty (U.S.) 52 Nokia One-Y ear Limi ted Wa rranty (U.S.) Nokia Inc. (“ Nokia ”) warran ts that this de vice (“ Product ”) is free from defects in material an d workmanship that result in Produ ct failure du ring norm al usage, acc ording to the followin g terms and con ditions:[...]

  • Página 53

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Wa rranty (U.S.) 53 b) The Product has been damaged from external causes such as collision with an object, or from fire, flooding, sand, dirt, windstorm, lightning, earthquake or damage from exposure to weather condit ions, an Act of God, or battery leakage, theft, blown fuse, or improper u[...]

  • Página 54

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Wa rranty (U.S.) 54 Please contact the Custom er Service Center at Nokia at the telephone number listed at th e end of this warranty if you need a loaner and the repair of the Product has taken or is estim ated to take more tha n ten (10) days . f) If the Product is retu rned during the lim[...]

  • Página 55

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Wa rranty (U.S.) 55 12 . Nok ia neither assumes nor authorize s any authorized service center or any other person or entity to assume for it any other obligation or liability beyond t hat which is expressly provi ded for in this limi ted w arra nty in clud ing th e p rovid er or seller of a[...]

  • Página 56

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Warranty (Cana da) 56 Nokia One-Y ear Li mited Wa rranty (Canada) Nokia warrants tha t the Nokia device and enhancements are free from defects in materi al and w o rkmanship. The warranty period for the device and all enhancements (excluding carry cases) is twelve (12) months fr om the date[...]

  • Página 57

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia One-Year Limited Warranty (Cana da) 57 7. Rem oval , alterat ion, or defa cing of the Se rial Num ber Plat e, or th e enhanc ement Dat e Code Lab els wil l vo id the war ranty . In no event shall Nokia be li a ble for inc idental, special, or conse quenti al damages, direct or indirect, loss of anticipated [...]