Nokia 3395 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nokia 3395. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNokia 3395 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nokia 3395 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nokia 3395, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nokia 3395 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nokia 3395
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nokia 3395
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nokia 3395
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nokia 3395 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nokia 3395 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nokia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nokia 3395, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nokia 3395, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nokia 3395. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Nokia Mobile Phones 7725 Woodland Center Boulevard, Suite # 15 0 Tampa, Florida 336 1 4 Telephone: 1 -888- NOKIA 2 U ( 1 -888-665-4228 ) Fax: ( 81 3 ) 249-9619 TTY Users: 1 -800-24 NOKIA ( 1 -800-246-6542 ) www .noki a. com www .noki ahowto. com 935351 0 N81 76 Printed in Canada User Guide 3395 US_UserGuide 7/12/01 1:58 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Nokia 3395 User Guide[...]

  • Página 3

    The wireless phone de scribed in this guide is approved for use in G SM networks. LEGAL I NFORMATION P art No. 93 54456, Issue No. 2 Copyright ©2 00 1- 20 0 2 Nokia. All rights reserved. Nokia is a registere d trademark of Nokia Corporation. Printed in Ca nada 04/2002 Nokia, Nokia Connecting P eople and the Original Accessories logos are trademark[...]

  • Página 4

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 For your saf ety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Before y ou begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . About your phone . . . . .[...]

  • Página 5

    NOTES[...]

  • Página 6

    [ i ] Contents 1. For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SWITCH OFF WH ERE PROHIBITED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ROAD SAFETY COMES FIRST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 INTERFEREN CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    [ ii ] Install the SIM card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Notes about SIM cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Install the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Charge the b attery . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    [ iii ] 8. Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Save names and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Save a name and number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Save a number only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 9

    [ iv ] Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Messages ++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Conference calls ++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Call forwarding ++ . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 10

    [ v ] Restore factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Choose the display langua ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Set up the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Set the c lock . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 11

    [ vi ] Adjust the appearance setting s of WAP pages . . . . . . . . . . . . . . .82 Save and ma nage bookmarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Empty the cache memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Security certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 12

    [ vii ] 17. Your personal digital assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Use the c alculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Convert cu rr ency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    [ viii ] 19. Reference information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Batteries, chargers, and access ories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Important sa fety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Traffic safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 14

    [ 1 ] For your safety 1 1 For your safety Read these simple guidelin es. Breaking the rules may be danger ous or illegal. Further detailed information is given in “Reference inform a tion” on page 1 18 in this m anual. SWIT CH OFF WHERE PROHIBITED Do not switch on the phone w hen wireless phone use is prohibited or wh en it may cause interfer e[...]

  • Página 15

    [ 2 ] 1 QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair phone equipment. ACCESSORIES AN D BA TTERIES Use only app roved accessories and b atteries. Do not conn ect incompatible products. W A TER-RESIST ANCE Y ou r ph one is not water-resistant. K eep it dry . CALLING Ensure the phone is s witched on and in service. Enter the phone [...]

  • Página 16

    [ 3 ] Welcome 2 2 W elcom e Congratulations on your purchase of a Nokia mobi le phone. Y ou are now on your way to using a new and exciting tool. However , before you use your phone, read this chapter . It provides information you need for using this guide and for contacting Nokia. • USING THIS GUIDE For clarity , this guide uses var ious icons a[...]

  • Página 17

    2 [ 4 ] Ter m s This guide uses the f ollowing terms: • Press means to briefly press and release a button. • Press xx x means to press the selection key that is below xxx . • Cros s refere nces appear as "s ee page x." • Press and hold means to press and hold a button for 1 to 3 seconds (depending on the feature being used), then [...]

  • Página 18

    [ 5 ] Welcome 2 • KEY S AND FEAT URES Front 1- P ower key 2- Earpiece 3- Scree n 4- Navi™ k ey 5- Scroll keys 6- Number keys 7- Microphone 8- Clear key Note: When you pr ess any key the keypad lights s tay on for u p to 15 seconds. Bottom Back Antenn a Ba ck cov er rele ase Charger connection Heads et/Car kit connection[...]

  • Página 19

    2 [ 6 ] Navi key The use of the phone is largely based on the Nokia Navi™ key , located below the display . This key’s function v aries according to the text displayed in the screen above the key . For exampl e, in this sc reen, the wor d Menu appears above the Navi™ key . Press the key to enter the menu function. Scroll keys The scroll keys [...]

  • Página 20

    [ 7 ] Welcome 2 • NETWORK S ERVICES A number of features known as network s ervices are de s cribed in this guide. These are special services to which your wireless service provider can give you a ccess. These services include the following: Before you can take advantage of these netw ork services featur es, you must subscribe to them through you[...]

  • Página 21

    2 [ 8 ] •C O N T A C T I N G N O K I A The Nokia Customer Ser v ice depar tment is available to provide you with help or more information. Before you contact this department, however , please have the f ollowing information available: To find the se rial number , you have to remove the ba ttery . Refer to “Remove the battery” on page 12 for s[...]

  • Página 22

    [ 9 ] Before you begin 3 3 Befo re you begi n Before you begin u sing your phone, you need to perform several tasks. This section tells you how to complete these tasks. • PREP ARE YOUR PHONE FOR USE • “Install the SIM card” (see below). • “Install the batt ery” on page 1 0. • “Charge the battery” on page 1 1. To fin d out how t [...]

  • Página 23

    3 [ 1 0 ] Notes about SIM cards • Keep all miniature SIM cards out of the reach of small children. • The SIM card and its contacts are easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting, or removing the card. • Y ou must remove the battery to access the SIM card. Always make sure that the phon e is switched off bef[...]

  • Página 24

    [ 1 1 ] Before you begin 3 Charge the battery 1 Connect the lead from the charger to the bottom of the ph one. 2 Connect the charger to a standard wall outlet. The batter y power indicator (or battery bar) appears on the screen and starts scrolling. If the phone is on, Charging appear s also. 3 When the battery is char ged, the battery bar stops sc[...]

  • Página 25

    3 [ 12 ] Remove the battery 1 Switch off the phone. 2 & 3 Remove the back cover . 4 Lift off the cover . 5 Press the two release catches outward. The battery pops up. 6 Lift out the battery .[...]

  • Página 26

    [ 13 ] Before you begin 3 Note: When you remove and replace the battery , you must reset the phone’s clock. See “Set up th e clock” on page 66. • IMPOR TANT BATT ERY INFO RMATION Importan t: Y our phone is powered by a rechargeable batt ery . Use only batteries approved by Nokia and recharge your battery only with the char gers approved by [...]

  • Página 27

    4 [ 14 ] 4 About yo ur phone • SWITCH ON YOUR PHONE • Pre ss and hold fo r two second s. The phone might ask for a Personal Identification (PIN) code or a security c o d e . S e e “PIN and PUK codes” on p ag e 6 8 for mo re inform ation. War ni ng : Do not switch on the phon e in places where hand-he ld phone use is prohibited or wh ere the[...]

  • Página 28

    [ 15 ] About your phone 4 About indicators and icons On your phone, you have two types of identifiers: indicators and icons. INDIC ATORS Indicators show the status of some thing. The phone uses three types of indicators: • Signa l strength i ndicator: Shows the strength of the signal to your phone. • Battery power indicator: Shows how much powe[...]

  • Página 29

    4 [ 16 ] Y ou have one or more new voice messages. (Som e carriers may use a different sy mbol) Y ou have one or more new text messages. (If blinking, text messag e memor y is full. ) Keygua rd is o n. Y our phone will not accept any key presses. The alarm clock is set. The Si lent profile i s selected. Incoming voice calls are be ing forwarded to [...]

  • Página 30

    [ 17 ] About your phone 4 Y ou are in predictive text mode. Characters entered will be number s. Indicates the current call. Indicates a call on hold. Indicates voice security is active. Indicates voice security is not active. Note: Check with your service provider for the voice security fe ature.[...]

  • Página 31

    5 [ 18 ] 5 Making and answering c alls This chapter tells y ou how to make and receive calls a nd how to adjust certain options. • MAKE A CALL Check the signal strength The signal indicator on the left side of your phone’s screen shows the strength of the networ k r adio s ignal. The indicator scrolls as the signal strength increases and decrea[...]

  • Página 32

    [ 19 ] Making and answering calls 5 2 Press Call to make the call. Advanced calling options • Make an international call: see “Make an international call” on page 58. • Make a call u sing the voice tag fe ature: see “Use V oice dialing” on page 53. • Make a 1- touch call: see “1-touch dialing” on page 57. Adjust the earpiece volum[...]

  • Página 33

    5 [ 20 ] When Caller ID is ac tive, your phone may display th e caller’s phone number . The caller’s name may also appear , if their name and number have been stored in the phone book (see “Phone book” on page 30), or if the wireless network supports it. • REJECT A CALL • Press and the phone stops ringing. Note: Y ou can also set the ph[...]

  • Página 34

    [ 2 1 ] The menu 6 6 The menu Y our ph one offers an extensive range of functions that are grouped in menus and submenus. Access these menus with the selection keys and scroll keys, or by e ntering the appropriate shortcut number . • SCR OLL BAR While using your phone’s menus, a scroll bar appears at the far right of the screen. This bar indica[...]

  • Página 35

    6 [ 22 ] • LIST OF MENU SHORTCUTS • T o access phone book menus, press Menu 0 1, then the menu n umber . • T o access other menus, pr ess Menu, then the me nu number . • Some menus may not appear . Ask your service provider for details. 1 Phone book 1S e a r c h 2 Add entry 3E r a s e 4 Edit 5 Options 1 Phone book view 2M e m o r y s t a t [...]

  • Página 36

    [ 23 ] The menu 6 2N o 2 Reply via same center 1Y e s 2N o 8N e w s & info s ervice 1O n 2O f f 3 Topic index 4 Topics 5L a n g u a g e 9 Service command editor 1 0 V oice messa ges 1 Listen to voice messa ges 2 V oice mailbox num ber 3 C a l l l o g 1 Missed calls 2 Received calls 3 Dialed calls 4 Clear call lists 1 All calls 2 Missed calls 3 [...]

  • Página 37

    6 [ 24 ] 3O f f 4 Call settings 1 Automatic redial 1O n 2O f f 2 Calling card 1N o n e 2C a r d A 3C a r d B 3 Closed user group 1P r e s e t 2O n 3O f f 4 Send own caller ID when calling 1P r e s e t 2O n 3O f f 5 Call waiting 1A c t i v a t e 2C a n c e l 3 Status 6 Line for outgoing calls (see your service provider) 1L i n e 1 2L i n e 2 7 Autom[...]

  • Página 38

    [ 25 ] The menu 6 6 Cancel all call restrictions 4 Fixed dialing (see your service provider) 5 Cha nge ac cess co des 1 Change PIN code 2 Change PIN2 code 3C h a n g e s e c u r i t y code 4 Change restriction password 6 Forwa rding 1 Forward all voice calls 1A c t i v a t e 2C a n c e l 3 Status 2 Forward if busy 3 Forward if not answered 4 Forwar[...]

  • Página 39

    6 [ 26 ] 3S h a k e s 1O f f 2O n 8 C a l c u l a t o r 1E q u a l s 2A d d 3S u b t r a c t 4 Multiply 5D i v i d e 6 In hom e curr . 7 In for eign c urr . 8 Ex change rate 9 C a l e n d a r 1 View day notes 1E r a s e 2 Edit 3M o v e 4S e n d n o t e 2M a k e n o t e 1 Reminder 2C a l l 3 Meeting 4 Birthday 3E r a s e n o t e s 1 Of chosen day 2 [...]

  • Página 40

    [ 27 ] Entering letters and numbers 7 7 Ent ering let ters an d numbers Y ou can use two methods to enter le tters and numbers into your phone for a person’s name and phone number , writing a text message, and so on. • Standard text input, for making entries in the phone book, calendar notes, writing short text messa ges, and renaming caller gr[...]

  • Página 41

    7 [ 28 ] Depending on the selected display language, the following characters may be available. Note: Some networks may not support all language-dependent characters . ENTER SP ACES AND PUNCTUATION • To enter a space, press once. • To enter punctuation marks, press and hold . A screen appears with the following special characters available: •[...]

  • Página 42

    [ 29 ] Entering letters and numbers 7 123 mo de To enter nu mbers, you can: • Press and hold and switch to 123 mode. Y our phone displays the icon. Press the appropriate number key to enter a number . OR • While in ABC mode, press and hold the number key until the number app ears. As with the ABC mode, if you make a mistake: •P r e s s to era[...]

  • Página 43

    8 [ 30 ] 8 Phone book The Nokia 3395 has a host of options to give you full control of your phone b ook and its contents. • A phone book entry can consist of a number only , or a name and number . • A name may appe a r only on ce in the phone book. If you tr y to save a name that already exists in the phone book, the phone asks if y ou want to [...]

  • Página 44

    [ 3 1 ] Phone book 8 If your phone book is full If your phone book is full, Phon e book ful l displays. Y ou must replace an existing en try . • Scroll to the entry you want to replace, then press OK . • FIND NAMES IN THE PHONE BOOK From the Start scre en • Press to scroll to the number you want. OR • Press , th en press the key with the fi[...]

  • Página 45

    8 [ 32 ] • EDIT (R EVISE) NAMES AND NUMBERS At the Start screen: 1 Press Menu then Sele ct . 2 Scroll to Ed it , then pres s Select . 3 Scroll to the name you want to edit, then press Edit . 4 Edit the name, then pres s OK . 5 Ed it th e numb er , then pr ess OK . • SEND NAMES AND NUMBERS Y ou can send names and numbers as electronic business c[...]

  • Página 46

    [ 33 ] Phone book 8 • ERASE NAMES AND NUMBERS Erase selected names and numbers Importan t: Yo u cannot undo erase functions, so be careful! At the Start screen: 1 Press Menu , then Select . 2 Scroll to Era se , t hen p ress Se lect . One by one appears highlighted. 3 Press Sele ct and scroll to the nam e you want to erase. 4 Press Erase , then pr[...]

  • Página 47

    8 [ 34 ] • PHON E BOOK OPTION S • At the Start screen, press Menu , then Sele ct . Scroll t o select an opt ion. Opti on Acti on Search Searches for a specific name. S ee “Find names in the phone book” on page 3 1. Add entry Ente rs a new name an d numbe r . See “S ave a name and number while in a call” on page 30. Erase Er ases name s/[...]

  • Página 48

    [ 35 ] Phone book 8 Options PHONE BO OK VIEW Change the way names and numbers appear . 1 Press Menu , then Select . 2 Scroll to Options and press Se lect . Phon e bo ok v iew appears, along with th e current setting. 3 Press Sele ct . Three settings appear , with the current setting highlighted: Name l ist , Name + number , Name onl y . 4 Scroll to[...]

  • Página 49

    8 [ 36 ] • CALL LOG This network feature autom atically keeps track of numbers you’ve dialed, numbers that have called you, and the time you’ve spent in calls. Check for missed calls Y o ur phone saves the numbers and names (if avail a ble ) of the last 1 0 caller s that have tried unsuccessfully to rea ch you. A message on the Start screen s[...]

  • Página 50

    [ 37 ] Phone book 8 Scroll for other options. (See “Options in call lists” on page 38 for more information.) 5 To exit, press and hold . Look up receive d calls Y our ph one saves the phone numbers of the 1 0 most recent calls you’ve answered, if the caller’s number was available. 1 Press Menu 3 2. The last call received appears. 2 Scroll t[...]

  • Página 51

    8 [ 38 ] Options in cal l lists When you view the missed calls, r eceived calls, or dialed calls list and press Opt ions , a list of options appears on your phone’s screen. Call lets you place a call to the number . Call time shows t he time of the last c all. Edit number allows you to call the displayed number and/or edit and save it with a name[...]

  • Página 52

    [ 39 ] V oice mail++ 9 9V o i c e m a i l ++ V oice mail is a network feature that enables those who call you to leave a voice messa ge. Note: Y ou can use voice mail with either one or two phone lines. When you receive a v oice message, your phone lets you know by beeping, displaying an icon on the screen, or showing a text m essage. The method of[...]

  • Página 53

    9 [ 40 ] • SAVE THE VOICE MAILBOX NUMB ER 1 Press Menu 2 1 0 2. 2 Enter your voice mailbox number , then press OK . Note: The number can be u p to 32 digits long. Y our service provider will give you you r voice mailbox number . • LISTEN TO YOUR VOICE MESSAGES If there’s a notification message on your screen, you can get your v oice messages [...]

  • Página 54

    [ 4 1 ] Profiles 10 1 0 Profiles The profiles feature lets y ou adjust a nd customize the phone’s ringing tones for different events and environm ents. There a re six profiles available: • Norm al is the default setti ng, but it is easy to choose an other profile. •S i l e n t •D i s c r e e t •L o u d • (empty) • (empty) • SELECT P[...]

  • Página 55

    11 [ 42 ] 1 1 Advanced ca lling fe atures • ACTIVE CALL OPTIONS Use call waiting ++ This network service lets you receive an incoming call when you’re already in a call. (Contact your service provider for availability .) The phone beeps to let you k now of the incoming call. ACTIVATE/ CANCEL CALL WAITI NG 1 Press Menu 5 4 5. Acti vate appears h[...]

  • Página 56

    [ 43 ] Advanced calling features 11 REJE CT A WAIT ING CALL Y ou can just let the phone ring, or follow the steps below . •P r e s s , The caller hears a busy signal when you reject a call. OR • Y ou can set Call Forwarding to send the caller to voice mail when you press or Reject . See “Call forwarding++” on page 48. 1 Press Opt ions and s[...]

  • Página 57

    11 [ 44 ] END THE ACTIVE CALL AND HELD CALL TO ANSWER T HE WAITING CALL 1 Press Opt ions and scroll to End all ca lls . 2 Press Sele ct . Use in-call options During a call, press and Options to see the I n-call me nu. Y our choi ces are: Hold and unhold 1 To put a call on hold, press and then Options . 2 When Hold appear s highlighted, pr ess Selec[...]

  • Página 58

    [ 45 ] Advanced calling features 11 3 Enter the second phone number . OR Press Search , then scroll to the n umber in the phone book. 4 Press Call . SWITCH BETWEEN TWO CALLS IN PROGR ESS 1 Press Opt ions . 2 When Swa p appears highlighted, press Sele ct . The icon represents the active call and the icon represents the call on hold. END THE ACTIVE C[...]

  • Página 59

    11 [ 46 ] SAVE TOUCH TONE STRINGS A touc h-tone s tring is a seri es of to nes in a c ertain sequence. Use touc h tone strings to send and receive information with your phone. For example, you can save your office voice mailbox number along with your password for easy acce ss to your messages . Store touch tone strings the same w ay you save phone [...]

  • Página 60

    [ 47 ] Advanced calling features 11 Conference calls ++ This network service allows you to make a 3-way conference call with your phone. Check wi th your service provider for de tails. MAKE A CONFERENC E CALL 1 Make a norm al call to the f irst party . 2 Press and then Options . 3 Scroll to Ne w call and press Select . 4 Recall or enter the nu mber[...]

  • Página 61

    11 [ 48 ] 4 When En d appears briefly , press the Na vi-k ey . 5 Press Opt ions , then scroll to Tran sf er . 6 Press Sele ct . • CALL FORWARDING ++ This network service lets you forward your incoming calls to a nother phone number. Note: If you have subscribed to a second phone line, call forwarding works separate ly for each lin e. Make sure yo[...]

  • Página 62

    [ 49 ] Advanced calling features 11 2 Press Sele ct . 3 Acti vate is highlighted; press OK . 4 Select V oice Mail OR Select Other number . If you select Vo ice ma il : •P r e s s OK . All calls are forwarded to your voice mailbox. • T o verify your voice mailbox number , press Details. Number appears highlight ed. Press OK to verify your voice [...]

  • Página 63

    11 [ 50 ] 6 Select Vo i c e m a i l OR Select Other number and press OK . A confirmation message appears. 7 Press Deta ils to review your Number and Delay settings. OR Press and hold to return to the Start screen. Cancel call forwarding 1 Press Menu 6. 2 Scroll to the forwarding option you want to cancel and press Select . 3 Scroll to Cancel and pr[...]

  • Página 64

    [ 5 1 ] Advanced calling features 11 Activate automatic re dial 1 Press Menu 5 4 1. 2 Scroll to On , th en p ress OK . 3 Press and hold to return to the Start screen. If the nu mber you dial is busy , your phone immediately redials the number . If it is still busy , your phone redials up to nine m ore times. • CALLI NG CARD Y ou can store two cal[...]

  • Página 65

    11 [ 52 ] Note: The order of the following steps m ay vary , depending on which dialing sequence your card uses. 6 Enter the access number (u sually the 1-800 number listed on the ba ck of the calling card), then press OK . 7 Enter the card number and/or PIN, then press OK . 8 Y our ph one displays Save chan ges? Press OK . 9 When Dialing seq uence[...]

  • Página 66

    [ 53 ] Advanced calling features 11 This procedure may n ot work with all calling cards. Follow the directions on the back of your calling card or contact your long distance compa ny for m ore in formati on. W ork with two phone lines If your particular SIM card supports it, your phone can have two phone lines. Contact your service pr ovider about [...]

  • Página 67

    11 [ 54 ] 2 Scroll to Vo i c e ta g s and press Sele ct . 3 When Ad d voice tag appears highlighted, press Select . 4 Scroll to the phone book entry t hat you want to give a voice tag and press Add . 5 When Press s tart, the n speak aft er tone appe ars , hold the phone up to your ear and press Start . Y ou hear several beeps, and Please speak now [...]

  • Página 68

    [ 55 ] Advanced calling features 11 • V oi ce tags are sensitive to background noise. For best results, r ecord them in a quiet e nvironment. • If you delete a name, any ass ociated voice tag is also del eted. • The recording process stops automatically . Pressing Quit aborts the recording attempt. • If you try to record a voice tag, and Vo[...]

  • Página 69

    11 [ 56 ] 3 Scroll to Pl ayback and press Select . 4 Scroll to the name with the voice tag you want and press Playbac k . Change a voice tag 1 Press Menu an d then Sel ect . 2 Scroll to Vo i c e ta g s and press Se lect . 3 Scroll to Change and press Sel ect . 4 Scroll to the name with the voice tag you want to change and pr ess Change . 5 When Pre[...]

  • Página 70

    [ 57 ] Advanced calling features 11 • 1-TO UCH DIALIN G Assign a n ame and number to a 1 -touch dial location so that when you press this key , the associated number automatically dials. Tip: The fir st nine numbers sto red in SIM memory are automa tically stored in keys 2 throug h 9 as 1-to uch dia l numbers . Y ou can a ssign new numbers to the[...]

  • Página 71

    11 [ 58 ] Change 1-touch dialing nu mbers 1 Press Menu an d then Select . 2 Scroll to 1-touch d ialing and press Select . 3 Scroll to the key that you want to change and press Optio ns . 4 Scroll to Change and press Sel ect . 5 Scroll to the new n ame you want to as sign to this key an d press OK . Erase 1-touch dialing numbers 1 Press Menu an d th[...]

  • Página 72

    [ 59 ] Advanced calling features 11 View the call duration 1 Press Menu 3 5. Call time rs appears briefly , then Last call appears along with the duration of your last c all. 2 Scroll to display the following option s: • All calls. .............. ..... Show s the total duration of all calls since the last reset. • Received calls ........ Shows [...]

  • Página 73

    12 [ 60 ] 12 Customizing yo ur phone • PROFI LES Profiles let you perso naliz e your ph one’s sound and display settings. Each profile conta ins sett ings fo r: • ringing tone • ringing volume • ringing options • message alert tone • keypad tones • warni ng tones • vibrating alert • screen saver •r e n a m e Just pick the prof[...]

  • Página 74

    [ 6 1 ] Customizing your phone 12 Customize the pro file 1 Press Menu 4. 2 Scroll to the profi le you want to customize (for example, Discreet ). 3 Press Sele ct . 4 Scroll to Customize , then press OK . The customize options appear . RINGING TONE Y our ph one has up to 56 ringing tones available: • 35 pre-programmed tones • 20 slots for downlo[...]

  • Página 75

    12 [ 62 ] RING ING VOLU ME This feature sets the ringing volume fo r incoming voice calls and message alert tones. 1 Press Menu 4. 2 Scroll to the profi le whose ringing volume you want to set, then press Select . 3 Scroll to Customize , then press OK . 4 Scroll to Ringing volume , then pres s Select . 5 Scroll to the volume level you wish to use, [...]

  • Página 76

    [ 63 ] Customizing your phone 12 MESSAGE ALERT TONE This option sets the tone your phone makes when you get a text message. 1 Press Menu 4. 2 Scroll to the profile whose message alert tone you wan t to set, then press Sele ct . Scroll to Customize , then press OK . 3 Scroll to Message al ert tone , then press Sele ct . 4 Scroll through the tones un[...]

  • Página 77

    12 [ 64 ] VIBRATIN G ALERT Y our phone has an internal vibr ating mechanism. No s pecial battery is needed to make the phone vibrate when someone calls you. 1 Press Menu 4. 2 Scroll to the profile for wh ich you want to set the vibrating alert, and press Sele ct . 3 Highlight Customize and press OK . 4 Scroll to Vi brating alert , then press Sel ec[...]

  • Página 78

    [ 65 ] Customizing your phone 12 Choose a Sc reen saver picture 1 Follow steps 1 through 4 above. 2 Scroll to Scr e e n saver and press OK . A picture appears. T o use this picture, press Use . A confirmation message appear s. Press and hold to return to the star t scre en. OR Press or to select another picture. Change a Screen save r picture 1 Fol[...]

  • Página 79

    12 [ 66 ] Rena me a profi le 1 Press Menu 4. 2 Scroll to the profile you want to rename and press Sel ect . 3 Scroll to Customize and press OK . 4 Scroll to Rename and press Se lect . 5 Enter the new profile name, then press OK . • RESTORE FACTORY SETTINGS Y ou ca n use Menu 5 5 9 to r eset some of th e phone settings to their original values. Y [...]

  • Página 80

    [ 67 ] Customizing your phone 12 Set the clock 1 Press Menu 5 2 2. 2 Enter the current time, using two digits for both hours and minutes. OR Enter hours and mi nutes i n 24-ho ur form at. 3 Press OK . 4 Select am or pm and press OK . Note: If you entered the time i n the 24-hour format, am an d pm do not appear . If this is the first time you have [...]

  • Página 81

    13 [ 68 ] 13 Security fe atures • LOCK THE KEYPAD (K EYGUARD) The keypad lock (Keyguard) disables your keypad to prevent accidental key presses (for example, when your phone is in your pocket or purse). Caution: K eyguard does not prevent unauthorized use of your phone. Lock/unlock the keys • To lock the keys, press Menu, then . • To unlock t[...]

  • Página 82

    [ 69 ] Security fe atures 13 PIN codes The PIN (P ersonal Identity Number) and PIN2 codes are 4- to 8-digit numbers that usually come fr om your service provider along with t he SIM card. Use the PIN code to protect your phone and SIM card against unauthoriz ed use. The PIN2 code acti vates some of you r phone’s func tions. When the phone require[...]

  • Página 83

    13 [ 7 0 ] Tip: If you make a mistake while entering the code, Code Error appears. Start again at step 2 and be careful to enter the correct code. If yo u enter the wr ong code three t imes in a row , the PIN code is blocked. To unblock the PI N code, see “PUK c odes” on page 7 0. SET SIM CARD SECU RITY This feature sets your phone to a sk for [...]

  • Página 84

    [ 7 1 ] Security fe atures 13 5 Enter the n ew PIN code, th en press OK . 6 Enter the new PIN code again to verify , and press OK . Caution: Y ou cannot change th e PUK or PUK2 code, so keep a record of them in a safe plac e. If you lose them, contact your service provider . If you try to ch ange the PIN2 code, and you enter a wrong PUK2 code ten t[...]

  • Página 85

    13 [ 72 ] Caution: If you turn fixed dialing on and don’t have any numbers in the fixed dialing list, you can’t m ake any calls! Note: When fixed dialing is set to on, calls may be possible to certain emergency numbers in some networks (such as 9 1 1 or other official em ergency numbers). T urn fixed dialing on o r off 1 Press Menu 5 6 4. 2 Scr[...]

  • Página 86

    [ 73 ] Security fe atures 13 Outgoing calls : Calls cannot be made. Interna tional call s : Calls cannot be made to foreign countries. International except to h ome country : When abroad, calls can be made only within the current country and to your home country (that is, the country wher e your home network operator is located.) Incoming calls : C[...]

  • Página 87

    14 [ 74 ] 14 Select a system Y ou can select how your phone chooses a wir eless network, as there may be more than one available. The selection you make stays active until you change it or change the SIM card. 1 Press Menu 5 5 4. 2 Scroll to Autom atic or Manual , then press Select . • Automatic : The phone automatically selects one of th e avail[...]

  • Página 88

    [ 75 ] W AP Services++ 15 15 W AP S ervices ++ Importan t: Check with your service provider fo r availabilit y of WA P se r vi c es . WAP ( short for Wireless Application Protocol) is to mobile devices what WWW (world wide web) is to desktop computers. The mobile community began developing W AP several years ago to give mobile device users access t[...]

  • Página 89

    15 [ 76 ] 2 Press Sele ct and scroll to a set of connection settings. For example: Set 1 . 3 Press Opt ions an d scroll to Edit . 4 Scroll to each of the settings and en ter information as shown below . Make all the required settin gs one by one. For appropriate settings, contact your network operator or service provider . • Homepa ge : Enter the[...]

  • Página 90

    [ 77 ] W AP Services++ 15 3 Press Sele ct . Acti vate appears highlighted. 4 Press Sele ct . A confirmation m essage appears,: Selected set: Set 1 . Then t he p hone returns to t he Connection settings men u. 5 Press and hold to return to the Start screen. The settings are now saved and you can connect t o the WAP service. • CON NECT TO THE W AP [...]

  • Página 91

    15 [ 78 ] • BROW SE PAGES IN THE W AP SERVICE Now you can start browsing (or looking through) the WA P services pages. The function of the phone keys may vary between WAP service providers. Follow directions as they appear in the display . For more information, contact your WAP service provider . Navig ating a W AP pag e Elements co mmon to most [...]

  • Página 92

    [ 79 ] W AP Services++ 15 1 Highlight the data entry field and press or . 2 Enter the text requested by the data en try field (for example: Miam i ) and press OK . The text you entered now appea rs between the brackets. 3 Scroll to the link that requires an action (For example: ge t foreca st? ) and press or . The browser menu 1 At the Start screen[...]

  • Página 93

    15 [ 80 ] The “world” i c on rotates while the page downloads fr om the W AP serv er . • Press to go back to the WAP page that you viewed previously . • Press and hold to disconnect from the WA P service. • Press and to enter letters and numbers and to enter special characters. •P r e s s Opt ions to display t he following options. Scro[...]

  • Página 94

    [ 8 1 ] W AP Services++ 15 Handle a call while browsing Note: If you receive a call while browsing, you must end the WAP connection to a nswer the call. When the phone receives a call, the message waiti ng and the incoming caller’s phone number appears. For example: wai ting 8885551232 . Y ou have about 20 seconds to answer the call. If you do no[...]

  • Página 95

    15 [ 82 ] End the W AP connection 1 Press Opt ions , scroll to Exit and press Sel ect . Quit browsi n g? appears. 2 Press Ye s to end the session. Adjust the appearance settings of W AP pages 1 Press Menu 11 . 2 Scroll to Se tting s and press Sel ect . 3 Scroll to Appear ance setti ngs and press Select . Te xt w ra pp i ng appears. The text wrappin[...]

  • Página 96

    [ 83 ] W AP Services++ 15 3 Enter the addr ess of the W AP page and press OK . 4 Write a name for the WAP page and press OK . DURING A W AP CONNECTION Use the Save bookmark function to save the curren t W AP page as a bookmark. 1 Press Opt ions , scroll to Bookmarks and press Select . If there are no bookmarks stored, (n o bookmks) appears. 2 Press[...]

  • Página 97

    15 [ 84 ] Security certificates For some WAP service such as banking services, you need a security certificate. The security certificate helps you improve the security of the connection betwee n your phone and a WAP gateway or server . Note: Y ou must set the Connection security option to On . Y ou can download the certificate from a WAP page and t[...]

  • Página 98

    [ 85 ] Messages++ 16 16 Messages ++ The message network service allows you to send short text messages to any device that can receive this information, such as computers, fa x machines, and pagers. • SAVE MESSAGE SETTINGS Before you can se nd and receive message s, you must: • Have a text or email message subscription through your service provi[...]

  • Página 99

    16 [ 86 ] Set the message mode Y ou must specify the way your phone sends messages : text messages, faxes, pages, or E-mail messages. 1 Press Menu 2 7. 2 Scroll to th e set you want t o change the settings for , t hen press Select . 3 Scroll to Me ssages s ent as and press Sele ct . 4 Scroll to Tex t , Fa x , Pa g e , or E-mail , then pres s OK . ([...]

  • Página 100

    [ 87 ] Messages++ 16 For example, to enter the na me John: Press J Press O Press H Press N See “Standard text input” on page 2 7. for more information. Using predictive text input Predictive text input is the default mode. This method allows you to write text using a built-in dictionar y . You can also add new words to the dictionary . With pre[...]

  • Página 101

    16 [ 88 ] Predictive text input tools - Use fo r word entry . P r ess each key only on ce for each letter . Press to view the next matching wor d if the underlined word is not the word you intended. Spell Press to add a new w ord to the dictionary . Press once to accept a wo rd and add a space. Press and hold to enter a number . indicates that you [...]

  • Página 102

    [ 89 ] Messages++ 16 SELECT A LANGU AGE AND TURN ON PREDICTIVE TEXT I NPUT 1 Press Menu 2. 2 Scroll to Write messages , then pr ess Select . 3 Press Opt ions , scroll to Dictionar y , then p ress OK . 4 Scroll to the language you want, then press OK . Dictio nary activa ted appears. TU RN OFF PREDIC TIVE TEXT INPUT • To switch from predictive tex[...]

  • Página 103

    16 [ 90 ] • To insert a symbol, press and hold . The symbol screen appears. Press or to move the cursor left or right to select the desired symbol and press Insert . Tip: Press to move the cursor between r ows 2 When you have f inished writing, check the underlined word to see if it is the word you intended to write. If the word is correct • In[...]

  • Página 104

    [ 9 1 ] Messages++ 16 Note: If you need to exit while writing the message be sure to save it first (see “Save messages in the outbox” on page 94). Later , press Menu 2 2 to return and finish writing the message. If you turn off the phone without saving the m essage, the message will be lost. ADD NEW WORDS TO THE DICTIONARY’S MATCH LIST Y ou c[...]

  • Página 105

    16 [ 92 ] To c re at e a sm il ey : 1 Press Menu 2 6. 2 Scroll to one of th e spaces labeled (empty) and press Read . The w ord (empty) appears at the top of the screen. 3 Press Opt ions . Edit appears highlighted 4 Press Sele ct . A blank message screen appears. 5 Press and hold until the special characters screen appears. 6 Press or to highlight [...]

  • Página 106

    [ 93 ] Messages++ 16 Use T emplates The Nokia 3395 has five pr eset messages, or "templates ," that you can use for writing a message. 1 Press Menu 2 3. Write me ssages appears followed by an open message screen . 2 Press Opt ions , scroll to Te mp l at es , and press OK . 3 Scroll to the template you want and press Sel ect . 4 When the t[...]

  • Página 107

    16 [ 94 ] 5 Scroll to Sa ve and press OK . 6 Press to return to the Start screen. Save messages in the outbox When you write a text message, it’s a good idea to save it in the outbox. Then if there is a message delivery problem, you can easily resend it. 1 While writing the m ess age, press Options . 2 Scroll to Sa ve , then pres s OK . • SEND [...]

  • Página 108

    [ 95 ] Messages++ 16 E-mail messages 1 Repeat steps 1-3 on previous pa ge. 2 When the E-m ail address block appears, enter the recipi ent’s e-mail address and press OK . Tip: To enter multip le e-mail addr esses, separate each address with a comma, but no spa ce. 3 When the Number block appears, en ter the E-mail number code for your service prov[...]

  • Página 109

    16 [ 96 ] Note: If you’re sending an em ail, the Number block appears. Enter the E-mail number code f or your service provider and press OK . Sending messag e appears. When the messa ge is successf ully sent, Messa ge sent appe ars. • READ MESSAGES Read new messages now When you receive a message, the ph one displays Message received and the in[...]

  • Página 110

    [ 97 ] Messages++ 16 • ERASE A MESSAGE While reading a message 1 While reading the message, press Op tio ns . 2 When Er ase appears highlighted, press OK . Y our ph one asks you to confirm that you want to erase the message. 3 Press OK . • REPLY TO A MESSAGE While reading a message: 1 Press Opt ions . 2 Scroll to Reply , then press OK . 3 Enter[...]

  • Página 111

    16 [ 98 ] • FORWARD A MESSAGE 1 Press Opt ions . 2 Scroll to Fo rward , then press OK . The message text appears. 3 Edit the message if neces sary , then pr ess Option s . Send appears already highlighted. 4 Press OK . The Number box appears. 5 Enter the recipient’s ph one number , then press OK . OR •P r e s s Search to recall a stored name [...]

  • Página 112

    [ 99 ] Messages++ 16 3 Scroll to Delivery reports or Reply via same center , then press Select . Delivery reports : Scr oll to Ye s or No , then press OK . Ye s means t hat the network tries to send delivery reports for the m essa ges you send. Reply via s ame center: The network tries to route th e reply to this text message throu gh your own mess[...]

  • Página 113

    16 [ 1 00 ] 5 Press OK . Send picture messages with text 1 Press Menu 2 4. 2 When the picture list appears, scroll to the picture you want to send, then press Vie w . The picture appears. To choose a different pictu re, press , scroll to another picture, then press View . 3 Press Opt ions . When Edit text appears , press Sele ct . 4 Use predictive [...]

  • Página 114

    [ 101 ] Messages++ 16 Receive pictur e messages 1 When your phone displays Picture message r eceived , press View and the message appears. 2 If the picture has a text message with it, scroll up or down to see the entire m essage. 3 Press Save to keep the picture message, or press and Exit to delete it. Other picture message options Erase : Deletes [...]

  • Página 115

    17 [ 1 02 ] 17 Y our person al digital assistant • CALCUL ATOR War ni ng : Do not switch on the phone to use this function when wireless phone use is prohibited or when it may cause interfer ence or danger . Y our ph one’s calculator adds, subtracts, multip lies, divides, and converts between currencies. Use the calculator 1 Press Menu 8. 2 Ent[...]

  • Página 116

    [ 1 03 ] Y ou r personal digital assistant 17 Convert currency SET THE EXCHANGE RATE 1 Press Menu 8, the n pres s Opt ions . 2 Scroll to Ex chang e rate , then pr ess OK . 3 Scroll to How many home un its to a foreign unit (to enter the number of domestic units to a foreign unit) or How many foreign units to a home unit (to enter the number of fore[...]

  • Página 117

    17 [ 1 04 ] View the calendar •P r e s s Menu 9 to see the current day’s calendar screen. If the time isn’t set, Set ph one cl ock ap pears followed by the Time screen. Enter the time in hh:mm format or in 24-hour format. Enter the date 1 Press Opt ions , scroll to Set th e date , and press Select . 2 Enter the current month and day in mm/dd/[...]

  • Página 118

    [ 1 05 ] Y ou r personal digital assistant 17 Calendar note saved appears briefly , and then the current day’s calendar sc reen appears. OR If you ’d rather n ot set an alarm, press . • Calendar note saved appears briefly , and the calendar screen for the day of th e reminder appears. When you set ca lendar notes for the displayed date, the a[...]

  • Página 119

    17 [ 1 06 ] SET THE DATE This option allows you to set th e current date in your phone. • Enter the date in mm/dd/yyyy format, then press OK . W ork with calendar notes ERASE A CALEND AR NOTE 1 While viewing a note, pr ess Options . 2 When Er ase appears highlighted, press OK . A confirmation message appears. 3 Press OK to erase the note. OR Pres[...]

  • Página 120

    [ 1 0 7 ] Y ou r personal digital assistant 17 3 Recall from the p hon e book o r enter the number to w hich you want to send the calendar note and press OK . Sending messag e appears briefly . VIEW RECEIVE D CALENDAR NOTES When someone sends you a note, your phone displays Calenda r note received . Y ou can save the note in your calendar and work [...]

  • Página 121

    17 [ 1 08 ] 3 Press OK . 4 Select either am or pm and press OK . Alarm o n appears briefly . Note: Step 4 is necessary only in am/pm format. 5 Press and hold to return to the start screen. The icon appears at the top of the screen to show the alarm is set. Manage the alarm When the alarm sou nds, you can shut it off or use the snooze feature. PHONE[...]

  • Página 122

    [ 1 09 ] Y ou r personal digital assistant 17 T urn off the alar m clock 1 Press Menu 5 1. 2 Scroll to Off and press OK . • BUSINESS CARDS Y our phone can send or receive electronic busin ess cards consisting of a name and phone number . You can save received business cards to your phone book. Send a business card 1 Press Menu and then Sel ect . [...]

  • Página 123

    17 [ 1 10 ] Delete a viewed business card After viewing the busin ess card, press Back , scroll to Discar d , then press OK . View more than one business card 1 When your phone displays Busi ness card received , press Optio ns . Show appear s highlighted, along with Save and Discard . 2 Press OK to read th e information in the first business card. [...]

  • Página 124

    [ 111 ] Fun and games 18 18 Fun and g ames • GAMES Challenge yourself or a friend to the five fun games in your phone! War ni ng : Do not swi tch on the ph one to use this function wh en wirele ss phone use is prohibited or w hen it may ca use inte rfe renc e or danger . Snake II Feed the snake with as many goodies as possible and watch it grow .[...]

  • Página 125

    18 [ 1 1 2 ] P airs II Uncover pictures to find pairs, but us e as few tries as possible. In Arcade mode, you must find a ll the pairs before the bomb explodes. Move the cursor with keys , , , and . Press to r eveal the pictures. • DOWNLOAD RING ING TONES ++ Y ou can download ringing tones to replace the 20 (empty) entr ies in your list of ringin[...]

  • Página 126

    [ 1 1 3 ] Fun and games 18 • RINGING TONE COMPOSER This function lets you make up your own, custom ringing tone. Features • 7-note scale with three octaves for each note. • Note and rest duration selectable from whole note to 32nd note and whole rest to 32nd r est. • Tempo ranges from 40 beats per minute ( BPM) to 225 BPM. • Each tone ca [...]

  • Página 127

    18 [ 1 1 4 ] The notes in Com poser begin with c and end with b . ENTER NOTES FOR "MARY HAD A LITTLE LAMB ." • P r e s s . • As y ou press each key , you he ar each note and the entries appear on the screen: NOTE DEFINITIONS : Duratio n The first number in dicates how long the note lasts. The smaller the number , the longer it lasts. [...]

  • Página 128

    [ 1 1 5 ] Fun and games 18 Note Notes range from c to b . Octave This indicates the pitch range of the note. The higher the number , the higher the pitch rang e. Press to sele ct different octaves Octav e 1 Octav e 2 Octav e 3[...]

  • Página 129

    18 [ 1 1 6 ] CLEA R SCRE EN Caution: This option era ses the tone completely! 1 Press Opt ions and scroll to Clear screen . 2 Press OK to erase the entire tone. RESTS AND SHARPS • Press to insert brief pa uses between notes, known as rests. • Press to make the rest shorter , or to make the rest longer . • Press to make the note sharp. The not[...]

  • Página 130

    [ 1 1 7 ] Fun and games 18 SEND THE TONE Y ou can send the tone to anoth er phon e. Tip: Before sending the ton e to another phone, set the message mod e to "Mes sages sent a s text." Se e “Set the me ssage mode” o n page 86. Also, the phone t o which you’re sending the tone must be capabl e of rece iving ringing tones. Che ck with [...]

  • Página 131

    19 [ 1 1 8 ] 19 Reference information • BATTERIES, CHAR GERS , AND ACCESSORIES This section provides information about the phone’s batteries, accessories, and chargers. Be aware that th e information in this section is subject to change as th e batteries, chargers, and accessories change. This phone is intended for use when supplied with power [...]

  • Página 132

    [ 1 1 9 ] Reference infor mation 19 When the battery is running ou t of power and your phone only has a few minutes of talk time remaining, a w a rning tone sounds and the Battery low message appears briefly . When no more talk time is left, a warning tone is sounded and the phone switches itself off. Do not short-circuit the battery . Accidental s[...]

  • Página 133

    19 [ 120 ] • IMPORTANT SAFETY INFORM ATION This section provides additional safety inf orma tion. A b rief overview of safety can be found in “ For your safety” on page 1. T raffic safety Do not use a handheld telephone while driving a vehicle. Always park the vehicle before usin g the phone. After completing your phone conversation, always s[...]

  • Página 134

    [ 12 1 ] Reference infor mation 19 PA C E M A K ER S P acemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 6 inches (20 cm) should be maintain ed between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential inte rference with the pacemaker . These recommendations are consistent with the independent research by and recommendations [...]

  • Página 135

    19 [ 122 ] VE H I C L E S RF signals could improperly affect installed or inadequ a tely shielde d electronic systems in motor vehicles. These could include electron ic fuel injection sys tems, electronic ant i-skid (anti-lock) brakin g systems, electr onic speed control systems, or air bag systems. Check with the manufacturer or its representative[...]

  • Página 136

    [ 123 ] Reference infor mation 19 Regularly check that a ll wir eless phone equipment in your vehicle is mounted and operating properly . Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the phone , its parts, or its accessories. For vehicles equipped with an air bag, re me mber that an air bag infla[...]

  • Página 137

    19 [ 124 ] Always make sure that your phone is properly charged before attempting any emergency calls. If you allow you r battery to become empty , you will be unable to receive or make calls, including emergency calls. Y ou must then wait a few minutes after the charging begins to place any em ergency calls. Make an Emergency Call 1 If the phone i[...]

  • Página 138

    [ 125 ] Reference infor mation 19 CERTIFICATION IN FORMATION (SAR) THIS MO DEL PHO NE MEETS THE GOVER NMENT'S REQUIREMENT S FOR EXPOSURE TO RADIO WA VES. Y our w ireless phone is a radio transmitter and receiver . It is de s igned and manufactured not to exceed the emiss ion limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal[...]

  • Página 139

    19 [ 126 ] While there may be differences between t he SAR levels of various phones and at various positions, they all meet th e government requirement. The FCC has granted an Equipmen t Auth orization f or this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with th e FCC RF exposure guidelines. SAR information on this model ph[...]

  • Página 140

    [ 127 ] Reference infor mation 19 • Installation of any complex car a ccessories must be made by qualified personnel only . • Use only batteries, chargers, an d accessories that have been approved by the phon e manufacturer . The use of any other types could invalidat e any approval or warranty applying to the ph one, and could be dangerous. Re[...]

  • Página 141

    19 [ 128 ] REMO VE THE FRO NT COVE R 1 Hold the phone as sh own here. 2 Gently pull the cover until it pops open. REMOVE T HE KEYPAD 1 Lift the keyp ad from the back of the old cover . 2 Place the keypad into the back of the n ew cover . REPLACE T HE FRONT COVER 1 Align the top of th e phone with the top of the front cover . 2 Push the phone toward[...]

  • Página 142

    [ 129 ] Reference infor mation 19 REPLACE THE BACK CO VER 1 Insert the two catches of the back cover in the cor responding slots in the phone. 2 Slide the cover towards the bottom of the phone until it locks into place. • BATTERIES This section provides infor mation about the phone’s batteries. Be aware that the information in this section is s[...]

  • Página 143

    19 [ 130 ] CHAR GING T IMES Tip: The times displayed above allow your battery to obtain most of its capacity . When this happens, the battery scroll bars on your phone’s screen stop scrolling. If you want to obtain full battery capacity , allow another 2 hou rs for a “trickle” or “maintenance” charge. STANDBY AND T ALK TIMES Note: Battery[...]

  • Página 144

    [ 13 1 ] Reference infor mation 19 • CHARGERS AND O THER ACCESSORIE S This section provides in formation about the phone’s c hargers and accessories. Be aware that the i nformation in this section is subject to change as the chargers and accessories change. The chargers an d accessories that are de scribed in this secti on are available for you[...]

  • Página 145

    19 [ 132 ] TR AVEL CHARGER (ACP-12 ) This charger is especially suitable for active travelers because it works with multiple voltages. Plug it into a standard 120V or 220V AC wall outlet, and connect the lead fr om the charger to the base of your phone . MOB ILE CH ARGER (LCH- 9) Y ou can charge your phone’s battery from your vehicle battery by u[...]

  • Página 146

    [ 133 ] Reference infor mation 19 SPARE BATTERY CHAR GER (DDC-1) Lightweight and stylish. this charger pr ovides a convenient way to charge your spar e battery . Compatible with Rapid Travel Charger (ACP-8U) or Standard Battery Charger (ACP-7U). MOBILE HOL DER (MBC-6) Holds phone securely in plac e while driving or during charging. Can be used with[...]

  • Página 147

    19 [ 134 ] • T ECHNICAL INFORMATION Weight 4.7 oz. w it h standard battery Tr ansmit ting po wer 1.0 wat t Operating voltage 3.6v DC, 12VDC for car kit Net works GSM 19 00 Freque ncy ba nd 1850 - 19 1 0 MHz (TX) 193 0 - 1990 MHz (RX) Number of channels 299 Memory locations Up to 250 in SIM[...]

  • Página 148

    [ 135 ] Tr oubleshooting 20 20 T roubles hooti ng This section provides a table that li sts some of the most commonly encountered problems and provides possible solutions. Probl em P ossible cause P ossib le solut ion My phone isn’t charging. The charger and the ph one are not properly connected. Securely connect th e charger to the phone. The ch[...]

  • Página 149

    21 [ 136 ] 2 1 Freque ntly asked questions (FAQ) This section lists and an swers the questions that you most frequently ask. Where necess ary , the answers refer you to the approp riate section within this guide. Note: Some of the answers tell you to use menu shortcuts. For a complete listing of these shortc uts, refer to “List of menu shortcuts?[...]

  • Página 150

    [ 137 ] Frequently asked questions (FA Q) 21 Q. How do I lock the keypad? A. To lock the keypad: •P r e s s Menu . Refer to “Lock the keypad (K eyguard)” on page 68 fo r details. Q. How do I unlock the ke ypad? A. To unlock the keypad: •P r e s s Unlock and . Refer to “Lock the keypad (K eyguard)” on page 68 fo r details. Q. How do I ma[...]

  • Página 151

    21 [ 138 ] • Call your voice mailbox n umber as you would any other telephone number , then follow the directions provided. See “Voice mail++” on page 39. for details. Q. How do I find my ph one’s model number? A. Turn off your phone, then remove the battery from the back of th e phone. Read the sticker that is inside and you will find, aft[...]

  • Página 152

    [ 139 ] Frequently asked questions (FA Q) 21 Q. How can I cha nge the contrast of my phone’ s displa y? A. The con trast of your phone’s display is fixed and cannot be changed. Q. Why doesn’t th e battery last as lo ng as the user guide says it will? A. A battery’s lif e greatly depe nds on how the battery is char ged. Be sure to charge the[...]

  • Página 153

    21 [ 140 ] • Do not paint it. P aint can clog the device’s moving parts and prevent proper operation. If the phone, battery , ch arger , or any accessory is not wor king properly , take it to your nearest qualifie d service facility . The personnel there will assist you, and if nece ssary , arrange for service .[...]

  • Página 154

    [ 14 1 ] Nokia One-Y ear Limited Warranty 22 22 Nokia One-Y ear Limited W arranty Nokia Inc. (“Nokia”) warrants that this cellular phone (“ Product”) is free from defects in material and workmanship that result in Product failure during normal usage, according to the following terms and conditions: 1 The limited w arranty for the Product e [...]

  • Página 155

    [ 142 ] 22 5 Upon request from Nokia, th e Consumer must prove the date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt. 6 The Consumer shall bear the cost of shipping the Pr oduct to Nokia in Melbourne, Florida. Nokia shall bear the cost of sh ipping the Product back to th e Consumer after the completion o[...]

  • Página 156

    [ 143 ] Nokia One-Y ear Limited Warranty 22 8 Nokia does not warrant uninterrupted or error-free operation of the Product. If a problem develo ps during the lim ited warranty period, the Consumer shall take the following step-by-step procedure: a) The Consumer shall return the Product to the place of purchase for repair or replacement processing. b[...]

  • Página 157

    [ 144 ] 22 f) If the Product is returned during the limited warranty period, but the problem with the Product is not covered under the terms and conditions of this limited warr a nty , th e Consumer will be notifie d and given an estimate of the charges the Consumer must pay to have the Product repaired, with all shipping charges billed to the Cons[...]

  • Página 158

    [ 145 ] Nokia One-Y ear Limited Warranty 22 11 Some states do not allow limitation of how long an im plied warranty lasts, so the on e year warranty limitat ion may not apply to you (the Consumer). Some states do n ot allow the exclusion or limitation of incidental and consequential damages, so cer ta in of th e above limitations or exclusions may [...]

  • Página 159

    [ 146 ] Appendix • A MESSAGE FROM THE CTIA © 200 1 C ellular Telecommunications & Internet Associati on. All Rights Reserved.12 50 Connecticu t Avenue, NW Suite 800, Washington , DC 20036. Pho ne: (202) 785-0081[...]

  • Página 160

    [ 147 ] Safety is the most importan t call you wi ll ever make . A Guide to Saf e and Responsible Wireless Phone Use Tens of millions of peopl e in the u.s. today take advantage of t he unique com bination of convenience , safety and value delivered by the wireles s telephone. Quite simp ly , the wireless ph one gives people the powerful ability to[...]

  • Página 161

    [ 148 ] 5 Do not take notes or look up phone numbers while driv ing. If you are reading an address book or business card, or writing a "to do" list while driving a car , you are not watchin g where you are going. It’s common sense. Don’t get c aught in a dangerou s situation because you are reading or writing and not paying attention [...]

  • Página 162

    [ 149 ] • A MESSAGE FROM THE FDA July 18, 200 1 For updates: http://www .fda.gov/cdrh /phones[...]

  • Página 163

    [ 150 ] Consumer Update on Wireless Phone s U.S. Food and Drug Administration 1. Do wire less phon es pose a health haza rd? The avai lable s cientifi c eviden ce does no t show th at any healt h problem s are assoc iated with using wireless phone s. There is no proof, however , that w ireless phones are absolutely s afe. Wireless phones emit low l[...]

  • Página 164

    [ 15 1 ] FDA shares re gulatory responsibilities for wire less phones with the Federal Communicati ons Commission (FCC). All phones that are sold in the Unit ed States must comply wit h FCC safety guidelines that limit RF exposure. FCC relies on FDA and other health agencies for safety question s about wireless phones. FCC also regulat es the base [...]

  • Página 165

    [ 152 ] 5. What research is need ed to decide whethe r RF exposure fr om wireless phones poses a healt h risk? A combination of laboratory studies and epide miological studies of people actually using wireless phones wou ld provide some of the d a ta that are needed. Lifetime animal exposure studies could be completed in a few years. However , v er[...]

  • Página 166

    [ 153 ] Manufacturers of wireless phones mu s t report the RF exposure level for each model of phone to the FCC. The FCC website (http://www .fcc.gov/oet/rfsafety) gives directions for locating the F CC identification number on yo ur phone so you can fin d your phone’s RF exposure level in the online listing. 8. What has FDA done to measure the r[...]

  • Página 167

    [ 154 ] evidence exists that using a w ireless phone cause s brain tumors or othe r ill effects. Their recommendat ion to limit wireless ph one use by children w as strictly precaution ary; it was no t based on scientific e vidence that any health hazard exis ts. 1 1. What abou t wireless phone inter ference with medical equ ipment? Radiof requ enc[...]

  • Página 168

    [ 155 ] Index Numeri cs 1-touc h dialing assigning a number 57 call a 1-touch number 57 change a 1-tou ch number 58 erase a 1- touch numbe r 58 A accessories 126 batteries 129 chargers and other accessories 131 XPress on covers 127 active call options activate/cancel call waiting 42 answer a waiting call 42 call waiting 42 end the active call 43 re[...]

  • Página 169

    [ 156 ] set the alarm 107 display the clock 67 set the clock 66 conference calls 47 convert currency 103 covers remov ing 9, 127 replacing 128 custo mer contact c enter numbe r 8 D display language 66 E earpiece volume 15 emergency calls 123 end a call 19 entering letters and numbers special characters 29 standard text input 27 F FAQ 136 G games Ba[...]

  • Página 170

    [ 157 ] N Navi key 6 network services 7 P phone book edit names and numbers 32 erase name s and numbers 33 find names 31 find na mes in a cal l 31 options 34 save na mes and num bers 30 send na mes and num bers 32 view 35 picture messages sending 99 sending with text 100 viewing 101 power key 5 profiles customizing 60 rena ming 66 selecting 41 R re[...]

  • Página 171

    [ 158 ] templates create a template 93 edit a template 93 use a template 93 writing with predictive text input 87 writing with standard input 86 touch-tones 45 save t ouch-tone string 46 send t ouch-tone string 46 set touch-tone length 45 troubleshooting 135 two phone lines 53 V vibrating alert 64 voice dialing add a voice t ag 53 change a voice ta[...]

  • Página 172

    [ 159 ] NOTES[...]

  • Página 173

    [ 160 ] P ara obtener un manual del usuario en español favor de llama r o enviar un fax al teléfo no 1-88 8-NOKI A-2U, fax 813-249- 96 19.[...]