Nilfisk-Advance America HSC 585 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-Advance America HSC 585. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-Advance America HSC 585 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-Advance America HSC 585 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-Advance America HSC 585, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-Advance America HSC 585 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-Advance America HSC 585
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-Advance America HSC 585
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-Advance America HSC 585
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-Advance America HSC 585 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-Advance America HSC 585 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-Advance America na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-Advance America HSC 585, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-Advance America HSC 585, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-Advance America HSC 585. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    -1- 11600205211REVA INFORMATION & OPERATING INSTRUCTIONS 10.22.2007 HSC 585 MULTI EXTRACTOR 220 - 240V EU CAUTION: DO NOT OPERATE MACHINE UNTIL YOU HAVE READ ALL SECTIONS OF THIS INSTRUCTION MANUAL 26022008[...]

  • Página 2

    WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not leave the machine unattended when it is plugged-in. Unplug the unit from the power outlet when not in use. • Unplug the machine from the power outlet before cleaning or servicing. • T urn off all controls before unplugging. • T o av oid electric shock, do not expose to[...]

  • Página 3

    -3- 11600205211REVA INSPECTION: Carefully unpack and inspect your HSC 585-MUL TI f or shipping damage. Each machine is tested and inspected before shipping. Any shipping damage incurred is the responsibilit y of the carrier . Y ou should notif y the carrier immediately if you notice damage to the box or to the machine or parts. CLEANING SOLUTIONS: [...]

  • Página 4

    O I I I O O I I SWITCH PLATE 5 HIGH PRESSURE PUMP LIGHT (NO HEA T) DUMP PUMP ON/OFF SWITCH PUMP/HEA T SELECTOR SWITCH 100 PSI PUMP ON/OFF SWITCH 3 VACUUM ON/OFF SWITCH 2 4 HEA T SELECTED LIGHT KNOW YOUR MACHINE HSC 585 MULTI Switches 85 Bar Quick Disconnect Hoses V acuum Hose Connection Base Compartment V ac T ank Latch 7 Bar Quick Disconnect Solut[...]

  • Página 5

    OPERATION REFER TO THE DIAGRAMS ON THE PREVIOUS PAGE HIGH PRESSURE WASHER 1 Before each use, inspect the machine, hoses, and cleaning tools for cleanliness and completeness. Make sure hoses are in good condition and the spray nozzle(s) is tight. REFER TO THE AUTO-FILL AND AUTO-DUMP INSTRUCTIONS ON THE FOLLOWING PAGES. 2 . If you choose to use the a[...]

  • Página 6

    water to a clear , solid stream. Priming may tak e 20 - 60 seconds, or even longer sometimes, and it will require a full solution tank. When the pump is primed, let off the Power Prime Pedal, and turn off the pump and the vacuum. Then press the Power Prime Pedal once again, for a moment, to release the line pressure; you will hear a ‘swoosh’ of[...]

  • Página 7

    3 . If you choose to use the auto-fill feature, connect the fill-hose to the hose connection over the solution tank fill hole. T urn on the water source, and allow the tank to fi ll with solution. NOTE : do not turn the water on to full pressure; water flowing into the auto-fill system does not need a lot of pressure behind it. If you choose not to[...]

  • Página 8

    Operation: 1 . Attach a garden hose to the auto-fill hose connection above the holding tank fill hole, and connect the other end of the hose to your water source. 2 . Make sure the float that hangs into the solution tank from the auto-fill valve is free of obstruction and can move fr eely . 3 . T urn on the water supply . Do NO T turn the water on [...]

  • Página 9

    -9- 11600205211REVA 1 . Befor e each use: if necessary , unscrew the stainless steel filter inside the recov ery tank and clean it. Also make sure the float in the recovery tank is clean. 2 . Attach a garden hose to the automatic pump-out fitting on the back of the base of the machine (refer to illustration below). 3 . Run the other end of the hose[...]

  • Página 10

    23 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 17 13 15 20 37 25 23 32 28 18 30 20A 11 1 29 26 16 21 27 31 21A 22 34 24 19 HSC 585 Multi REV A 3.8.08[...]

  • Página 11

    ALWAYS USE ONLY ORIGINAL NILFISK PARTS ON YOUR HSC 585 MULTI HSC 585 MUL TI P ART LIST 220 - 240V 1 1 600758501 Reel with hoses, complete 2 1 600758502 Lid kit 3 1 600758503 V acuum air inlet kit 4 1 600758504 Switch plate kit 5 1 600758505 Switch and light kit 6 1 600758506 Auto-fill kit 7 1 600758516 V acuum tank 8 1 600758508 Heater outlet kit 9[...]

  • Página 12

    ACCESSORIES HFT-40 TURBO HARD SURFACE TOOL • Use on all types of hard flooring • Cleaning capacity is up to 93 m 2 or 1000 ft 2 /Hr • Lightweight, but robust • Brush ring attachment • No wheels to restrict 360° travel • W ater temperature up to 110 °C / 230 °F • Patented automatic vacuum compensator leaves the floor dryer • In li[...]

  • Página 13

    -13- 11600205211REVA NOTES: MX 585 MULTI Vacuum: Rated Power: Pump: Suction Power: Vacuum at Nozzle: Heat: Suction Width: Weight: Dimensions: 3-stage 2950 W maximum Positive displacement, 83 bar & Demand,7 bar 372 W 30.4 KPA to 100 º C 38 mm 89.5 KG 39”H x 21”W x 36” L SPECIFICATIONS: 11-600205211REVA[...]