Mr. Heater SRC15T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mr. Heater SRC15T. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMr. Heater SRC15T vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mr. Heater SRC15T você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mr. Heater SRC15T, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mr. Heater SRC15T deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mr. Heater SRC15T
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mr. Heater SRC15T
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mr. Heater SRC15T
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mr. Heater SRC15T não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mr. Heater SRC15T e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mr. Heater na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mr. Heater SRC15T, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mr. Heater SRC15T, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mr. Heater SRC15T. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUC TIONS AND O WNER’S MANU AL READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollow all instructions. Pla ce instructions in a safe pla ce for futur e r efer ence. Do no t allo w an yone who has no t read these instructions t o assemble, ligh t, adjust or opera te the hea ter . GA S-FIRED INFRA-RED T ANK T OP HEA TER CYLINDER NO T INC[...]

  • Página 2

    E-2 S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual W ARNING: Y O UR S AFET Y IS IMPOR T ANT T O Y OU AND T O O THERS, GENERAL HAZARD W ARNING: F AI L U RE T O C OMP L Y W I T H T HE P R E CA UTIO NS A ND IN S T R U CTION S PR O V I D E D W IT H T H I S H E A TE R, CA N R E SUL T IN D E A T H, S E R [...]

  • Página 3

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter E-3 A SSEMBL Y AND HOOK-UP INFORMA TION 1. Hea ter model SR C1 5T and SR C30T are pa ck aged com- ple tely . Propane cylinders (tanks) are no t included with hea ter model. 2. R emov e hea ter from carton. 3. Use only LP gas c ylinders constructed for u[...]

  • Página 4

    E-4 S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manual ODOR F ADE W ARNING W ARNING Asphyxiation Hazard • Do not use this hea ter for hea ting h uman living qu ar ters. • Do not use in un ven tila ted ar eas. • no t be obstructed. • Proper v en tila tion air must be pr ovided t o suppor t the com[...]

  • Página 5

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter E-5 V alve P osition Mo del SRC15T SRC30T BTU Input Hours w/20lb. T ank BTU Input Hours w/ 20lb. T ank Hi 15,000 28 30,000 14 Med 12,000 36 24,000 18 Lo 10,000 43 10,000 43 Figure 3. FOR S AFE OPERA TION A. READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and adhe[...]

  • Página 6

    E-6 S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual B. Fu el – This hea ter must be used only with a vapor withdr aw al LP gas bulk c ylinder . THE BULK T ANK MUST BE EQ UIPPED WITH A ST ANDARD POL V AL VE. W ARNING USE HD.5 PR OP ANE GAS ONL Y . DO NO T USE ANY O THER T YPE FUEL. SEE Y O UR PR OP [...]

  • Página 7

    Opera ting Instructions and Owner’s Manual S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter E-7 SunRite•Gas-FiredT ankT opP or tableHeater•Model#SR C1 5TandSR C30T Item# Description SRC1 5T SRC3 0T Number Qty Number Qty 1 R egulat or Assembly 17 314 1 17 314 1 2 B urner Assembly 17 3 4 5 1 17 3 4 5 2 3 T[...]

  • Página 8

    E-8 S unRite | Gas-Fired Infr a-R ed T ank T op Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manual Mr . Hea ter , Inc. reserves the righ t to mak e changes at an y time, without notice or OPERA TING INSTRUC TIONS AND O WNER’S MANU AL Model # W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P ARTS. USE OF ANY O THER P ARTS CO ULD CA USE INJU[...]

  • Página 9

    Números de serie: Modelo Números que comienzan con SR C1 5T LN-2 1 7 3 7 5000 1 00 1 SR C30T LN-2 1 7 480000 1 00 1 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENT O Y MANU AL DEL USU ARIO LEA L A S INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE: L ea y siga tod as las instrucciones. Guar de las in- strucciones en un lugar segur o en caso de qu e necesite consultarlas en un futur o[...]

  • Página 10

    S-2 S unRite | Calentador infr arr ojo a gas para tanqu e Instrucciones de funcionamien to y manual del usu ario AD VER TENCIA: LA SEGURIDAD ES IMPOR T ANTE P ARA USTED Y P ARA O TRAS PERSONAS. AD VER TENCIA SOBRE PELIGR OS GENERALES: N O CU MPL I R C O N LAS PR E CA U CIO N E S O I NSTR U CCIO N E S Q UE S E I NCL UYE N C O N E L CAL E NT A DO R P[...]

  • Página 11

    S-3 Instrucciones de funcionamient o y manual del usu ario S unRite | Calentador infr arrojo a gas par a tanque INFORMA CIÓN SOBRE EL ENS AMBLE Y L A CONEXIÓN 1 . L os mo de los de cal en ta d or SR C 1 5T y S R C3 0T v ie ne n c om pl e ta me n te em balados. Es te m o de lo de c ale n tado r n o in c lu y e cili n d r os ( ta n q u es) de p r o[...]

  • Página 12

    S-4 S unRite | Calentador infr arrojo a gas par a tanque Instrucciones de funcionamiento y manual del usu ario AD VER TENCIA SOBRE L A A USENCIA DE OL OR AD VER TENCIA P eligro de asfixia • e l a c a r a p r o d a t n e l a c e t s e e c i l i t u o N f a ccionar espa cios habitados por personas. • No utilizar en áreas sin v entila ción. • [...]

  • Página 13

    S-5 Instrucciones de funcionamient o y manual del usu ario S unRite | Calentador infr arrojo a gas par a tanque Posición de la válvula Mo delo SRC15T SRC30T Pot encia en BTU Horas con tanque de 20 lb Pot encia en BTU Horas con tanque de 20 lb Hi (alto) 15,000 28 30,000 14 Med (medio) 12,000 36 24,000 18 Lo (bajo) 10,000 43 10,000 43 Figur a 3. P [...]

  • Página 14

    S-6 S unRite | Calentador infr arr ojo a gas para tanqu e Instrucciones de funcionamien to y manual del usu ario B. Combus t ibl e: e l cale n tador sólo se d ebe usar co n un c ilind r o de gas li cu ado co n e xtr a c ción de v apo r . E L T AN Q UE D EBE EST AR EQ UIP ADO C ON U NA VÁ L VUL A P OL E STÁ ND AR . AD VER TENCIA USE SÓL O GA S [...]

  • Página 15

    S-7 Instrucciones de funcionamient o y manual del usu ario S unRite | Calentador infr arrojo a gas par a tanque SunRite • Calentador por tátil a gas para tanque • Modelos N.º SR C1 5T y SR C30T Ar tículo N.º Descripción SRC1 5T SRC3 0T Número Cant. Número Cant. 1 Ensamble del regulador 1 7 3 1 4 1 1 7 3 1 4 1 2 Ensamble del quemador 1 7 [...]

  • Página 16

    S-8 S unRite | Calentador infr arr ojo a gas para tanqu e Instrucciones de funcionamien to y manual del usu ario Mr . Hea ter , Inc. se r eser va el der echo de realizar cambios en cu alquier momen to, sin a viso u obliga ción, en los colores, las especifica ciones, los a ccesorios, los materiales y los modelos. Mo d elos N. ° AD VER TENCIA: UTIL[...]

  • Página 17

    G U I DE D ’ UT I L I S A T IO N E T MA N UEL DU P R O PR IÉ T A IR E L IS E Z A TTE NT I V EME N T LE S INSTR UCTI ON S : Lisez e t obse rv e z t out e s les ins t ruc t ions. Conse rv ez l es i n s tr u ct io n s d ans un e nd r oit sû r p ou r v ous y r é fé r e r ul tér i e u r eme n t . In te r disez à quiconq u e n’ a y a n t pas lu[...]

  • Página 18

    F-2 Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz A VE RT I SS EMENT : V O TR E SÉ C UR ITÉ É T ANT I M PO R T A NT E P O UR T O US , A VE RT I SS EMEN T G É N ÉR A L D E D A NG ER : LE NON-RES PE CT D ES M ES U RES D E P RÉVENT I ON ET I N S T R U CT I ON S F O U [...]

  • Página 19

    Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz F-3 INFORMA TIONS SUR L ’ASSEMBL A GE ET LE RA CCORDEMENT 1 . L es m odèl e s de ch a u ff ag e S R C 1 5 T e t S R C 3 0 T so n t co m plèt e me n t emballés. L e s bo n bon ne s d e p r opane (r és e r v oirs ) ne so [...]

  • Página 20

    F-4 Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz MES S A GE D’ A V ERTIS S EMEN T SU R L A DIS SI P A TION D E L ’O DEU R A T TE N TI O N Risqu e d ’as p hyxi e • N’u t ilis e z p as ce c ha uff ag e p ou r c ha u f f er un e z one habit é e. • N e l’ ut [...]

  • Página 21

    Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz F-5 Position de la valve Mo d èl e SR C1 5T S R C3 0T P ui ss a nc e en B T U H eu r e s a v ec u ne bo n bo nn e d e 20 lb P u is san ce en B TU H eu r e s a v ec u ne bo n- b onn e . de 20 l b Hi 15 00 0 28 30 00 0 1 4 Med[...]

  • Página 22

    F-6 Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz B . Co m bus t ibl e – ce c h a u ff age d oi t êt r e u t ilisé u n iq u e me n t a v ec d e s bouteilles de GPL à collect e ur de v ap e ur . L A B O UTEILLE DOIT ÊTR E É Q U IP ÉE A V E C U N E V A L V E P O L [...]

  • Página 23

    Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz F-7 SunRite • Chauf fage infr arouge à bouteille de gaz • Modèle #SR C1 5T et SR C30T Ar ticle # Description SRC1 5T SRC3 0T Numéro Qté Numéro Qté 1 Ensemble du Régulate ur 1 7 3 1 4 1 1 7 3 1 4 1 2 Ensemble du Br?[...]

  • Página 24

    F-8 Instructions de fonctionnemen t et guide d’utilisa tion S unRite | Appareil de cha uf f age infrar ouge à bonbonne de gaz Mr . Hea ter se réser v e le droit de changer à t out momen t e t sans préa vis ni obliga- tion, les coule urs, spécifica tions, a ccessoir es, ma téria ux e t modèles. G UIDE D ’U TI LI S A T I O N E T M A NUEL D[...]