Mr. Coffee DR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mr. Coffee DR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMr. Coffee DR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mr. Coffee DR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mr. Coffee DR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mr. Coffee DR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mr. Coffee DR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mr. Coffee DR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mr. Coffee DR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mr. Coffee DR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mr. Coffee DR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mr. Coffee na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mr. Coffee DR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mr. Coffee DR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mr. Coffee DR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ©2005 Sunbeam Products, Inc. All rights reser ved. Mr . Coffee® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www .mrcof fee.com Y ou will find exciting and entertaining tips and ideas, including great re[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons, basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE COFFEEMAKER. 2. Do not touch the coffeemaker’ s hot sur faces. Use handles or knobs and do not open th[...]

  • Página 3

    4 COFFEEMAKER FEA TURES AND BENEFITS Y our new MR. COFFEE® coffeemaker has the following features: • Brewing Capacity – 4 cups – Glass decanter series • Brew Basket with Removable Filter Basket – The filter basket lifts out for fast and easy cleaning and filling. • Pause ‘n Ser ve – Can’t wait for the coffee to finish brewing? Th[...]

  • Página 4

    7 6 SETTING THE CLOCK AND DELA Y BREW TIME On programmable models DRX4/DRX5 only T o Set the Clock: 1. Plug the power cord into a standard electrical outlet. The clock will flash on the control panel to indicate that the time has not been set yet. 2. Press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you reach the current time. The PM indicator will [...]

  • Página 5

    BREWING COFFEE NOW 1. After completing the steps in the “ Adding Water and Coffee ” section and with the decanter and the filter basket securely in place, turn the coffeemaker on. For Programmable models (DRX4/DRX5): Press the ON Button to begin the brewing cycle. The green indicator light will turn on to signal that the coffeemaker is brewing.[...]

  • Página 6

    Suggested Decalcifying Interval T ype of Water Cleaning Frequency Soft W ater Ever y 80 Brew Cycles Hard W ater Ever y 40 Brew Cycles Cleaning the Decanter Hard water can leave a whitish stain on the decanter , and coffee may then turn this stain brown. T o remove decanter stains: 1. Fill the decanter with a solution of equal parts water and vinega[...]

  • Página 7

    13 W ARRANTY INFORMA TION 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc, or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.Sunbeam, at its option, will repair or replace this product [...]

  • Página 8

    14 15 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES Al utilizar artefactos eléctricos, a fin de reducir los riesgos de incendio, choques eléctricos y/o lesiones a personas se deben respetar siempre las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA CAFETERA. 2. No toque las superficies calie[...]

  • Página 9

    16 FUNCIONES Y BENEFICIOS DE LA CAFETERA Su nueva cafetera MR. COFFEE® ofrece las siguientes funciones: • Capacidad de preparación – 4 tazas - Modelos con jarra de vidrio • Recipiente de preparación con portafiltro extraíble – El portafiltro se levanta y se retira para realizar la limpieza y permitir un llenado fácil y rápido. • Con[...]

  • Página 10

    19 18 CONFIGURACIÓN DEL RELOJ Y HORA DE PREP ARACIÓN DEMORADA Modelos programables DRX4/DRX5 únicamente Para configurar el reloj: 1. Enchufe el cable de alimentación eléctrica en un tomacorriente eléctrico estándar . El reloj destellará en el panel de control para indicar que la hora aún no ha sido configurada. 2. Mantenga presionados los [...]

  • Página 11

    PREP ARACIÓN INMEDIA T A DE CAFÉ 1. Luego de completar los pasos en la sección “ Cómo agregar agua y café ” y con la jarra y el portafiltro correctamente colocados, encienda la cafetera. Para modelos programables (DRX4/DRX5): Presione el botón de encendido para comenzar el ciclo de preparación. La luz indicadora de color verde se encende[...]

  • Página 12

    Intervalos de descalcificación sugeridos Tipo de agua Frecuencia de limpieza Agua blanda Cada 80 ciclos de preparación Agua dura Cada 40 ciclos de preparación Limpieza de la jarra El agua dura puede dejar manchas blancuzcas en la jarra y el café puede teñirlas de color marrón. Para eliminar las manchas en la jarra: 1. Llene la jarra con una s[...]

  • Página 13

    25 INFORMACIÓN DE GARANTÍA GARANTÍA LIMIT ADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. o, si se encuentra en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (en forma conjunta, “Sunbeam”) garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto no tendrá defectos de materiales ni de mano de obra. Sunbeam, a su elecció[...]

  • Página 14

    Notes Notes DRseries_IM 12/1/04 10:27 AM Page 27[...]