Mitsubishi Electronics FR-D700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mitsubishi Electronics FR-D700. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMitsubishi Electronics FR-D700 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mitsubishi Electronics FR-D700 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mitsubishi Electronics FR-D700, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mitsubishi Electronics FR-D700 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mitsubishi Electronics FR-D700
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mitsubishi Electronics FR-D700
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mitsubishi Electronics FR-D700
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mitsubishi Electronics FR-D700 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mitsubishi Electronics FR-D700 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mitsubishi Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mitsubishi Electronics FR-D700, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mitsubishi Electronics FR-D700, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mitsubishi Electronics FR-D700. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INVERTER FR-D700 Safety stop function instruction manual CONTENTS 1. General description ............................................................................. 1 2. Inst allation and wiring ......................................................................... 2 3. Example of safety system configuration ...................................[...]

  • Página 2

    Compliance with the EU Machinery Directive – Functional Safety DANGER Any misuse of safety function could lead to personal injury or death , property damage, or economic loss. To ensure that the system complies full y with require ment of safety, make a system-level ri sk assessment. Mitsubishi Electric Co. cannot assu me responsibility for any s[...]

  • Página 3

    1 1. General description Features Mitsubishi FR -D700 safety stop function prevent s a drive from supplying rot ational energy to motors. Dual safety channels ‘S1’ and ‘S2’ cut of f the gate-drive power for IGBT to turn off. Fig.1 FR-D700 safety stop function diagram DANGER The safety stop function doesn’t isol ate electrically between dr[...]

  • Página 4

    2 2. Inst allation and wiring ATTENTION The following information is merely a guide for prope r installation. Mitsubishi Electric Co. cannot assu me responsibility for the compliance or the noncomplia nce to any code, national, local or otherwise for the pro per installation of this equipment. A hazard of personal injury and/or eq uipment damage ex[...]

  • Página 5

    3 Wiring The safety related terminals are d escribed in T able.2 and T able.3 T able.2 The safety related terminals T able.3 T ruth table of Safety related signals Input power S1-SC S2-SC Failure SO-SC RUN-SE or A-C Drive state OFF - - - OFF(Open) OFF(Open) Drive shutoff (Safe state) No failure OFF(Open) ON(Close) Drive enable Short Short Detected [...]

  • Página 6

    4 Wire and ferrule specification T able.4 wire and ferrule specification Wire size (mm 2 ) Ferrule with insulation collar * Crimping tool * 0.3 / 0.5 AI 0,5-10WH 0.75 AI 0,75-10GY 1 AI 1-10RD 1.25 / 1.5 AI1,5-10BK 0.75 (combined 2 wire) AI TWIN 2 X 0,75-10GY CRIMPFOX ZA3 *Ferrules and tools are dist ributed by Phoenix Conta ct. Jumper cable The jum[...]

  • Página 7

    5 3. Example of safety system configuration Example 1 Fig.3 Safety system example 1 – STOP asynchronous with EM and fault detecti on through A-C output. For safety stop, configure the wiring as shown in Fig.3 above. Note: the above wiring is configured to prevent resta rt in case of a fault. The parameter No.1 92 must be set to ‘199’. This se[...]

  • Página 8

    6 * When connecting multiple i nverters, use a diode on the eac h safety input terminal to preve nt a malfunction due to undesirable current. Fig.4 Example of multiple inverters connected to a safety relay unit The number of inverters connected to a safety relay uni t should be decided under considerat ions of output terminal rating of a safety rel[...]

  • Página 9

    7 Example 2 Fig.5 Safety system example 2 – STOP synchronous with EM and fault detectio n through RUN output. For safety stop, configure the wiring as shown in Fig.4 above. Note: the above wiring is configured to prevent resta rt in case of a fault. XS0 should be connected to RUN termi nal and XS1 should be connecte d to SE, because polarity of X[...]

  • Página 10

    8 4. T est and checking failure ATTENTION T o avoid systematic faults, a test even for faulty demands of the safety function has to be performed in order to check the correct function of the monitor signal. This test shall be carried out at system installation, any software changes, parameterization changes, and/or at least once per year . I/O st a[...]

  • Página 11

    REVISIONS Print Date Manual Number Revision Aug. 2009 BCN-A211508-000- C First edition Dec. 2009 BCN-A211508- 000-D Change Example of Safety stop conne ction[...]