Mitsubishi Electronics E1032 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mitsubishi Electronics E1032. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMitsubishi Electronics E1032 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mitsubishi Electronics E1032 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mitsubishi Electronics E1032, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mitsubishi Electronics E1032 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mitsubishi Electronics E1032
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mitsubishi Electronics E1032
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mitsubishi Electronics E1032
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mitsubishi Electronics E1032 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mitsubishi Electronics E1032 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mitsubishi Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mitsubishi Electronics E1032, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mitsubishi Electronics E1032, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mitsubishi Electronics E1032. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MITSUBISHI ELECTRIC E1032 Installation manual MA00816 2006-04 English[...]

  • Página 2

    Foreword Mitsubishi Elec tric, MA00816 Installation manual for the E 1000 series oper ator terminals F oreword The E1000 operator terminal is developed to satisfy the demands of human - machine communication. Built-in functions such as displaying and controlling text, dynamic indication, time channels, alar m and r ecipe handling are included. The [...]

  • Página 3

    Table of Contents Mitsubishi Elec tric, MA00816 Ta b l e o f C o n t e n t s 1 Safety Precautions................................................................................. 5 1.1 UL Installation .................................................................................. 5 1.2 General ....................................................[...]

  • Página 4

    Table of Contents Mitsubishi Electric, MA 00816[...]

  • Página 5

    Safety P recautions Mitsubishi Elec tric, MA00816 5 1 Safety Precautions Both the installer and the owner and/or operator of the operator terminal must read and understand this installation manual. 1.1 UL Installation P ow e r , in p ut a nd o ut pu t (I / O) wi r in g mu st b e i n ac co rd an c e w i th Cl a ss 1 , Di v is io n 2 wiring methods ([...]

  • Página 6

    Safety P recautions 6 Mitsubishi Electric, MA 00816 1.4 Serv ice and Maintenance – Only qualified personnel should carry out repairs. – The agreed warranty applies. – Before carrying out any cleaning or maintenance operations, disconnect the equipment from the electrical supply . – Clean the display and surrounding fron t cover with a soft [...]

  • Página 7

    I nstallation Mitsubishi Elec tric, MA00816 7 2 Installation 2.1 Space Requirements – Installation plate thickness: 1. 5 - 7.5 mm (0.06 - 0.3 inch) – S pace requirements when installing the operator terminal: Caution The openings on the enclosure are fo r air convection. Do not cover these openings. 2.2 Installation Process 1. U npack and check[...]

  • Página 8

    I nstallation 8 Mitsubishi Electric, MA 00816 3. Secur e the operator terminal in positi on, using all the fastening holes and the provided brackets and scr ews: 4. Connect th e cables in the specified order . U se an M5 screw and a grounding conductor (as short as possible) with a cross-section of minimum 2.5 mm 2 . 5. Carefully remove the laminat[...]

  • Página 9

    I nstallation Mitsubishi Elec tric, MA00816 9 2.2.1 Mode Switches All mode switches must be in OFF po sition during operator terminal use. The mode switches should not be touc hed unless by qualified personell. 2.2.2 Connections to the Controller F or information about the cables to be us ed when connecting the operat or terminal to the controller [...]

  • Página 10

    I nstallation 10 Mitsubishi Electric, MA 00816[...]

  • Página 11

    T echnical Data Mitsubishi Elec tric, MA00816 11 3 T echnical Data Pa r a m e t e r E1032 Front panel, W x H x D 202 x 187 x 6 mm Mounting depth 56.9 mm (156.9 mm including clearance) Front panel s eal IP 66 R ear panel seal IP 20 K eyboard material Membrane switch keyb oard with metal domes. Overlay film of Autotex F1 57 * with print on rev erse s[...]

  • Página 12

    T echnical Data 12 Mitsubishi Electric, MA 00816[...]

  • Página 13

    Chemical Resistance Mitsubishi Elec tric, MA00816 13 4 Chemical Resistance 4.1 Metal Casing The frame and casing material is powd er-coated aluminum. This po wder paint withstands exposure of up to 24 hours duration to the follo wing chemicals without visible change: 4.2 Keyboard and Display 4.2.1 Display Surface The display surface on the operator[...]

  • Página 14

    Chemical Resistance 14 Mitsubishi Electric, MA 00816 4.2.2 Autotex F157 Autotex F157 co vers th e membrane keyboard. Solvent Resistance Autotex F157 withstands exposur e of more than 24 hours duration under DIN 42 115 P ar t 2 to the following chemicals without visible change: Autotex withstands DIN 42 115 P ar t 2 exposure of up to 1 hour duration[...]

  • Página 15

    Chemical Resistance Mitsubishi Elec tric, MA00816 15 V er y slight discoloration was noted unde r critical viewing conditions with the following materials: Outdoor Use In common with all poly ester based films, Au totex F157 is not suitable for use in conditions of long term exposure to direct sunlight. T omato juice T omato ketchup Lemon juice Mus[...]

  • Página 16

    Chemical Resistance 16 Mitsubishi Electric, MA 00816[...]

  • Página 17

    Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Elec tric, MA00816 17 5 Oper ator T erminal Dr awings 5.1 Communication P orts Dr awing N o . S-05005, Date 2004-10-27 RS-232 RS-422 RS-422/485 RS-485 Ethernet USB[...]

  • Página 18

    Oper ator T erminal Drawings 18 Mitsubishi Electric, MA 00816 5.2 E1032 Outline Dr awing N o. P-06629, Date 2005-10-05[...]

  • Página 19

    Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Elec tric, MA00816 19 5.3 E1032 T ext Strip Dr awing N o . S-06627, Date 2005-07-19 4,5 19,75 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 19,75 179 Text max 18,5x8,0 Text max 17,0x8,0 10,75 9[...]

  • Página 20

    Mitsubishi Electric Automation , Inc. 500 Corporate Woods Parkway V ernon Hills , IL 60061, USA Mitsubishi E lectric Europe B.V . Gothaer Strasse 8 D-40880 Ratingen, Germany MITSUBISHI ELECTRIC[...]