Português dropdown-ico

Microlife Thermo+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Microlife Thermo+. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMicrolife Thermo+ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Microlife Thermo+ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Microlife Thermo+, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Microlife Thermo+ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Microlife Thermo+
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Microlife Thermo+
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Microlife Thermo+
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Microlife Thermo+ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Microlife Thermo+ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Microlife na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Microlife Thermo+, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Microlife Thermo+, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Microlife Thermo+. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN a Instruction Manual For safe, touch-free temperature measurement Infrared Thermometer MICROLIFE ® THERMO+[...]

  • Página 2

    1 Dear Customer , We thank you for purchasing the Microlife ® Thermo+, the infrared thermometer that allows you to take fast and accurate touch-free temperature readings. The Microlife Thermo+ Infrared Thermometer is a high-quality product that has been designed for use with your iPhone, iPad, or iPod touch. With its unique technology , the Microl[...]

  • Página 3

    EN 2 T able of Contents Product Overview The Microlife Themo+ Infrared Thermometer and Application .........................3 What is included ............................................................................................. 4 Before Using the Microlife Thermo+ for the First Time Powering the Microlife Thermo+ Infrared Thermometer .....[...]

  • Página 4

    3 1 3 4 2 Product Overview The Microlife Thermo+ Infrared Thermometer and Application 1) Connection Slot on iPhone/iPad/iPod touch 2) Microlife Thermo+ Plug 3) T emperature Sensor 4) Light[...]

  • Página 5

    EN 4 EN 5 6 7 8 5) Measurement 6) Report 7) Settings 8) Users What is included: • Microlife Thermo+ Infrared Thermometer x 1 • Carrying Case x 1 • Instruction Manual x 1 • Quick Start Guide x 1 Read the instructions carefully before using this device. T ype BF applied part.[...]

  • Página 6

    5 Before Using the Microlife Thermo+ for the First Time Powering the Microlife Thermo+ Infrared Thermometer The thermometer is powered by your iOS device. T o use the thermometer , ensure your iOS device has enough battery power . Downloading the Microlife Thermo+ App from the App Store Go to the App Store and search for «Microlife Thermo+». Once[...]

  • Página 7

    EN 6 T aking Measurements with the Microlife Thermo+ Before T aking a Measurement • Do not drink or eat directly before or during a measurement, and avoid any physical exertion. • The thermometer and the patient must remain in a xed environment for at least 30 minutes. • Do not take a baby’s temperature during or directly after breast-fe[...]

  • Página 8

    7 Interpreting the Measurement Results Object T emperature Mode : Used to take the temperature of objects, such as liquids or surfaces, or the ambient temperature. The thermometer measures infrared energy that radiates from an object. During Measurement • T o take a measurement on the forehead, place the thermometer’s sensor near the forehead ([...]

  • Página 9

    EN 8 Managing the Measurement Data Saving Data • Press «Save» to store the measurement results. If you do not wish to keep a measurement, press «Cancel». • T o store measurement results from another thermometer , go to «Manual Input». ☞ The amount of data saved depends on the memory capacity of your iOS device. A warning message will ap[...]

  • Página 10

    9 Managing a User Prole Appendix Creating a User Prole Creating a prole for an individual user ensures that each individual's data is stored separately . Go to «User» and choose «+» to create a new user . Up to 10 proles can be created. Selecting a User Prole Go to «User», select the user listed and proceed to take a measu[...]

  • Página 11

    EN 10 EN Error Description Potential cause and remedy Ambient T emperature T oo High Ambient temperature is higher than: • 40.0 °C / 104.0 °F (Body and Object Mode) The environment is too hot. The thermometer cannot work properly . Choose a cooler place. Ambient T emperature T oo Low Ambient temperature is lower than: • 16.0 °C / 60.8 °F (B[...]

  • Página 12

    11 Safety and Protection • This instrument has sensitive components and must be treated with care. • Protect the thermometer from the following: - extreme temperatures. - damage from impact or drops. - contamination and dust. - direct sunlight. - heat and cold. • Do not use the instrument if it is damaged or if you notice anything unusual abo[...]

  • Página 13

    EN 12 Disposal Batteries and electronic devices must be disposed of in accordance with the locally applicable regulations, not with domestic waste. Guarantee This instrument is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase. The guarantee is valid only on presentation of the guarantee card completed by the dealer (see back) conrming dat[...]

  • Página 14

    13 Power Source From the connected Apple device Reference to Standards: Device standard: Device corresponds to the requirements of the standard for infrared thermometers ASTM E 1965 EN 12470-5 IEC 60601-1 IEC 60601-1-2 Electromagnetic Compatibility: Device fullls the stipulations of the standard IEC 60601-1-2. This device complies with the requi[...]

  • Página 15

    Guarantee Card Name of Purchaser Serial Number[...]

  • Página 16

    Date of Purchase Specialist Dealer[...]

  • Página 17

    EN 16 Europe / Middle-East / Africa Microlife AG Espenstrasse 139 9443 Widnau / Switzerland T el. +41 / 71 727 70 30 Fax +41 / 71 727 70 39 Email admin@microlife.ch www .microlife.com Asia Microlife Corporation 9F , 431, RuiGang Road, NeiHu T aipei, 1 1492, T aiwan, R.O.C. T el. 886 2 8797-1288 Fax.886 2 8797-1283 Email service@microlife.com.tw www[...]