McCulloch 2204 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto McCulloch 2204. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMcCulloch 2204 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual McCulloch 2204 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual McCulloch 2204, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual McCulloch 2204 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo McCulloch 2204
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo McCulloch 2204
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo McCulloch 2204
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque McCulloch 2204 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos McCulloch 2204 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço McCulloch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas McCulloch 2204, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo McCulloch 2204, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual McCulloch 2204. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ®  STOP ARRÊT ALTO PN 6096-220402 © 2002 McCulloch Motors • Printed in China ® CAUTION A TTENTION PRECAUTION USER MANUAL MANUEL D’UTILISA TION MANUAL DEL USUARIO ELECTRIC BLOWER / V ACUUM Model 2204, 2205 ASPIRA TEUR / SOUFFLEUR ELECTRIQUE Modèle 2204, 2205 SOPLADORA / ASPIRADORA ELECTRICA Modelo 2204, 2205 2205 FEA TURES: Double Ins[...]

  • Página 2

    E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to operate and maintain your unit[...]

  • Página 3

    E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to operate and maintain your unit[...]

  • Página 4

    3 4 E N G L I S H 5. Place switch in the “OFF” position and disconnect appliance from power supply when not in use and before servicing. 6. Do not use without vacuum bag in place. W ARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJURY: 7. Do not allow unit to be used as a toy or to run unattended at any time. Keep childr[...]

  • Página 5

    3 4 E N G L I S H 5. Place switch in the “OFF” position and disconnect appliance from power supply when not in use and before servicing. 6. Do not use without vacuum bag in place. W ARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJURY: 7. Do not allow unit to be used as a toy or to run unattended at any time. Keep childr[...]

  • Página 6

    6 E N G L I S H 23. Do not use in the presence of flammable liquids or gases, smoking or burning materials to avoid creating a fire or explo- sion. 24. Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. 25. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches[...]

  • Página 7

    6 E N G L I S H 23. Do not use in the presence of flammable liquids or gases, smoking or burning materials to avoid creating a fire or explo- sion. 24. Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. 25. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches[...]

  • Página 8

    E N G L I S H Remove blower from carton and examine it thoroughly to make sure it is not damaged. This electric blower requires no tools for assembly . Read your User manual carefully before assembly and operation. •V ACUUM A TT ACHMENT ASSEMBL Y Tu rn off unit and unplug from electric outlet. 1. Twist two vacuum tubes till the arrow (A) marks me[...]

  • Página 9

    E N G L I S H Remove blower from carton and examine it thoroughly to make sure it is not damaged. This electric blower requires no tools for assembly . Read your User manual carefully before assembly and operation. •V ACUUM A TT ACHMENT ASSEMBL Y Tu rn off unit and unplug from electric outlet. 1. Twist two vacuum tubes till the arrow (A) marks me[...]

  • Página 10

    10 E N G L I S H T ABLE 1 1. When using the appliance, an extension cord of adequate size must be used for safety , and to prevent loss of power and overheating. See T able 1. 2. The extension cord must be specifically designed for outdoor use and marked “SW-A”, “SOW -A”, “STW-A”, “STOW-A”, “SJW-A”, “SJOW-A”, “SJT OW-A”,[...]

  • Página 11

    10 E N G L I S H T ABLE 1 1. When using the appliance, an extension cord of adequate size must be used for safety , and to prevent loss of power and overheating. See T able 1. 2. The extension cord must be specifically designed for outdoor use and marked “SW-A”, “SOW -A”, “STW-A”, “STOW-A”, “SJW-A”, “SJOW-A”, “SJT OW-A”,[...]

  • Página 12

    12 E N G L I S H 1. Place switch in “OFF” position and unplug the power supply before the appliance is serviced, cleaned or maintenance is performed. 2. Keep air intake clean and air vents free of debris to avoid overheating the motor . 3. Clean with a damp sponge and mild soap. Do not squirt with a water hose or douse with water or other liqui[...]

  • Página 13

    12 E N G L I S H 1. Place switch in “OFF” position and unplug the power supply before the appliance is serviced, cleaned or maintenance is performed. 2. Keep air intake clean and air vents free of debris to avoid overheating the motor . 3. Clean with a damp sponge and mild soap. Do not squirt with a water hose or douse with water or other liqui[...]

  • Página 14

    13 E N G W ARNING DO NOT EXPOSE TO RAIN. A VOID ALL TYPES OF DETERGENTS, CLEANERS OR SOL VENTS. NEVER SUBMERGE IN WA TER OR OTHER LIQUIDS. 3. Do not leave extension cord lying on the ground once you have finished using the appliance. It can become a tripping haz- ard. 4. When not in use, store your appliance indoors in a dry place out of reach of c[...]

  • Página 15

    13 E N G W ARNING DO NOT EXPOSE TO RAIN. A VOID ALL TYPES OF DETERGENTS, CLEANERS OR SOL VENTS. NEVER SUBMERGE IN WA TER OR OTHER LIQUIDS. 3. Do not leave extension cord lying on the ground once you have finished using the appliance. It can become a tripping haz- ard. 4. When not in use, store your appliance indoors in a dry place out of reach of c[...]

  • Página 16

    ®  STOP ARRÊT ALTO PN 6096-220402 © 2002 McCulloch Motors • Printed in China ® CAUTION A TTENTION PRECAUTION USER MANUAL MANUEL D’UTILISA TION MANUAL DEL USUARIO ELECTRIC BLOWER / V ACUUM Model 2204, 2205 ASPIRA TEUR / SOUFFLEUR ELECTRIQUE Modèle 2204, 2205 SOPLADORA / ASPIRADORA ELECTRICA Modelo 2204, 2205 2205 FEA TURES: Double Ins[...]