MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MartinLogan na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MartinLogan Vignette On-Wall/Off-Wall Loudspeaker. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ™ V IGNETTE ™ user ’s manual M A R T I N L O G A N the loudspeaker technology company ®[...]

  • Página 2

    2 Contents & Introduction C ONTENTS AND I NTRODUCTION Contents and Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Contents Introduction Installation in Brief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Signal Connection On W all/Off W all Switch Break -In Moun[...]

  • Página 3

    Installation in Brief 3 I NST ALLA TION IN B RIEF W e know you are eager to hear your new Vignette loud- speaker , s o this section is provided to allow fast and easy set up. O nc e yo u ha ve i t op er at io na l, p l ea se t ak e t he t im e to read, in depth, the rest of the information in this manual. It will give you perspective on how to atta[...]

  • Página 4

    Use the best speaker cables you can. The length and type of speaker cable used in your system will have an audible effect. Under no circumstance should a wire of gauge higher (thinner) than #16 be used. In general, the lon- ger the length used, the greater the necessity of a lower gauge, and the lower the gauge, the better the sound, with diminishi[...]

  • Página 5

    NOT E : MartinLogan recommends using 5 wall anchors to secure each Vignette to a wall. During the installation, if any of the screw/wall anchor positions are over a stud, it is recommended to screw directly into the stud. NOTE : T o assure that your Vignette is safely wall mount - ed, these instructions must be carefully followed. Study them thorou[...]

  • Página 6

    6 Mounting the Vignette On A Wall or Ceiling NOTE: Vignette’s bracket assembly consists of two main par ts: the wal l br ac ke t ( att ac he s t o th e wa ll ) a nd t he c ab in et br ac ke t (attaches to the Vignette). When correctly config- ured, the wall and cabinet brackets should each have one pin installed—the wall bracket with an upward [...]

  • Página 7

    R eq ui re d to ol s (i nc lu de d) : 2. 5m m Al le n to ol , 6m m Al le n to ol NOTE : This procedure can be performed either with the bracket assembly installed on the Vignette cabinet or with the bracket assembly uninstalled. For the purpose of illus - trati ng this procedure, the bracket assembly is depicted installed on a cabinet. 1 Ig no re t[...]

  • Página 8

    8 Mounting the Vignette On A Wall or Ceiling R eq ui re d ha rd wa re ( in cl ud ed ): ( 6) M 4 s cr ew s R eq ui re d to ol s (i nc lu de d) : 2 .5 mm A ll en t oo l 1 P repare a flat surface with padding and sheets to protect the speaker as you work on it. Remove the Vignette's grill cloth and carefully place the Vignette face down on the wo[...]

  • Página 9

    Required hardware (included): (5) wall anchors (5) 1" Phillips head wood screws Required tools (included): 6mm Allen tool Required tools (not included): Level Electric drill and 1 / 4 " and 1 / 8 " drill bits Phillips screwdriver 1 Hold the Vignette at the desired location. Examine the m ou nt ing location to assure that the wall is [...]

  • Página 10

    10 Mounting the Vignette On A Wall or Ceiling NOTE: F igures 19–24 illustrate the Vignette mounted in 4 different configurations. 3 Mark your wall with the center point for the wal l bracket (see figure 19). 4 Using a level, square the wall bracket and hold it flush against the wall with the wall bracket's center hole over the point you just[...]

  • Página 11

    Mounting the Vignette On A Wall or Ceiling 11 5 Set the wall bracket aside. Using a 1 / 8 " bit, drill a pilot ho le at all five points marked in the previous steps. If a p il ot h ol e hi ts a st ud d uri ng t his s te p, DO N O T WI DE N that pilot hole or install a wall anchor at that location. If a pilot hole does not hit a stud, use a 1 /[...]

  • Página 12

    9 Place the Vignette onto the wall bracket and carefully slide the Vignette into place (see figure 23). 10 Using a 6mm Allen tool, attach a washer and cap nut on to each pin. Do not fully tight en the cap nuts (see fig - ure 23). 11 Make the signal connections from the amplifier (see ‘ Operation ’, pages 4). 12 Rotate the Vignette to point at t[...]

  • Página 13

    It had lon g be en t he p rac ti ce o f s ter eo buf fs t o co nnec t t he ir television to a stereo system. The advantage was the use of the larger speakers and more powerful amplifier of the st ere o s yst em. Eve n t hou gh th e s ou nd wa s gr ea tl y i mp rov ed, it was still mono and limited by the broadcast signal. In the late 1970’s and e[...]

  • Página 14

    14 ATF (Advanced Thin Film) A TF (A DV ANCED T HIN F ILM ) A TF Operation The MartinLogan A TF transducer (based on RADIA planar technology) consists of a micro-thin, low -mass Kaladex diaphragm with an ultra-light, etched conducti ve alumi- num surface suspended between two high fi eld str en gt h neo dymi um su per mag net ar ray s (see fi gure 2[...]

  • Página 15

    Push-Pull Operation = Ideal Linearity Linearity is another factor contributing to a loudspeaker's ability to achieve ultimate clarity , detail and resolution. By positioning neodymium magnet arrays in a push-pull con- fi gu ra ti on , Mar ti nL og an A TF t ra ns du ce r te chn ol og y ma in tai ns uniform diaphragm control, regardless of posi[...]

  • Página 16

    16 Frequently Asked Questions and Troubleshooting F REQUENTL Y A SKED Q UESTIONS AND T ROUBLESHOOTING How do I clean my speakers? Just use a dust free cloth or a soft brush to remove the du st from your speakers. W e recommend a specialty cloth (available at the Xtatic shop at www .martinlogan. com) that cleans your speakers better than anything el[...]

  • Página 17

    System Frequency R esponse 78–20,000 Hz ± 3 dB Sensitivity 89 dB/2.83 volts/meter (mounted on wall) Impedance 6 ohms Crossover Frequency 2200 Hz Components Air core coils, metal film and low dissipation electrolytic capacitors W oofer T ype T wo 4 ” (10. 2cm) m agnet ically shie lded h igh ri gidit y alumin um cones wi th extende d thro w driv[...]

  • Página 18

    AC. Abbreviation for alternating current. Ac tiv e c ros sov er . Us es ac tiv e de vic es (tr ans ist ors , I Cs, t ub es) and some form of power supply to operate. Amplitude. The extreme range of a signal. Usually mea- sured from the average to the extreme. Arc. The visible sparks generated by an electrical dis - charge . A TF . The abbreviation [...]

  • Página 19

    Inductance. The property of an electrical circuit by which a varying current in it produces a varying magnetic field that introduces voltages in the same circuit or in a nearby circuit. It is measured in henrys. Inductor . A device designed primarily to introduce induc- ta nc e into an electrical circuit. Sometimes called a choke or coil. Linearity[...]

  • Página 20

    2101 Delaware Street, Lawrence, K ansas 66046, USA tel 785.749.0133 fax 785.749.5320 www .martinlogan.com M A R T I N L O G A N the loudspeaker technology company ©2003 MartinLogan. All rights reserved. Rev . #080604 ®[...]