M-Audio 8R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto M-Audio 8R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoM-Audio 8R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual M-Audio 8R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual M-Audio 8R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual M-Audio 8R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo M-Audio 8R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo M-Audio 8R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo M-Audio 8R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque M-Audio 8R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos M-Audio 8R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço M-Audio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas M-Audio 8R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo M-Audio 8R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual M-Audio 8R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Fast T rac k Ultra 8R Benutzerhandbuch Deutsch[...]

  • Página 2

    Benutzerhandbuch 1 Fast Track Ultra 8R 1 Einführung V ielen Dank, dass Sie sich für Fast T rack Ultra 8R von M-Audio entsc hieden haben! Fast T rack Ultra ist ein professionelles Audio/ M I DI-Interface für Windows- oder Macintosh-Desktopcomputer oder Notebooks. Dank der Einbindung der praktischen und verlässlichen V erbindung über U SB 2.0 is[...]

  • Página 3

    Benutzerhandbuch 2 Fast Track Ultra 8R 3 Fast T rack Ultra 8R - Produk tmerkmale • 8symmetrische/unsymmetrisc heMic/ Line-EingängeüberXLR / Klinken-Combo-Anschlüsse • 2Instrumenteneingänge(6,3mmKlinke)aufderV orderseite • 8hochwertigeMikrofon-V orverst ärkermitpreisgekrönterM-A[...]

  • Página 4

    Benutzerhandbuch 3 Fast Track Ultra 8R W IC HTI GE R H I NW E I S : Fast T rack Ultra 8R ist als USB 2.0- Gerät konzipier t. US B 1.1 wird nic ht unterstützt. Hinweis zu System-Updates : B esuc hen Sie bitte die M-Audio- T reiber-W ebseite http://www .m-audio.com/drivers um ggf. den aktuellsten T reiber herunterzuladen, bevor Sie Ihr Betriebssyst[...]

  • Página 5

    Benutzerhandbuch 4 Fast Track Ultra 8R 5 Regler und Anschlüsse V orderseite                                        1 . Instrumenten-Eingänge 1 und 2 (Inst) : An diese Buchsen können Instrument-Geräte für Kanäle 1[...]

  • Página 6

    Benutzerhandbuch 5 Fast Track Ultra 8R Rückseite        15 . Netzanschluss (9V DC 3.5A - 4A) : Buchse für das mitgelieferte Netzteil. HIN WEIS : Fast T rack Ultra 8R muss mit einem 9V DC Netzteil betrieben werden (3,5 - 4A) . W enn Sie für Ihr Fast T rack Ultra 8R ein zusätzliches Netzteil erwerben, ac [...]

  • Página 7

    Benutzerhandbuch 6 Fast Track Ultra 8R 6 Inst allation von Fast T rack Ultra 8R Eine ausführliche Anleitung zur Installation Ihres Fast T rack Ultra 8R finden Sie in der beiliegenden Quickstart-Anleitung. 7 Anschluss e xterner Geräte Mikrofone Fast T rack Ultra 8R kann gleichzeitig bis zu acht Mikrofone aufnehmen, die an die Eingängskanäle 1 -[...]

  • Página 8

    Benutzerhandbuch 7 Fast Track Ultra 8R 8 Arbeiten mit Fast T rack Ultra 8R Einstellung der Aufnahmepegel Mikrofon-, Line- und Instrumenten-Eingänge Schließen Sie Ihr Mikrofon, Ihr Line-Gerät oder Instrument an die Mic/Line- Inst-Eingänge an. V ergewissern Sie sich, dass der Mic/Line - Instrument-Schalter des jeweiligen Kanals entsprechend der g[...]

  • Página 9

    Benutzerhandbuch 8 Fast Track Ultra 8R Monitor Mixing FastT rackUltra8Rverfügtübervier16x2Monitor-MixerSiendensieimControlPanelindenRegisterkarten“Monitor 1/2” ,“Monitor3/4” ,“Monitor5/6”und“Monitor7 /8” .SieroutenihrAusgangssignalan[...]

  • Página 10

    Benutzerhandbuch 9 Fast Track Ultra 8R $!7 -ONITOR-IXER TO-ONITOR-IX 3OFTWARE2ETURN !NALOG)N 2ECORD UNALTERED /UT )N  /UT ANDHEADPHONE /UT ANDHEAD[...]

  • Página 11

    Benutzerhandbuch 10 Fast Track Ultra 8R 9 Das Control Panel Das Control Panel von Fast T rack Ultra 8R hat eine einfach zu bedienende Benutzeroberfläc he zur Steuerung und Monitoring von Audiosignalen von Ihrer DA W sowie von den Ein- und Ausgängen von Fast T rack Ultra 8R. Und so rufen Sie das Control Panel auf: Unter W indows öffnen Sie das F[...]

  • Página 12

    Benutzerhandbuch 11 Fast Track Ultra 8R Das Control Panel weist am oberen Rand acht Reiter auf. Über diese Reiter erhalten Sie Zugriff auf spezielle Funktionen von Fast T rack Ultra 8R. Im Folgenden werden die Funktionen der einzelnen Registerkarten erläutert. Monitor-Registerkar ten Die vier Monitor-Registerkarten weisen ähnliche Funktionen auf[...]

  • Página 13

    Benutzerhandbuch 12 Fast Track Ultra 8R Eingangs-Kanäle Die ersten acht Kanäle in den jeweiligen Monitor-Registerkarten entsprechen den ac ht analogen Eingängen. Eingänge 7 und 8 können über das Sync Source-Drop-Down-Menü zwischen den analogen Eingängen und dem digitalenS/ P DI F-Eingangausgewähltwerden.W enndieSync-Quell[...]

  • Página 14

    Benutzerhandbuch 13 Fast Track Ultra 8R Registerkar te Einstellungen Einstellungen Samplefrequenz   Überdas“SampleRate”-Drop-Down-MenükönnenSiedieaktuelleS amplefrequenzfürdeninternenT aktgeber desFastT rackUltra8Rauswählen.FolgendeSamplefrequenzenstehenzurV erfügu[...]

  • Página 15

    Benutzerhandbuch 14 Fast Track Ultra 8R Sync- Quelle Über dieses Drop-Down-Menü können Sie die Quelle des T aktgebers für Fast T rack Ultra 8R auswählen. Um das Interface zu einer externen digitalen Quelle zu snychronisieren (d.h., ein eingehendes S/ PD I F-Signal), wählen Sie “Extern” .UmFastT rackUltra8Rzusein[...]

  • Página 16

    Benutzerhandbuch 15 Fast Track Ultra 8R Effekte-Einstellungen Hier stellen Sie den Algorithmus und die Parameter des internen Effektprozessors ein. Alle Kanäle, die über den internen DS P geroutet werden, sind von diesen Einstellungen betroffen. ➜ W IC HTI G : Nur die Monitor-Registerkarten für die Ausgangskanäle 1/2 und 3/4 verfügen über ?[...]

  • Página 17

    Benutzerhandbuch 16 Fast Track Ultra 8R Registerkar te Anzeigen Diese Registerkarte verfügt über Pegelanzeigen für die acht Hardware-Eingänge und ac ht Hardware-Ausgänge. Dies ist vor Allem für die Lautstärkeeinstellung für Live- T racking oder Mixdowns nützlich. Registerkar te Signalfluss Hier wird der Signalfluss in Fast T rack Ultra 8[...]

  • Página 18

    Benutzerhandbuch 17 Fast Track Ultra 8R Registerkar te About Diese Seite enthält Informationen zu Ihrer Hardware und aktuellen T reibersoftware-V ersion. Diese Informationen können sehr nützlich sein, sollten Sie einmal tec hnische Unterstützung benötigen. Klic ken Sie die Buttons in der rechten unteren Ecke, um direkt die entsprec henden Seit[...]

  • Página 19

    Benutzerhandbuch 18 Fast Track Ultra 8R 10 Overdub-Recording und Monitor Mixing Popmusikwirdheuteoftmitdemsogenannten“Overdub”-Recordingaufgenommen.DiesesV erfahrenerlaubtesMusikern, ihren Part aufzunehmen, während sie bereits aufgenommene Parts des Songs hören. So kann ein S änger seinen Part [...]

  • Página 20

    Benutzerhandbuch 19 Fast Track Ultra 8R 3.  MitdemPan-ReglerpositionierenSiedenSoundzwischendemlinkenunddemrec htenKanal.DoppelklickenSie aufeinenRegler ,umdenSoundzu“zentrieren” . 4.  W ennSieIhrenMonitormixüberdieRegisterk arten“Monitor[...]

  • Página 21

    Benutzerhandbuch 20 Fast Track Ultra 8R 11 M I D I Fast T rack Ultra 8R bietet 16 M I DI I /O-Kanäle über St andard-5-Pin-Anschlüsse an einem Breakoutkabel. Über diese I /O-Anschlüsse können Sie MI D I-fähige Geräte, z.B. Controller-Keyboards, Drumcomputer oder Soundmodule an Ihren Computer anschließen. Andererseits kann über diese Anschl[...]

  • Página 22

    Benutzerhandbuch 21 Fast Track Ultra 8R 12 Fehlerb ehebung Fast T rack Ultra 8R ist für höchste Leistungsfähigkeit und professionelle Audio-Qualität ausgelegt. Es wurde unter verschiedenen Betriebssystemen und Betriebsbedingungen erfolgreic h getestet. Unter T estbedingungen können natürlich niemals alle tats ächlic h möglichen Szenarien un[...]

  • Página 23

    Benutzerhandbuch 22 Fast Track Ultra 8R 13 T e chnisc he Daten Line-Ausgänge Frequenzgang: 20Hzbis22kHz,+/-0,1dB@48kHzS amplefrequenz SN R und Dynamikumfang: -104 dB, A-weighted TH D+N: 0,002% @ -1dB FS, 1kHz Signalpegel: +10 dBu (symmetrisch) +2 dBV (unsymmetrisch) Impedanz: 300Ohmsymm./15 0Ohmun[...]

  • Página 24

    Benutzerhandbuch 23 Fast Track Ultra 8R 14 Produk tgarantie Garantiebedingungen Bei sachgemäßer Nutzung gewährt M-Audio Garantie auf Material- und Herstellungsmängel, sofern sich das Produkt im Besitz des ursprünglichen Käufers befindet und bei M-Audio registriert ist. W eitere Informationen zu Garantie und Gewährleistungsbeschränkungen f?[...]

  • Página 25

    M-Audio USA 5 7 95 Martin Rd., Irwindale, CA 91 7 0 6 T echnical Support web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www .m-audio.com/tech tel (pro products) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9 055 tel (consumer products) . . . . . . . . . . . . . . (626) 633-90 66 fax (shipping) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9[...]