Lindy CONNECTION PERFECTION 32797 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lindy CONNECTION PERFECTION 32797. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLindy CONNECTION PERFECTION 32797 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lindy CONNECTION PERFECTION 32797 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lindy CONNECTION PERFECTION 32797, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lindy CONNECTION PERFECTION 32797 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lindy CONNECTION PERFECTION 32797
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lindy CONNECTION PERFECTION 32797
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lindy CONNECTION PERFECTION 32797
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lindy CONNECTION PERFECTION 32797 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lindy CONNECTION PERFECTION 32797 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lindy na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lindy CONNECTION PERFECTION 32797, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lindy CONNECTION PERFECTION 32797, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lindy CONNECTION PERFECTION 32797. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LIND Y-ELEKTRONIK GMB H - SECOND EDI TION (MAY 20 09) For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards KVM Switch Compact USB A udio User Manual English Benutzerhandb uch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano LINDY No. 32797 – 2 Port LINDY No. 32827 – 4 Port www.LINDY.com Use[...]

  • Página 2

    User Manual English - 3 - Initial Installation • Connect your keyboard , monitor and mouse to the USB and V GA ports on the KVM sw itch labelled CONSOLE and connect the USB hub if required. Connect your speakers and microphon e if required. • Model 32827 (4 Port ): Connect the si ngle HD-15 conn ector cable end o f the combined VGA/US B KVM cab[...]

  • Página 3

    User Manual English - 5 - Select Settings to inv oke the configura tion utility. KVM Software Conf iguration utility Changing the addi tional hotkeys Besides the univ ersal Scroll Lock hot key you can switch ports by sel ecting the tar get port directly using CT RL + ALT + [*]. As default [*] are the keys 1, 2, 3, 4. You can reconfigure these key s[...]

  • Página 4

    Benutzerhandb uch Deutsch - 7 - Unterstützung von USB 2.0 Hi gh Speed verw enden Sie bitte die LINDY KVM Switches der Pro-Se rie! Erstinstallation • Schließen Sie M aus und Tastatur (bz w. den USB-Hub ) an den USB- Buchsen am KVM Switch (bzw . am Hub) an. • Schließen Sie Ihren M onitor am KVM Switch sowie gegebene nfalls Lautsprecher und M i[...]

  • Página 5

    Benutzerhandb uch Deutsch - 9 - Wählen Sie Switch to PC1 oder 2, 3 , 4 zum Umscha lten. Es ist ausschließl ich das Schalten auf aktiv e Ports möglich! Di e anderen Po rts sind ausgegraut. Wollen Sie au f einen nicht aktiven Port schalten so ist dies nur über die Tasten am Switch möglic h! Wählen Sie Start A utoscan um auto matisch kontinui er[...]

  • Página 6

    Manuel Utilisateur Français - 11 - Installation initiale • Connectez votre clav ier, écran et souris aux ports ‘CONSOLE ’ USB et VGA du swi tch et connectez le hub US B si nécessa ire. Connectez v os haut-parleurs et microph one si nécessai re. • Modèle 32827 (4 por ts): connectez le câbl e combo HD-15 aux ports VGA/USB du sw itch KVM[...]

  • Página 7

    Manuel Utilisateur Français - 13 - Logiciel de configu ration KVM Changez les séquen ces hotkeys additionnelles Avec les séquences ho tkey A rrêt Défil , vous pouvez commuter les po rts en tapant directement: CTR L + ALT + [*]. Par défaut [*] sont les ports 1, 2, 3, 4. Vo us pouvez reconfigurer la séquence en n’i mporte quoi sauf Alt , Ctr[...]

  • Página 8

    Manuale d'us o Italiano - 15 - Installazione inizia le • Collegate tastiera, moni tor e mouse alle por te USB e VGA sul KVM sw itch contrassegnate come CONSOLE. Col legate un Hu b USB, casse e microfono se necessa rio. • Modello 32827 (4 Por te): collegate al KVM Switch il cav o KVM con il connettore HD-15 sin golo da una parte, col legate[...]

  • Página 9

    Manuale d'us o Italiano - 17 - Configurazione v ia Software KVM Modifica hotkey agg iuntiva Oltre alla hotkey univ ersale Bloc Scor r, potete commutare premendo la combinaz ione di tasti CTRL + ALT + [*]. Di default [*] sono impos tati sui tasti 1 , 2, 3, 4. Potete riconfigurare q uesti tasti inse rendo qualsiasi altro tasto t ranne A lt , Ctr[...]