Português dropdown-ico

Lindy 38021 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lindy 38021. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLindy 38021 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lindy 38021 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lindy 38021, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lindy 38021 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lindy 38021
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lindy 38021
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lindy 38021
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lindy 38021 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lindy 38021 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lindy na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lindy 38021, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lindy 38021, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lindy 38021. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © LINDY ELECT RONICS LIMIT ED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (June 2008) HDMI Cat5e /6 Ex tende r 100m/2 50m Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY No’ s. 380 21 & 38022 www .lindy.com[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Manual English 2 Introduction Thank you for purchasing the LIND Y HDMI extender 1 00m or 250m version. These ext enders allow HDMI audio, video a nd HDCP signals to be transmitted over ver y long distances using readily available, lo w cost CAT5e cable. Two models are available: a 100m version and a 250m version. Both models can s upport HDMI resol[...]

  • Página 4

    Manual English 3 Transmitt er Input: Output: HDMI 100 m Cat5 Recei ver (38021) Input: Output: 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9[...]

  • Página 5

    Manual English 4 HDMI 250 m Cat5 Recei ver (38022) Input: Output: Installation Example Legend for CTI: No.10 Length (m) 1 2 150-250 ↑ ↑ 100-150 ↓ ↑ 50-100 ↑ ↓ 0-50 ↓ ↓ 9 5 6 7 8 4 10 Up to 250m HDMI Source Transmitter Receiver 38021/38022 HDTV Note: Although not shown in the diagram above, t he extenders and receive r need to be pow[...]

  • Página 6

    Benutzerhandbuch Deutsch 5 Einführung W ir gra tulieren Ihnen zum E rwerb des LINDY HD MI Extenders in der 100m oder 250m V ersion . Bei Verwendung eines FTP Netzwerkkabels können S ie mit diesem Extender HDMI Signale über Kabelstrecken bis zu 250 Meter n bei voller HDTV 10 80p Auflösung übertr agen. Der Extender unterstützt nebe n HDMI- auch[...]

  • Página 7

    Benutzerhandbuch Deutsch 6 Transmitt er Input: Output: HDMI 100 m Cat5 Recei ver (38021) Input: Output: 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9[...]

  • Página 8

    Benutzerhandbuch Deutsch 7 HDMI 250 m Cat5 Recei ver (38022) Input: Output: Installation s-Beisp iel Legend for CTI: No.10 Length (m) 1 2 150-250 ↑ ↑ 100-150 ↓ ↑ 50-100 ↑ ↓ 0-50 ↓ ↓ 9 5 6 7 8 4 10 bis zu 2 50m HDMI Quelle Transmitter Receiver 38021/38022 HDTV[...]

  • Página 9

    Manuel Français 8 Introduction Merci d’avoir acheté l’ext ender LINDY HDMI e n version 100m ou 250m . Ils permettent d’étendre des signaux HDMI via du câble rése au CAT5e jusqu’à une r ésolution de 1080p et jus qu’à une distance de 250m. (ce m anuel montre l’installatio n et l’utilisation de la version 2 50m) Caractéristiques[...]

  • Página 10

    Manuel Français 9 Emetteur Entrée: Sortie: Récepteur H DMI 100m cat5 (38021 ) Entrée: Sortie: 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9[...]

  • Página 11

    Manuel Français 10 Récepteur H DMI 250m cat5 (38022 ) Entrée: Sortie: Exemple d’installat ion Légende des DIP switchs Distance (m) 1 2 150-250 ↑ ↑ 100-150 ↓ ↑ 50-100 ↑ ↓ 0-50 ↓ ↓ 9 5 6 7 8 4 10 Jusqu’à 250 m Source HDMI Emetteur Récepteur 38021/38022 HDTV Note: bien que non présenté dans le schéma ci-dessus, les boîtie[...]

  • Página 12

    Manuale Uso Italiano 11 Introduzione Grazie per aver scelto il LINDY HDMI Extender 100m o 25 0m. Questi Extender cons entono di inviare un singolo segnale HD MI ad una distanza massima di 250m tramite un cavo di rete standard CAT5e ad una risoluzione m assima di 1080p. Caratteristiche • Estende un segnale HD MI tramite un cavo di rete Cat5e o sup[...]

  • Página 13

    Manuale Uso Italiano 12 Trasmettitore Ingresso: Uscite: Ricevitore HDMI 100m Cat5 (38021) Ingressi: Uscita: 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9[...]

  • Página 14

    Manuale Uso Italiano 13 Ricevitore HDMI 250m Cat5 (38022) Ingressi: Uscite: Esempio di installazione: Legenda per CTI: N.10 Lungh. (m) 1 2 150-250 ↑ ↑ 100-150 ↓ ↑ 50-100 ↑ ↓ 0-50 ↓ ↓ 9 5 6 7 8 4 10 Fino a 250m Sorgente HDMI Trasmettitore Ri cev itore 38021/38022 HDTV Note: nonostante non sia indicato nello sc hema qui sopra , entram[...]

  • Página 15

    CE/FCC & Recycling I nformat ion 14 CE Certification This equipm ent com plies with t he r equirements r elating to electr omagnetic compat ibility, EN5 5022/EN55024 c lass B for IEC/EN61000-4-2/3 the essent ial protection r equirement of Council Dir ective 89/336/EEC on th e appro ximation of the l aws of the Member States relating to electr o[...]