Liebert 110V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Liebert 110V. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLiebert 110V vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Liebert 110V você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Liebert 110V, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Liebert 110V deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Liebert 110V
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Liebert 110V
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Liebert 110V
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Liebert 110V não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Liebert 110V e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Liebert na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Liebert 110V, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Liebert 110V, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Liebert 110V. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (07/04) N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h S S i i n n g g l l e e P P o o l l e e 1 1 1 1 0 0 V V U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l HOT SWAP Net w o rk P ow er Sw it ch Liebert NP S[...]

  • Página 2

    (07/04) Dear Customer, Please accept our thanks for givi ng us the privilege to serve y ou by choosing a Liebert make product. If this is your first Liebert product, we hope it is the beginning of a long relationship which delivers value to your organisation. If y ou already own and use a Liebert product, we are doubly honoured by your decision of [...]

  • Página 3

    USER MANU AL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page i ENGLISH This manual desc ribes install ation and operation procedures for the N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h. All relevant parts of the m anual should be read pri or to com mencing inst allation. If you encounter any [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    USER MANU AL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page i REGISTERED HEAD OFFICE EMERSON NETWORK POWER (India) Pvt. Ltd. Plot no. C- 20, Road no. 19 Wagle Indu strial E state Thane – 400 604 Ma harashtra, I ndia TELEPHONE: (00 91 22) 5807000, 582 8405 FAX: (00 91 22) 580 0829 / 5828358 Z O N A L O F F I C E S MUM[...]

  • Página 6

    USER MANUAL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page ii Branch Offices: BARODA 39 / 2, Arunodaya Society, Alkapuri, BARODA-390 005 Tel : 0265-314296, 330383 Fax: 0265-314296, 330383 JAMSHED PUR Kashi kunj, Road no. 2, Gr. Floor Contractor’s area, Bistupur; JAMSHEDPUR – 831 001 Tel : 0657-437549 Fax: 0657-4375[...]

  • Página 7

    USER MANU AL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page iii Safety Precautions WARNING Personnel operating on any apparatus referred i n this manual must k now extensively t he product. The Network Power Swi tch must be commissioned and serviced by an engineer approved by the manuf acturer (or his agent). Failure t[...]

  • Página 8

    USER MANUAL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page iv Table of Contents 1 Chapter 1 – General descri ption ............ ........... ............. .............. ........... .............. ........... .......... ...................... ......... 1-1 1.1 Introduction ......................... ...................[...]

  • Página 9

    USER MANU AL N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page v This manual describes th e following equipment: EQUIPMENT PART NUMBER 3kVA, 110V, 25A, 1 Pole Networ k Power Swi tch (Rev00) 492100399001[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    User Manual Chapter 1 - General Descr iption N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-1 1 Chapter 1 – General description 1.1 Introduction The Network Power Switch is an automat ic static transfer switch designed to provide fast autom atic transfers between two independent, synchronous AC power sources t o pr[...]

  • Página 12

    Chapter 1 - General Descr iption User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-2 1.2 Design Concept Fig 1.2 - Power Circuit Diagram for Network Power Switch Figure 1.2 shows the Power circuit diagram for Network Power Switch. Source 1 & Source 2 are the two synchronized power sources with fuse switch[...]

  • Página 13

    User Manual Chapter 1 - General Descr iption N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-3 1.3 Mechanical Design Description Fig 1.3 – Hot swappable and Fixe d Unit The Network Power Switch consists of two module s. Fixed module c onsists of the input and output connections and m anual bypass transfer control sw[...]

  • Página 14

    Chapter 1 - General Descr iption User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-4 1.4 Mimic Indications Fig 1.4 – Mimic and LED Indications LED INDICATION Mimic indi cations: Ten LEDs are mounted on the mim ic plate; Glowing LED’s i ndicate the status of the Network Power Switch. S1 Healthy: Source ?[...]

  • Página 15

    User Manual Chapter 1 - General Descr iption N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-5 1.5 Manual Bypass Switch Operation Fig 1.5 – Manual Bypass S witch Operation Manual Bypass swit ch is used only when a fault occurs in the Network Power Switch a nd the control circuit ry of the Network Power Switch is to [...]

  • Página 16

    Chapter 1 - General Descr iption User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 1-6 1.6 Potential free contacts The Network Power Swi tch status can be checked with the 37-pin D-type connector, l ocated on the rear e nd. This is a potential free contact , and gives following indications as shown in Table 1-[...]

  • Página 17

    User Manual Chap ter 2 – Operatin g Instruc tions N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 2-1 2 Chapter 2 – Operating Instructions 2.1 Introduction The Network Power Switc h can be considered to be in one of the three operating conditions: • Norm al Operation - All relevant power swit ches and fuses closed[...]

  • Página 18

    Chapter 2 – Operating Instructions User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 2-2 2.4 Switching the Load to Manual Bypass condition Fig 2.2 – Switching to Bypass WARNING This operation should be performed by Trained personnel only. SWITCH TO YELLOW LED ‘ON’ POSITION ONLY. 1. By seeing t he LED i[...]

  • Página 19

    User Manual Chapter 3 – Installation Procedure N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 3-1 3 Chapter 3 – Installation Pr ocedure 3.1 Introduction WARNING Do not apply electri cal power to the Ne twork Power Switch equipment before t he arrival of the commissioning engineer. WARNING The Network Power Swi tch [...]

  • Página 20

    Chapter 3 – Installation Procedure User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 3-2 3.3 Connecting cables to Network Power Sw itch WARNING BEFORE CABLING-UP THE NETWORK POWER SWITCH, ENSURE THAT YOU ARE AWARE OF THE LOCATION AND OPERATION OF THE EXTERNAL ISOLATORS THAT CONNECT THE NETWORK POWER SWITCH I[...]

  • Página 21

    User Manual Chapter 3 – Installation Procedure N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 3-3 3.3.3 Cable connections Following are t he set of external power c ables, which are connect ed to the Network Power Switch equipm ent – • Input source 1 – Line • Input source 2 – Line • Input source 1 – Neu[...]

  • Página 22

    Chapter 3 – Installation Procedure User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 3-4[...]

  • Página 23

    User Manual Chapter 3 – Installation Procedure N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 4-1 4 Chapter 4 - Specifications 4.1 General Specifications • Manual and Automa tic Transfers • Sense and transfer tim e – less than 6 millisec onds • Break-Before make swi tching • Selectable preferre d source •[...]

  • Página 24

    Chapter 3 – Installation Procedure User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 4-2 4.3 Mechanical specifications MECHANICAL CHARACTERISTICS UNITS DESCRIPTION Height mm 88.0 Widt h mm 431.0 Depth mm 457.0 Weight kg 8.0 Colour Matt B lack Installation 19” Rack Mounted / floor / tabl e top Cable en try [...]

  • Página 25

    User Manual Chapter 3 – Installation Procedure N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 4-3[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    User Manual Chapter 5 – Installation Drawing N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h (02/04) Page 5-1 5 Installation Drawings 5.1.1 Power Circuit Diagram 5.1.2 External Power c able connections 5.1.3 Overall general arrangement[...]

  • Página 28

    Chapter 5 – Installation Drawing User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 5-2 (02/04) 5.1.1 Power Circuit Diagram[...]

  • Página 29

    Chapter 4 – User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h (02/04) Page 5-3 5.1.2 External Power c able connections O /p Line In p u t Fu s e 1 In p u t Fu s e 2 R ear Vi ew N eutral - 2 N eutral - 1 Snap- o n Conn ect or E x t er nal Cable s EX T E RN A L PO W E R C A B L E C O N N E C T IO N S NETWO RK PO W [...]

  • Página 30

    Chapter 5 – Installation Drawing User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h Page 5-4 (02/04) 5.1.3 Overall general arrangement HOT SWAP HOT SWAP 457 mm 431 mm 88 mm 465 mm 483 mm 76 mm Ne tw ork Po we r Swi tch Lie ber t NP S[...]

  • Página 31

    Chapter 4 – User Manual N N e e t t w w o o r r k k P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h (02/04) Page 5-5[...]