Português dropdown-ico

LG GR-B469 BVSP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG GR-B469 BVSP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG GR-B469 BVSP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG GR-B469 BVSP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG GR-B469 BVSP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LG GR-B469 BVSP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG GR-B469 BVSP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG GR-B469 BVSP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG GR-B469 BVSP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG GR-B469 BVSP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG GR-B469 BVSP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG GR-B469 BVSP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG GR-B469 BVSP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG GR-B469 BVSP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P/No. MFL37986130 REFRIGERA T OR- FREEZER OWNER'S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. ïéãéÑàãúçàä ë åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ[...]

  • Página 2

    37 ê„ËÒÚ‡ˆËfl í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË éÒÌÓ‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ìÒÚ‡Ìӂ͇ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÇÓί·̇fl ÁÓ̇ ùÍÒÔÂÒÒ Á‡ÏÓÓÁ͇ éÚ˙ÂÁ‰ ë‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚ[...]

  • Página 3

    ǂ‰ÂÌË åÓ‰Âθ Ë ÒÂËÈÌ˚ ÌÓÏÂ‡ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Û͇Á‡Ì˚ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ËÁ‰ÂÎËfl. ùÚÓÚ ÌÓÏÂ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ë̉˂ˉۇÎÂÌ Ë Ì ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl ̇ ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËflı. ?[...]

  • Página 4

    ǂ‰ÂÌË 39 í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË w w èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ óÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ËÒÍ ÔÓʇ‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚ Îˈ ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔË·ÓÓÏ, ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÓÒÌÓ?[...]

  • Página 5

    ǂ‰ÂÌË í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ç ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ë Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ËÎÍ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË. • ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚ÏÂ. 쉇ÎËÚ?[...]

  • Página 6

    ǂ‰ÂÌË 41 í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÎË·Ó ‚ ÏÂÒÚ ÍÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚Ó‰‡ ËÎË ‰Óʉ¸. èÓ‚ÂʉÂÌË ËÁÓÎflˆËË ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÏÓÊÂ[...]

  • Página 7

    ǂ‰ÂÌË 42 í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÁ·Â„‡ÈÚ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ. ç ÒÚ‡‚¸Ú ‚‡Á˚ Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË, ˜‡¯ÍË, ÍÓÒÏÂÚËÍÛ, ωË͇ÏÂÌÚ˚ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÂÏ?[...]

  • Página 8

    ǂ‰ÂÌË í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÖÒÎË ‚˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚ‡ÌÌ˚È Á‡Ô‡ı ËÎË Û‚Ë‰ËÚÂ, ˜ÚÓ ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ˉÂÚ ‰˚Ï ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ˆÂÌÚ ÔÓ ÚÂıÌ[...]

  • Página 9

    ǂ‰ÂÌË í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ç ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÛÍË ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÒÚÂÊÂ̸ ‚ ‚˚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÍÓÔÛÒ ËÎË ‰Ìˢ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇, ʇÓÔÓ˜ÌÛ˛ ¯ÂÚÍÛ (‚˚ıÓ‰ÌÓ[...]

  • Página 10

    ǂ‰ÂÌË 45 í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÎË·Ó ‚ ÏÂÒÚ ÍÛ‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚Ó‰‡ ËÎË ‰Óʉ¸. èÓ‚ÂʉÂÌË ËÁÓÎflˆËË ˝ÎÂÍÚÓ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÏÓÊÂ[...]

  • Página 11

    ǂ‰ÂÌË 46 í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË w w ÇÌËχÌË • èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ. • á‡Ô?[...]

  • Página 12

    ǂ‰ÂÌË 47 ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÂ„ÛÁÍË ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚Íβ˜‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ, Ë̇˜Â ÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚ÏË ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂÂ[...]

  • Página 13

    ǂ‰ÂÌË 48 àÁ‰ÂÎË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ı·‰‡„ÂÌÚ‡ ËÁÓ·ÛÚ‡Ì (R600a). ùÚÓ ‚˚ÒÓÍÓ˝ÍÓÎӄ˘Ì˚È ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á, ÌÓ ÓÌ „Ó˛˜. èË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÁ‰ÂÎËfl ÒΉÛÂ[...]

  • Página 14

    ǂ‰ÂÌË 49 • ÖÒÎË ÒÚÂÌ̇fl ÓÁÂÚ͇ ÔÎÓıÓ ÛÍÂÔÎÂ̇ ‚ ÒÚÂÌÂ, Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚ Ì ‚ËÎÍÛ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË ÔÓʇ. • á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚˚Íβ[...]

  • Página 15

    ǂ‰ÂÌË 50 éÒÌÓ‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÖÒÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇Á‚‡ÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ÓÌË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. (ç‡ÔËÏÂ, “ÇÓί·̇fl ÁÓ̇” Ë?[...]

  • Página 16

    ìÒÚ‡Ìӂ͇ 1. Ç˚·ÂËÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ. ê‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ú‡Ï, „‰Â ËÏ ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl. 2. ç ‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·, ‚·„Ë Ë ‚ ÁÓÌÂ[...]

  • Página 17

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 52 Ç ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÂÒÚ¸ Ò ÏÓÓÁËθÌ˚Ï ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÂÒÚ¸ „ÛÎflÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÏ Ë ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËflı. Ç˚·Ó ÚÂÏÔÂ[...]

  • Página 18

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 53 • àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÏ Ë ıÓÎÓ‰ËθÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËflı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Á̇˜ÂÌËfl -20°C Ë 3°C. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÈ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‚˚·Ó?[...]

  • Página 19

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 54 • ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ „ÛÎËÛÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ‰Îfl Ó‚Ó˘ÂÈ, ÙÛÍÚÓ‚ (ÍÓÚÓ˚Ï Ú·ÛÂÚÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÓ Óı·ʉÂÌËÂ) Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ‡[...]

  • Página 20

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl • îÛÌ͈Ëfl ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÓÓÁÍË. • чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔËÏÂÌflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Á‡ÏÓÓÁËÚ¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚. é‰ËÌ ‡Á ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ùÍÒÔÂÒÒ Á?[...]

  • Página 21

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl • чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂ‚ӉËÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚ ÂÊËÏ ˝ÌÂ„ÓÒ·ÂÂÊÂÌËfl. ùÚÓ ÔÓÎÂÁÌÓ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÛÂÁʇÂÚ ̇ Ô‡Á‰ÌËÍË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ˝ÌÂ„ËË ÛÏÂ̸?[...]

  • Página 22

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl • ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔË ‡·ÓÚ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇. • Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ÂÒÎË ËÁ‰ÂÎË[...]

  • Página 23

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 58 • ÖÒÎË ‰‚Â¸ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚ÚÓÈ, Á‚Û˜ËÚ Ò˄̇Î. ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl Ë ÔË Á‡Í˚ÚÓÈ ‰‚ÂË, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ Ó·ÒÎÛ[...]

  • Página 24

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 59 • ç‡ÊÏËÚ ‚ÂıÌ˛˛ ÚÓ˜ÍÛ ÑÓχ¯ÌÂ„Ó ·‡‡ ‰Ó ˘ÂΘ͇. • èÓÒΠÓÚÍ˚ÚËfl ÑÓχ¯ÌÂ„Ó ·‡‡, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 艇 Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ı‡ÌÂÌË?[...]

  • Página 25

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 60 • ëÓ·ÂËÚ Í·ԇÌÌÛ˛ Ò·ÓÍÛ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ éíÇÖêëíàÖ Ç ÑÇÖêñÖ. ÑÓÁ‡ÚÓ ‚Ó‰˚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) îÛÌ͈ËË ìÒÚ‡Ìӂ͇ êìóäÄ äéçíÖâçÖêÄ äêõòäÄ äêõòäÄ  äéçíÖâçÖê[...]

  • Página 26

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 61 1. Ç˚ÌÛ‚ äéçíÖâçÖê Ñãü ÇéÑõ Á‡ êìóäì ËÁ ÑÇÖêñõ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇, ÓÚÍÓÈÚ äêõòäÄ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚÂ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÔËÏÂ, ËÁ ˜‡ÈÌË͇. * ç‡ÎË‚‡fl ‚Ó‰Û, ÒΉËÚ Á‡ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚Ï ÛÓ‚[...]

  • Página 27

    ùÍcÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl 62 1. ç‡ÊÏËÚ ̇ ˚˜‡„ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ˜‡¯ÍÓÈ. 2. èË Ì‡Ê‡ÚËË ˚˜‡„‡ ËÁ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚Ó‰‡. 3. å‰ÎÂÌÌÓ Û·ÂËÚ ˜‡¯ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÎËÚ¸ ‚Ó‰Û. • è‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ı[...]

  • Página 28

    êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ı‡ÌÂÌ˲ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ 63 ï‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ w w éÒÚÓÓÊÌÓ • ç ı‡ÌËÚ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÂfl˛Ú ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ̇ÔËÏÂ, ·‡Ì‡Ì˚ ËÎË ‰?[...]

  • Página 29

    • ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Á‡ÏÓÓÁËÚ¸ ÌÓ‚˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÔÓÎÓÊËÚ Ëı ̇ ÒÂ‰ËÌÛ ÏÓÓÁËθÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EXPRESS FRZ. êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ı‡ÌÂÌ˲ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ 64 ÖÒÎË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì‡ı?[...]

  • Página 30

    ìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË 65 • èÂ·ÓÈ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ 1-2 ˜‡Ò‡ Ì Ô˘ËÌËÚ ‚‰‡ ı‡Ìfl˘ËÏÒfl ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï. èÓÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚Âˆ˚. • Å˚̸Ú ÔÓ‰ÛÍÚ?[...]

  • Página 31

    ìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË 66 1. éÚÍβ˜ËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË. 2. ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Î‡ÏÔ˚, ÔÓÚflÌÛ‚  ‚ÌËÁ Á‡ Á‡‰ÌËÈ Í‡È. 3. Ç˚̸Ú ·ÏÔÛ, ‚˚‚ÂÌÛ‚  ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚ[...]

  • Página 32

    67 ìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ì‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‚˚ÌÛÎË ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË. ç‡ÛÊÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÏÓÈÚ Ïfl„ÍÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ ËÎË ÊˉÍËÏ ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰?[...]

  • Página 33

    68 ìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË 1. èӉ‚ ‚ éíÇÖêëíàÖ êÖòÖíäà ԇΈ, ‚˚̸Ú ÂÂ. 2. óËÒÚÓÈ ÚflÔÍÓÈ ‚˚ÚËÚ ‚Ó‰Û ‚ÓÍÛ„ ÑÇÖêñõ Ë Ò èéÑçéëÄ Ñãü äÄèÖãú. óËÒÚÓÈ ÚflÔÍÓÈ ‚˚ÚËÚ ‚Ó‰Û Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ ˜‡[...]

  • Página 34

    ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ 69 ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ • ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ËÎ͇ ‚˚ÌÛÚ‡ ËÁ ÓÁÂÚÍË. 燉ÂÊÌÓ ÒÚ‡‚¸Ú Â ‚ ÓÁÂÚÍÛ. • Ç ‰ÓÏ ÔÂ„ÓÂÎ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÎÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘Â?[...]

  • Página 35

    ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ 70 ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ • í‡ÍÓ fl‚ÎÂÌË ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‚ Ò˚˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. Ç˚ÚËÚ ‚·„Û Ì‡ÒÛıÓ. • Ñ‚Âˆ˚ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ˜‡ÒÚÓ ËÎË Ì‡ ‰Ó΄Ó ‚[...]

  • Página 36

    P/No. MFL37986130 REFRIGERA T OR- FREEZER OWNER'S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. ïéãéÑàãúçàä ë åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ[...]