Português dropdown-ico

Lexar Professional USB 3.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lexar Professional USB 3.0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLexar Professional USB 3.0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lexar Professional USB 3.0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lexar Professional USB 3.0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lexar Professional USB 3.0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lexar Professional USB 3.0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lexar Professional USB 3.0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lexar Professional USB 3.0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lexar Professional USB 3.0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lexar Professional USB 3.0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lexar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lexar Professional USB 3.0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lexar Professional USB 3.0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lexar Professional USB 3.0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    • SuperSpeed USB 3.0 interface speed up to 500MB/s* (transfers up to 5 times faster than USB 2.0*) • Supports the latest UDMA CompactFlash ® , SDXC TM **, and SD UHS-I cards • Backwar ds compatible with standard CF , SD, and SDHC cards, as well as USB 2.0 devices • Enables concurr ent and card-to-car d file transfers • A sleek, compact d[...]

  • Página 2

    card and computer . Once it stops blinking, the data transfer is complete. Lexar Customer Support Options F AQ: Visit the F AQ section at www .lexar .com/support to find answers to commonly asked questions. Live Support: Click on the “Chat with a Live Support Person” link at www .lexar .com/support to start a live chat 24 hours a day , 7 days a[...]

  • Página 3

    • SuperSpeed USB 3.0 Schnittstellengeschwindigkeit von bis zu 500 MB/s* (bis zu fünf Mal schnellere Übertragungen als mit USB 2.0*) • Unterstützt die neueste UDMA CompactFlash ® , SDXC TM ** und SD UHS-I Karten • Rückwärtskompatibel mit herkömmlichen CF-, SD-, und SDHC-Karten sowie USB 2.0 Geräten • Ermöglicht simultane Datentransf[...]

  • Página 4

    hat die eingeführte Karte erkannt. Es bedeutet auch, dass zurzeit keine Daten übertragen werden. Wenn eine Karte eingeführt wir d, blickt die LED zweimal auf: Das Lesegerät hat die Speicherkarte erkannt. Die LED blinkt fortlaufend: Das Lesegerät überträgt Daten zwischen Ihrer Speicherkarte und Ihrem Computer . Sobald die LED aufhört zu blin[...]

  • Página 5

    • V itesse d'interface SuperSpeed USB 3.0 allant jusqu'à 500 Mo/s* (transfert jusqu'à 5 fois plus rapide que l'USB 2.0*) • Pr end en charge les dernièr es cartes UDMA CompactFlash ® , SDXC TM ** et SD UHS-I • Rétr o-compatible avec les cartes standard CF , SD et SDHC et les périphériques USB 2.0 • Permet des trans[...]

  • Página 6

    La diode clignote deux fois lors de la premièr e insertion de la carte : le lecteur a détecté la carte mémoire. La diode clignote continuellement : le lecteur transfère les données entr e la carte mémoire et l’or dinateur . Lorsque la diode arrête de clignoter , le transfert de données est terminé. Options d’assistance clientèle de L[...]

  • Página 7

    • Een SuperSpeed USB 3.0- interfacesnelheid tot 500MB/s* (gegevensoverdracht die 5 maal sneller is dan USB 2.0*) • Ondersteuning voor UDMA CompactFlash ® -, SDXC TM **- en SD UHS-I-kaarten • Achterwaartse compatibiliteit met standaard CF-, SD- en SDHC-kaarten en USB 2.0-apparaten • Gelijktijdige en kaart-naar -kaart- bestandsoverdracht •[...]

  • Página 8

    Led knippert tweemaal bij het inbrengen van de kaart: De lezer heeft een geheugenkaart gedetecteerd. Led knippert ononderbroken: De lezer is bezig met het overdragen van gegevens tussen de geheugenkaart en de computer . W anneer het ledlampje stopt met knipperen, is de gegevensoverdracht voltooid. Opties voor klantenondersteuning van Lexar F AQ: In[...]

  • Página 9

    • Interfaccia USB 3.0 ultraveloce, fino a 500MB/s* (trasferimenti anche 5 volte superiori rispetto ai dispositivi USB 2.0*) • Supporta le nuovissime schede UDMA CompactFlash ® , SDXC TM ** e SD UHS-I • Retr ocompatibile con schede standard CF , SD e SDHC e con i dispositivi USB 2.0 • Consente trasferimenti concomitanti e il trasferimento d[...]

  • Página 10

    Il LED lampeggia in maniera continua: Il lettore sta trasfer endo dati tra la scheda di memoria e il computer . Quando il LED smette di lampeggiare, il trasferimento dati è completo. Opzioni di assistenza clienti Lexar Domande frequenti: Visitar e la sezione Domande frequenti all'indirizzo www .lexar .com/support per trovar e risposta alle do[...]

  • Página 11

    • V elocidad de la interfaz SuperSpeed USB 3.0 de hasta 500 MB/s* (transferencias hasta 5 veces más rápidas que con USB 2.0*) • Compatible con las últimas tarjetas UDMA CompactFlash ® , SDXC TM ** y SD UHS-I • Compatible con versiones anterior es como las tarjetas CF , SD y SDHC estándar , así como con dispositivos USB 2.0 • Permite t[...]

  • Página 12

    de memoria. LED parpadeando continuamente: El lector está transfiriendo datos entre la tarjeta de memoria y el ordenador . Una vez que el LED deje de parpadear , se habrá completado la transferencia de datos. Opciones de asistencia al cliente de Lexar Preguntas fr ecuentes: Visite la sección de pr eguntas frecuentes en www .lexar .com/support pa[...]

  • Página 13

    • V elocidade de interface SuperSpeed USB 3.0 até 500 Mb/s* (transferências até 5 vezes mais rápidas do que o USB 2.0*) • Suporta os cartões UDMA CompactFlash ® , SDXC TM **, e SD UHS-I mais recentes • Retr o compatível com cartões CF , SD, e SDHC padrão, bem como com dispositivos USB 2.0 • Permite transferências simultâneas e tr[...]

  • Página 14

    significa que não existem dados a serem transferidos. O LED pisca duas vezes aquando da introdução inicial do cartão: O leitor detectou o cartão de memória. O LED pisca de forma contínua: O leitor está a efectuar uma transferência de dados entre o cartão de memória e o computador . Assim que parar de piscar , a transferência de dados es[...]

  • Página 15

    • ск орость до 500 Мб / с * благодаря интерфейсу SuperSpeed USB 3.0 ( в 5 раз быстрее USB 2.0*); • по ддержка к арт новейших формат ов , включая UDMA CompactFlash ® , SDXC TM ** и SD UHS-I; • обра тная совместимость с к артами ста?[...]

  • Página 16

    обнаружило карту . Индикатор мигае т : устройство чтения карт пересылает данные между к арт ой памяти и компьют ером . Ес ли индикатор перестал мигать , передача данных завершилась . Возможност[...]

  • Página 17

    • Rychlost r ozhraní SuperSpeed USB 3.0 až 500MB/s* (rychlost p ř enosu až 5krát rychlejší než USB 2.0*) • Podporuje nejnov ě jší karty UDMA CompactFlash ® , SDXC™** a SD UHS-I • Zp ě tn ě kompatibilní se standar dními kartami CF , SD a SDHC, také se za ř ízeními USB 2.0 • Umož ň uje soub ě žné stahování a p ř [...]

  • Página 18

    po č íta č em. Jakmile kontrolka LED p ř estane blikat, p ř enos dat je ukon č en. Možnosti zákaznické podpory spole č nosti Lexar Č asto kladené otázky: Navštivte prosím sekci Č asto kladené otázky na webové stránce www .lexar .com/support, kde naleznete odpov ě di na b ě žn ě kladené otázky . Podpora v reálném č ase: [...]

  • Página 19

    • Superszybki interfejs USB 3.0 pozwalaj ą cy uzyskiwa ć szybko ś ci transferu do 500 MB/s* (transfery do 5 razy szybsze ni ż w przypadku standardu USB 2.0*) • Obsługa najnowszych kart UDMA CompactFlash ® , SDXC™** i SD UHS-I • Wsteczna zgodno ść ze standar dowymi kartami CF , SD i SDHC oraz urz ą dzeniami USB 2.0 • Umo ż liwia [...]

  • Página 20

    transferuje dane mi ę dzy kart ą pami ę ci a komputerem. Gdy dioda LED przestanie miga ć , transfer danych b ę dzie zako ń czony . Opcje pomocy technicznej dla klientów firmy Lexar Cz ę sto zadawane pytania (F AQ): Aby znale źć odpowiedzi na cz ę sto zadawane pytania, przejd ź do sekcji F AQ na stronie www .lexar .com/support. Live Supp[...]

  • Página 21

    • SuperSpeed USB 3.0 sebesség ű interfész akár 500MB/s* (az USB 2.0* szabványnál akár ötször gyorsabb) átvitellel • Támogatja a legújabb UDMA CompactFlash ® , SDXC™** és SD UHS-I kártyákat • V isszafelé kompatibilis a hagyományos CF , SD és SDHC kártyákkal, akárcsak az USB 2.0 eszközökkel • Egyidej ű kártyáról-[...]

  • Página 22

    a LED folyamatosan villog: Az olvasó adatátvitelt végez a memóriakártya és a számítógép között. Amint a villogás leáll, az adatátvitel befejez ő dik. Lexar fogyasztói támogatási lehet ő ségek Gyakori kérdések: Kérjük, látogassa meg a www .lexar .com/support weboldal Gyakori kérdések részét, ahol választ talál a leggy[...]