LaCie d2 Quadra manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LaCie d2 Quadra. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLaCie d2 Quadra vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LaCie d2 Quadra você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LaCie d2 Quadra, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LaCie d2 Quadra deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LaCie d2 Quadra
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LaCie d2 Quadra
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LaCie d2 Quadra
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LaCie d2 Quadra não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LaCie d2 Quadra e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LaCie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LaCie d2 Quadra, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LaCie d2 Quadra, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LaCie d2 Quadra. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quick Install Guide d2 Quadra USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800 & eSA T A[...]

  • Página 2

    Protect your investment - register for free technical support: www .lacie.com/register P ACKAGE CONTENTS • LaCie d2 Quadra Hard Drive • Power supply kit • FireWire 800 (9-to-9-pin) cable • FireWire 400 (6-to-6-pin) cable • Hi-Speed USB 2.0 cable • eSA T A-to-eSA T A cable • LaCie Storage Utilities CD-ROM (includes User Manual) • LaC[...]

  • Página 3

    Fo rma tt in g T ip s Si nce A ppl e o ff ers na ti ve sup po rt o f F ir eW ire 8 00 in Ma c O S 1 0. 2.4 an d hig her , yo ur dr ive is p re- for mat te d i n A pp le’ s HFS + for mat fo r opt imu m perf orm anc e. W ind ow s 2 000 & XP (o r lat er) u ser s: Y o u wil l n ee d t o r ef orm at the d riv e a s an NT FS vo lum e. Pl eas e c on[...]

  • Página 4

    Setup Steps Before connecting your drive, read the Precautions in your User Manual, located on the LaCie Storage Utilities CD-ROM. 1. Co nn ect th e pow er su ppl y . 2. On t he bac k of the d riv e, tu rn on the d riv e b y flip pin g the po we r s wit ch to O N or AUT O (dr ive p owe rs on /hi ber nat es au tom at ica lly ; ava ila bl e o nly f [...]

  • Página 5

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Suggerimenti per la formattazione Poiché Apple fornisce driver che supportano l'uso dell'interfaccia FireWire 800 in Mac OS 10.2.4 e versioni successive, l'unità è preformattata come volume HFS+ di Apple per garantire prestazioni ottimali. Utenti di W[...]

  • Página 6

    ES LaCie d2 Quadra Hard Drive USB 2.0, FireWire 400, F ireWire 800 y eSA T A Consejos para formatear Los ordenadores con Mac OS 10.2.4 y posterior contienen soporte para F irewire 800 de serie. P ara ofrecer un mayor rendimiento, LaCie d2 Quadra está preformateado en HFS+ de Apple. Los usuarios de Windows 2000 y XP (o posteriores) necesitan volver[...]

  • Página 7

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Sugestões de formatação Uma vez que a Apple faculta suporte nativo para FireWire 800 no Mac OS 10.2.4 e versões superiores, a unidade encontra-se pré-formatada em HFS+ da Apple para optimização do desempenho. Utilizadores do Windows 2000 e XP (ou versão superio[...]

  • Página 8

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Formateringstip Da Apple giver produktspecifik støtte til FireWire 800 i Mac OS 10.2.4 og højere, er dit drev forudformateret i Apples HFS+-format for at opnå optimal ydeevne. Windows 2000- og XP-brugere (eller senere): Du bliver nødt til at omformatere drevet som [...]

  • Página 9

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Wskazówki dotyczące formatowania Ponieważ komputery Apple oferują sterowniki zintegrowane dla standardu FireWire 800 wsystemie Mac OS 10.2.4 i nowszych, napęd został wstępnie sformatowany w formacie Apple HFS+, aby zapewnić optymalną wydajność. Użytkowni[...]

  • Página 10

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Συμβουλές μορφοποίησης Εφόσον η Apple παρέχει εγγενή υποστήριξη του FireWire 800 σε Mac OS 10.2.4 και ανώτερης έκδοσης, ο δίσκος είναι προμορφοποιημένος σε μορφ[...]

  • Página 11

    • ౞࿮݆ཞ้૶থܠ߲থ੨ă • eSATA ጺ၍ᇑ “ ጲۯۉᇸ ” Ӏ౧࿋ዃᅜत Shortcut Button ࠀీփग़ඹă ! 5. Ҿጎ LaCie Shortcut Button ෉ॲᅜഔᆩُࠀీă[...]

  • Página 12

    LaCie d2 Quadra Hard Driv e USB 2.0, Fi reWire 400, Fi reWire 800 & eS A T A Biçimlendirme İpuçları: Apple, Mac OS 10.2.4 ve üstü sürümlerde FireWire 800 bağlantısı için yerleşik destek sağladığından en elverişli performans için sürücünüz Apple’ın HFS+ biçiminde önceden biçimlendirilmiştir. Windows 2000 ve XP (veya[...]

  • Página 13

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Australi[...]