LaCie Box manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LaCie Box. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLaCie Box vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LaCie Box você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LaCie Box, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LaCie Box deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LaCie Box
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LaCie Box
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LaCie Box
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LaCie Box não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LaCie Box e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LaCie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LaCie Box, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LaCie Box, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LaCie Box. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quick Install Guide box DESIGN BY NEIL POUL T ON[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    NOTE: The LaCie box is uniquely produced to accommodate SA T A 3.5” hard disk dr ive s. No ot he r d ri ves s ave f or SA T A 3 .5” h ard d isk dr iv es ar e c om pat ib le wi th the L aC ie bo x. Pl ea se no te th at, d ue to th e num ero us ma nu fac tu rer s of SA T A 3 .5” h ard d isk drives, LaCie cannot guarantee that every model will w[...]

  • Página 4

    NOTE: Th e L a Cie b ox is un iq uel y p ro duc ed to a cco mm oda te SA T A 3 .5 ” h ar d d isk d riv es . N o ot her d riv es sa ve fo r SA T A 3. 5” ha rd di sk dr ive s are c omp at ibl e wit h the L aC ie bo x. Pl eas e no te th at, d ue to th e num ero us ma nu fac tu rer s of SA T A 3 .5” h ard d isk d riv es, L aCie cannot guarantee t[...]

  • Página 5

    Setup Steps I) Install an internal hard disk drive. 1. Make certain the power and USB 2.0 cables are disconnected from the LaCie box. 2. T urn the box over so that the rubber feet are pointing up . P le ase n ote t he tw o p las ti c b an ds fo r p ry ing t he bottom plate from the top shell. 3. Open the casing by taking one plastic band in each ha[...]

  • Página 6

    7. Replace the casing by aligning the rear ports wi th th eir r esp ec tiv e slo ts, a nd th en ge ntl y pre ss do wn on th e fro nt un ti l y ou he ar an au di ble “click ”, indicating closure. NOTE: LaCie does not recommend removing the two bands on the face of the drive. In such an event, please take great care when separating the top shell [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Copyright © 2010, LaCie 714190 091125 LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex info.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong info.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 34 3 T emasek Avenue Singapore 03919[...]